Translation of "Fila" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Fila" in a sentence and their spanish translations:

- Perché stai aspettando in fila?
- Perché sta aspettando in fila?
- Perché state aspettando in fila?

¿Por qué estás haciendo la cola?

- Sono seduto in una fila.
- Io sono seduto in una fila.
- Sono seduta in una fila.
- Io sono seduta in una fila.

Estoy sentado en una fila.

- Fila!
- Smamma!
- Sparisci.

- Lárgate.
- ¡Vete de aquí!

- Smamma, bastardino!
- Fila via, bastardino!
- Smamma, bastardo!
- Fila via, bastardo!

¡Largo, chucho!

Tom è nell'altra fila.

Tom está en la otra línea.

Sono seduto in fila.

Estoy esperando en la fila.

- Tom non ha dovuto aspettare in fila.
- Tom non dovette aspettare in fila.
- Tom non doveva aspettare in fila.

Tom no tuvo que esperar en la cola.

- Per piacere allineatevi in una fila.
- Per favore allineatevi in una fila.

Por favor, poneos en fila.

- È il quinto uomo della fila.
- Lui è il quinto uomo della fila.

Es el quinto de la fila.

Gli alberi erano in fila.

Los árboles estaban en línea.

Perché una fila di domino cada,

Para que una línea de dominó caiga,

Ha piovuto tre giorni di fila.

Hubo lluvia tres días seguidos.

- Vai via!
- Fila!
- Fuori dai piedi!
- Smamma!

- ¡Pírate!
- ¡Lárgate!

Il tempo piovoso è durato dieci giorni di fila.

El clima lluvioso duró diez días seguidos.

La fila non avanzava perché stavano servendo qualche vecchio rimbambito.

La fila no avanzaba porque estaban atendiendo primero a un viejito chuchumeco.

La gente sta lì solo in fila sul ciglio della strada.

La gente está parada allí, alineada al borde de la carretera.

Il biglietto per un posto in prima fila è di 5 dollari.

El pasaje para un sitio en primera fila es de 5 dólares.

- Ha piovuto per cinque giorni di fila.
- Ha piovuto per cinque giorni consecutivi.

Estuvo lloviendo cinco días seguidos.

- Hanno perso dieci partite di fila da quando è finita la loro serie di vittorie.
- Hanno perso 10 partite di fila da quando è finita la loro serie di vittorie.

Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.

- Sì! Ho vinto due volte di seguito!
- Sì! Ho vinto due volte di fila!

- ¡Sí! ¡Gané dos veces seguidas!
- ¡Sí! ¡Gane dos veces seguidas!

Nella posizione di partenza del gioco, il bianco ha le torri in a1 e h1, i cavalli in b1 e g1, gli alfieri in c1 e f1, la donna in d1 e il re in e1. I suoi otto pedoni occupano la seconda fila della scacchiera, da a2 a h2.

En la posición inicial del juego, las blancas tienen las torres en a1 y h1, los caballos en b1 y g1, los alfiles en c1 y f1, la dama en d1 y el rey en e1. Sus ocho peones ocupan la segunda fila del tablero, desde a2 hasta h2.

Nella posizione di partenza del gioco, il nero ha le torri in a8 e h8, i cavalli in b8 e g8, gli alfieri in c8 e f8, la donna in d8 e il re in e8. I suoi otto pedoni occupano la settima fila della scacchiera, da a7 a h7.

En la posición inicial del juego, las negras tienen las torres en a8 y h8, los caballos en b8 y g8, los alfiles en c8 y f8, la dama en d8 y el rey en e8. Sus ocho peones ocupan la séptima fila del tablero, desde a7 hasta h7.