Translation of "Imparando" in Spanish

- Stai imparando l'arabo.
- Tu stai imparando l'arabo.
- Sta imparando l'arabo.
- Lei sta imparando l'arabo.
- State imparando l'arabo.
- Voi state imparando l'arabo.

Estás aprendiendo árabe.

- Stai imparando il francese?
- Tu stai imparando il francese?
- Sta imparando il francese?
- Lei sta imparando il francese?
- State imparando il francese?
- Voi state imparando il francese?

¿Estás aprendiendo francés?

- Cosa stai imparando dall'insegnante?
- Tu cosa stai imparando dall'insegnante?
- Cosa sta imparando dall'insegnante?
- Lei cosa sta imparando dall'insegnante?
- Cosa state imparando dall'insegnante?
- Voi cosa state imparando dall'insegnante?
- Cosa stai imparando dal professore?
- Tu cosa stai imparando dal professore?
- Cosa sta imparando dal professore?
- Lei cosa sta imparando dal professore?
- Cosa state imparando dal professore?
- Voi cosa state imparando dal professore?
- Cosa stai imparando dalla professoressa?
- Tu cosa stai imparando dalla professoressa?
- Cosa sta imparando dalla professoressa?
- Lei cosa sta imparando dalla professoressa?
- Cosa state imparando dalla professoressa?
- Voi cosa state imparando dalla professoressa?

¿Qué estás aprendiendo del profesor?

- Sto imparando l'arabo.
- Io sto imparando l'arabo.

Yo aprendo árabe.

- Stanno imparando l'esperanto.
- Loro stanno imparando l'esperanto.

- Ellos están aprendiendo esperanto.
- Están aprendiendo esperanto.

- Sto imparando l'aramaico.
- Io sto imparando l'aramaico.

Estoy aprendiendo arameo.

- Sto imparando l'esperanto ora.
- Io sto imparando l'esperanto ora.
- Sto imparando l'esperanto adesso.
- Io sto imparando l'esperanto adesso.

Ahora estoy aprendiendo esperanto.

- Quale lingua straniera stai imparando?
- Quale lingua straniera sta imparando?
- Quale lingua straniera state imparando?

- ¿Cuál lengua extranjera aprendes?
- ¿Cuál lengua extranjera aprende usted?
- ¿Qué lengua extranjera estás aprendiendo?

- Sto imparando il cinese.
- Io sto imparando il cinese.

Estoy aprendiendo chino.

- Stiamo imparando il francese.
- Noi stiamo imparando il francese.

Estamos aprendiendo francés.

- Sto imparando il francese.
- Io sto imparando il francese.

Estoy aprendiendo francés.

- Sto imparando la musica.
- Io sto imparando la musica.

Estoy aprendiendo música.

- Sto imparando il basco.
- Io sto imparando il basco.

Estoy aprendiendo euskera.

- Sto imparando il coreano.
- Io sto imparando il coreano.

- Aprendo coreano.
- Yo estoy aprendiendo coreano.

- Stiamo imparando lo spagnolo.
- Noi stiamo imparando lo spagnolo.

- Estamos aprendiendo español.
- Aprendemos español.

- Sto imparando il birmano.
- Io sto imparando il birmano.

Estoy aprendiendo el idioma birmano.

- Sto imparando il turco.
- Io sto imparando il turco.

Estoy aprendiendo turco.

- Stava imparando una poesia.
- Lui stava imparando una poesia.

Estaba aprendiendo un poema.

- Sto imparando il francese ora.
- Io sto imparando il francese ora.
- Sto imparando il francese adesso.
- Io sto imparando il francese adesso.

Estoy aprendiendo francés ahora.

Cosa stanno imparando?

¿Qué están aprendiendo?

Tom sta imparando.

Tom está aprendiendo.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Lei sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Lei sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lei sta imparando a guidare un'automobile.

Ella está aprendiendo a manejar.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lui sta imparando a guidare una macchina.
- Lui sta imparando a guidare un'auto.
- Lui sta imparando a guidare un'automobile.

Él está aprendiendo a conducir un auto.

- Il bambino sta imparando rapidamente.
- La bambina sta imparando rapidamente.

El niño está aprendiendo rápidamente.

- Perché stai imparando una lingua straniera?
- Perché sta imparando una lingua straniera?
- Perché state imparando una lingua straniera?

¿Por qué estás aprendiendo idiomas?

- Sto imparando un po' d'inglese.
- Io sto imparando un po' d'inglese.

Estoy aprendiendo un poco de inglés.

Tom sta imparando l'inglese.

- Tom está estudiando inglés.
- Tom está aprendiendo inglés.

Perché sto imparando l'islandese?

¿Por qué estoy aprendiendo islandés?

Stiamo imparando lo spagnolo.

Estamos aprendiendo español.

Sto imparando il giapponese.

Estoy aprendiendo japonés.

Sto imparando il basco.

Yo estoy aprendiendo euskera.

Sto imparando il norvegese.

Estoy aprendiendo noruego.

Sto imparando Toki Pona.

Estoy aprendiendo Toki Pona.

Quali lingue stai imparando?

¿Qué idiomas estás aprendiendo?

- Jim sta imparando come guidare una macchina.
- Jim sta imparando come guidare un'auto.
- Jim sta imparando come guidare un'automobile.

Jim está aprendiendo a manejar.

- Sto imparando a parlare in francese.
- Io sto imparando a parlare in francese.

Estoy aprendiendo a hablar francés.

