Translation of "Avendo" in Turkish

- Sto avendo dei problemi.
- Io sto avendo dei problemi.
- Sto avendo problemi.
- Io sto avendo problemi.

Sorunlar yaşıyorum.

- Stai avendo dei problemi?
- Sta avendo dei problemi?
- State avendo dei problemi?

Problemler yaşıyor musun?

- Sto avendo dei ripensamenti.
- Io sto avendo dei ripensamenti.

Ben şüpheye düşüyorum.

- Sto avendo delle difficoltà.
- Io sto avendo delle difficoltà.

Ben güçlük çekiyorum.

- Stiamo avendo dei problemi qui.
- Stiamo avendo dei problemi qua.

Biz burada sorunlar yaşıyoruz.

- Stanno avendo luogo dei cambiamenti.
- Dei cambiamenti stanno avendo luogo.

Değişiklikler yer alıyor.

- Sto avendo qualche problema legale.
- Io sto avendo qualche problema legale.

Ben bazı yasal sorunlar yaşıyorum.

- Stavamo avendo problemi con Tom.
- Stavamo avendo dei problemi con Tom.

Tom'la ilgili sorunlar yaşıyorduk.

Sto avendo una crisi.

- Krizdeyim.
- Kriz geçiriyorum.

- Tom sta avendo dei problemi qui.
- Tom sta avendo dei problemi qua.

Tom burada sorunlar yaşıyor.

- Stai avendo dei problemi a perdere peso?
- Sta avendo dei problemi a perdere peso?
- State avendo dei problemi a perdere peso?

Kilo vermekte sorun yaşıyor musunuz?

- Tom sta avendo un attacco di cuore.
- Tom sta avendo un attacco cardiaco.

Tom kalp krizi geçiriyor.

- Sto avendo dei problemi ad addormentarmi.
- Io sto avendo dei problemi ad addormentarmi.

Uyuma sorunu yaşıyorum.

- Stavo avendo dei problemi a concentrarmi.
- Io stavo avendo dei problemi a concentrarmi.

Konsantre olmada sorun yaşıyorum.

- Sto avendo dei problemi a respirare.
- Io sto avendo dei problemi a respirare.

Nefes almada sorun yaşıyorum.

State avendo una buona giornata?

Gününüz güzel geçiyor mu?

Sto avendo un attacco cardiaco.

Ben bir kalp krizi geçiriyorum.

Tom sta avendo una crisi.

Tom bir kriz yaşıyor.

Stavo avendo una brutta giornata.

Kötü bir gün geçiriyordum.

- Tom sta avendo una serie di vittorie.
- Tom sta avendo una serie di successi.

- Tom arka arkaya kazanıyor.
- Tom galibiyet serisi yakaladı.

- Tom sta avendo dei problemi qui, vero?
- Tom sta avendo dei problemi qua, vero?

Tom burada sorunlar yaşıyor, değil mi?

- Stiamo avendo un problema con i piccioni.
- Noi stiamo avendo un problema con i piccioni.

Güvercinlerle bir sorun yaşıyoruz.

Se state avendo una buona giornata,

Eğer güzel bir gün geçiriyorsanız,

Perché state avendo una buona giornata?

bunun nedeni nedir?

Perché sto avendo una buona giornata?

Neden iyi bir gün geçiriyorum?

Perché sto avendo una cattiva giornata?

Neden kötü bir gün geçiriyorum?

Tom sta avendo una reazione esagerata.

Tom aşırı tepki veriyor.

Tom sta avendo una settimana difficile.

Tom zor bir hafta geçiriyor.

Sto avendo dei problemi con Tom.

Tom ile sorunlar yaşıyorum.

Tom sta avendo una brutta giornata.

Tom kötü bir gün geçiriyor.

Tom stava avendo una brutta giornata.

Tom kötü bir gün geçiriyordu.

Sto avendo dei problemi con lui.

Ben onunla sorunlar yaşıyorum.

Tom sta avendo dei problemi finanziari.

Tom maddi sıkıntılar yaşıyor.

Tom sta avendo una reazione allergica.

Tom alerjik bir reaksiyon geçiriyor.

- Sto avendo dei problemi con il mio computer.
- Io sto avendo dei problemi con il mio computer.

Bilgisayarımla bazı sorunlar yaşıyorum.