Ma sto imparando a vivere

Pero estoy aprendiendo a vivir

Jørgen sta imparando il greco.

Jorgen está aprendiendo griego.

Tom sta imparando il francese?

¿Tom está aprendiendo francés?

Millie sta imparando lo swahili.

Millie está aprendiendo suajili.

Sto imparando due lingue straniere.

Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.

Tu stai imparando il francese?

¿Estás aprendiendo francés?

- Sto imparando a suonare la chitarra ora.
- Sto imparando a suonare la chitarra adesso.

Ahora estoy aprendiendo a tocar la guitarra.

- Non è successo quando stavo imparando l'esperanto.
- Non è capitato quando stavo imparando l'esperanto.

Eso no pasó cuando aprendía esperanto.

- Tom sta imparando a scrivere programmi in JavaScript.
- Tom sta imparando a programmare in JavaScript.
- Tom sta imparando a scrivere dei programmi in JavaScript.

Tom está aprendiendo a escribir programas en JavaScript.

- Sto imparando lo svedese e il tedesco.
- Io sto imparando lo svedese e il tedesco.

Estoy aprendiendo sueco y alemán.

Sta imparando a suonare il piano.

Está aprendiendo a tocar el piano.

Da quando stai imparando il Latino?

¿Desde cuándo aprende latín?

Sto imparando a suonare il clarinetto.

Estoy aprendiendo a tocar el clarinete.

Perché Tom sta imparando il francese?

¿Por qué aprende francés Tom?

Tom sta imparando a suonare l'ottavino.

Tom está aprendiendo a tocar la flauta.

Sto imparando a parlare lo spagnolo.

Estoy aprendiendo a hablar español.

Il bambino sta imparando a parlare.

El niño está aprendiendo a hablar.

- Imparo il cinese.
- Io imparo il cinese.
- Sto imparando il cinese.
- Io sto imparando il cinese.

Estoy aprendiendo chino.

Tom sta imparando a memoria una poesia.

Tom se está memorizando un poema.

Tom sta imparando a ballare il tango.

Tom está aprendiendo a bailar tango.

- Sto imparando il giapponese.
- Imparo il giapponese.

Estoy aprendiendo japonés.

Il nostro bebè sta imparando a parlare.

Nuestro bebé está aprendiendo a hablar.

- Sto imparando il quechua.
- Imparo il quechua.

- Estoy aprendiendo quechua.
- Yo aprendo quechua.
- Yo estoy aprendiendo quechua.

Jim sta imparando a guidare la macchina.

Jim está aprendiendo a manejar.

- Sono contento, perché sto imparando un po' di olandese.
- Sono felice, perché sto imparando un po' di olandese.
- Io sono felice, perché sto imparando un po' di olandese.

Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.

- Stiamo imparando lo spagnolo.
- Noi stiamo imparando lo spagnolo.
- Stiamo studiando lo spagnolo.
- Noi stiamo studiando lo spagnolo.

- Estamos estudiando español.
- Estamos aprendiendo español.
- Aprendemos español.
- Estudiamos español.

- Perché studi tedesco?
- Perché stai imparando il tedesco?

¿Por qué estás aprendiendo alemán?

- Sto imparando il quechua.
- Sto studiando il quechua.

Yo estoy aprendiendo quechua.

- Imparo il Toki Pona.
- Io imparo il Toki Pona.
- Sto imparando il Toki Pona.
- Io sto imparando il Toki Pona.

Estoy aprendiendo Toki Pona.

- Tom impara la programmazione.
- Tom sta imparando la programmazione.

- Tomás está aprendiendo a programar.
- Tomás está aprendiendo programación.

- Sto imparando a memoria un testo.
- Io sto imparando a memoria un testo.
- Sto memorizzando un testo.
- Io sto memorizzando un testo.

Me estoy memorizando un texto.

Il mio pronipote parla portoghese e russo e sta imparando l'inglese.

Mi bisnieto habla portugués y ruso y está aprendiendo inglés.

E a che scopo dovrei andare a scuola, imparando nozioni su nozioni,

Y cuál es el punto de aprender hechos en el sistema escolar

Imparando dai guasti che hanno causato l'incendio dell'Apollo 1, la NASA ha ridisegnato la

Aprendiendo de las fallas que causaron el incendio del Apolo 1, la NASA rediseñó la

- Sono contento, perché sto imparando un po' di olandese.
- Sono contento, perché studiacchio il neerlandese.

Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.

Dato che la città si estende intorno alla loro foresta, stanno imparando a sopravvivere sulle strade.

Mientras la ciudad se extiende por el bosque, su hogar, aprenden a sobrevivir en las calles.

Questo animale ha passato milioni di anni imparando a essere impossibile da trovare. Io dovevo imparare com'erano fatte le tracce di un polpo.

Este animal hace millones de años que aprende a ser imposible de encontrar. Tuve que aprender cómo eran las huellas de pulpo.

Può essere impossibile avere un corpus completamente libero da errori per via di questo tipo di impegno collaborativo. Ciononostante, se incoraggiamo i membri a contribuire con delle frasi nelle loro lingue piuttosto che sperimentare le lingue che stanno imparando, potremmo essere in grado di minimizzare gli errori.

Puede que sea imposible obtener un corpus completamente libre de errores debido a la naturaleza de este tipo de esfuerzo de colaboración. Sin embargo, si animamos a los miembros a contribuir frases en sus propios idiomas en lugar de experimentar con los idiomas que están aprendiendo, podríamos ser capaces de minimizar los errores.