- Sto avendo un problema con il mio computer.
- Io sto avendo un problema con il mio computer.

Bilgisayarımla ilgili bir sorun yaşıyorum.

Tom sta avendo dei problemi a scuola.

Tom okulda sorunlar yaşıyor.

Tom sta avendo un attacco di panico.

Tom bir panik atak geçiriyor.

Tom sta avendo dei problemi a dormire.

Tom uyku sorunları yaşıyor.

Tom sta avendo dei problemi per questo.

Tom bununla sorun yaşıyor.

Tom sta avendo una giornata molto brutta.

Tom çok kötü bir gün geçiriyor.

Sto avendo difficoltà con la grammatica tedesca.

Almanca dil bilgisi ile zor bir zaman yaşıyorum.

Tom sta avendo dei problemi al lavoro.

Tom işte sorunlar yaşıyor.

Tom sta avendo dei problemi con Mary.

Tom Mary ile sorunlar yaşıyor.

Tom sta avendo il mio stesso problema.

Tom benimle aynı problemi yaşıyor.

- Tom sta avendo qualche problema con la sua macchina nuova.
- Tom sta avendo qualche problema con la sua auto nuova.
- Tom sta avendo qualche problema con la sua automobile nuova.

Tom yeni arabasıyla ilgili küçük bir sorun yaşıyor.

Avendo fatto i compiti, ho guardato la televisione.

Ödevimi bitirince televizyon izledim.

Tom, avendo lavorato tutto il giorno, voleva riposarsi.

Gün boyunca çalışmış olan Tom dinlenmek istiyordu.

- Avendo un leggero mal di testa, sono andato a letto presto.
- Avendo un leggero mal di testa, sono andata a letto presto.
- Avendo un leggero mal di testa, andai a letto presto.

Hafif bir baş ağrım olduğu için erken yatmaya gittim.

- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ha avuto problemi in Giappone.
- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ebbe problemi in Giappone.
- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ha avuto alcun problema in Giappone.
- Avendo studiato il giapponese, Jenny non ebbe alcun problema in Giappone.

Jenny Japonca çalıştığından Japonya'da zorluk çekmedi.

- Sto avendo un problema a cancellare uno dei miei file.
- Io sto avendo un problema a cancellare uno dei miei file.

Dosyalarımdan birini silmekte sorun yaşıyorum.

- Tom sta avendo un ripensamento.
- Tom ci sta ripensando.

Tom şüpheye düşüyor.

Avendo molto tempo libero, ho deciso di studiare il francese.

Çok boş zamanım olduğu için Fransızca çalışmaya karar verdim.

Non avendo ricevuto una risposta, le ho scritto un'altra volta.

Bir cevap almadığım için, ona tekrar yazdım.

Tom sta avendo una reazione allergica a qualcosa che ha mangiato.

Tom yediği bir şeye alerjik bir reaksiyon yaşıyor.

Avendo una vita piena d'impegni, vede di rado la sua famiglia.

Yoğun bir hayat yaşadığı için, o genellikle ailesini görmez.

Tom sta avendo un sacco di problemi con la sua auto.

Tom arabasıyla çok sıkıntı çekiyor.

- Credo di essere stato troppo occupato per notare che Tom stava avendo dei problemi.
- Credo di essere stata troppo occupata per notare che Tom stava avendo dei problemi.
- Credo di essere stato troppo impegnato per notare che Tom stava avendo dei problemi.
- Credo di essere stata troppo impegnata per notare che Tom stava avendo dei problemi.

Sanırım Tom'un sorunlar yaşadığını fark edemeyecek kadar çok meşguldüm.

E noi riconosciamo che, pur non avendo una leadership a livello federale,

Bizim federal seviyede liderliğimiz olmadığını fark ederken

Avendo recitato in più di 1.700 film, Rocco Siffredi, lo stallone italiano,

1700'den fazla filmde oynayarak, Rocco Siffredi, namı diğer ''İtalyan Aygırı''

Si, hai capito bene.. avendo la propria moneta, la banca centrale italiana poteva

Evet, doğru duydunuz. Kendi para birimine sahip olarak İtalyan Merkez Bankası

Com'è possibile che l'Italia sia cresciuta così tanto, avendo così tanta corruzione, burocrazia,

İtalyanın bu kadar büyümesi nasıl mümkün? Bu kadar yolsuzluk, düzenleme