Translation of "Denti" in Spanish

- Lavati i denti.
- Si lavi i denti.
- Lavatevi i denti.

- Cepíllese los dientes.
- Cepíllense los dientes.
- Cepíllate los dientes.

- Si lavi i denti.
- Lavatevi i denti.

- Cepillaos los dientes.
- Cepíllese los dientes.
- Cepíllense los dientes.

- Ha i denti bianchi.
- Lei ha i denti bianchi.
- Avete i denti bianchi.
- Voi avete i denti bianchi.

Tiene los dientes blancos.

- Ti sei lavato i denti?
- Ti sei lavata i denti?
- Si è lavato i denti?
- Si è lavata i denti?
- Vi siete lavati i denti?
- Vi siete lavate i denti?

¿Te cepillaste los dientes?

- Ho il mal di denti.
- Ho male ai denti.
- Io ho male ai denti.

- Me duele la muela.
- Me duelen los dientes.

- Ho i denti bianchi.
- Io ho i denti bianchi.
- I miei denti sono bianchi.

Mis dientes son de color blanco.

- Mi devo lavare i denti.
- Io mi devo lavare i denti.
- Devo lavarmi i denti.
- Io devo lavarmi i denti.

Tengo que cepillarme los dientes.

- Vorrei lavarmi i denti.
- Io vorrei lavarmi i denti.
- Mi vorrei lavare i denti.
- Io mi vorrei lavare i denti.

Quisiera cepillarme los dientes.

- Mi lavo i denti.
- Io mi lavo i denti.
- Mi sto lavando i denti.
- Io mi sto lavando i denti.

- Me estoy cepillando los dientes.
- Me cepillo los dientes.

- Mi devo lavare i denti.
- Io mi devo lavare i denti.
- Devo lavarmi i denti.
- Io devo lavarmi i denti.
- Bisogna che mi lavi i denti.
- Bisogna che io mi lavi i denti.

Tengo que cepillarme los dientes.

- Andate a lavarvi i denti!
- Vada a lavarsi i denti!
- Vai a lavarti i denti!

- Andá a lavarte los dientes.
- Idos a cepillar los dientes.
- Ve a cepillarte los dientes.
- Ve a lavarte los dientes.
- Andá a cepillarte los dientes.
- Váyanse a cepillarse los dientes.
- Váyanse a lavar los dientes.

- Che bei denti che hai!
- Che bei denti che ha!
- Che bei denti che avete!

¡Qué bonitos dientes tienes!

- Ha i denti bianchi.
- Lei ha i denti bianchi.

- Ella tiene dientes blancos.
- Ella tiene los dientes blancos.
- Tiene los dientes blancos.

- Ha i denti bianchi.
- Lui ha i denti bianchi.

Tiene los dientes blancos.

Lavati i denti.

Cepíllate los dientes.

Aveva pochi denti.

Él tenía pocos dientes.

- Ti lavi bene i denti?
- Tu ti lavi bene i denti?
- Ti stai lavando correttamente i denti?
- Tu ti stai lavando correttamente i denti?
- Si sta lavando correttamente i denti?
- Lei si sta lavando correttamente i denti?
- Vi state lavando correttamente i denti?
- Voi vi state lavando correttamente i denti?
- Stai lavando bene i denti?

¿Te lavas bien los dientes?

- Quest'uomo si lava i denti.
- Quell'uomo si lava i denti.

Este hombre se está cepillando los dientes.

- Devi tenere i denti puliti.
- Deve tenere i denti puliti.

Debes mantener tus dientes limpios.

- Ti stai lavando correttamente i denti?
- Tu ti stai lavando correttamente i denti?
- Si sta lavando correttamente i denti?
- Lei si sta lavando correttamente i denti?
- Vi state lavando correttamente i denti?
- Voi vi state lavando correttamente i denti?
- Stai lavando bene i denti?

- ¿Te estás cepillando bien los dientes?
- ¿Te cepillas bien los dientes?

- Mi sto per lavare i denti.
- Io mi sto per lavare i denti.
- Sto per lavarmi i denti.
- Io sto per lavarmi i denti.

Voy a lavarme los dientes.

- Mi sto lavando i denti.
- Io mi sto lavando i denti.

Me estoy cepillando los dientes.

- Tom si è lavato i denti.
- Tom si lavò i denti.

Tom se cepilló los dientes.

Lavati bene i denti.

- Lávate bien los dientes.
- Cepíllate los dientes bien.

- Lavati i denti dopo ogni pasto.
- Lavatevi i denti dopo ogni pasto.
- Si lavi i denti dopo ogni pasto.

- Lávate los dientes después de cada comida.
- Lávese los dientes después de cada comida.

- Lavati i denti dopo i pasti.
- Lavatevi i denti dopo i pasti.
- Si lavi i denti dopo i pasti.

- Cepíllate los dientes después de comer.
- Cepillaos los dientes después de comer.

- Mi lavo i denti dopo aver mangiato.
- Io mi lavo i denti dopo aver mangiato.
- Mi lavo i denti dopo mangiato.
- Io mi lavo i denti dopo mangiato.

Me cepillo los dientes después de comer.

- Mi lavo i denti ogni mattina.
- Io mi lavo i denti ogni mattina.

- Me cepillo los dientes cada mañana.
- Me lavo los dientes cada mañana.

- Non posso mordere. Non ho denti.
- Io non posso mordere. Non ho denti.

No puedo morder, no tengo dientes.

- Avevo il mal di denti ieri.
- Io avevo il mal di denti ieri.

Ayer tuve dolor de muelas.

- Ho un brutto mal di denti.
- Io ho un brutto mal di denti.

Tengo un dolor de muelas muy fuerte.

- Ha tagliato la corda con i denti.
- Tagliò la corda con i denti.

Él cortó la cuerda con sus dientes.

Chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti.

Quien tiene dientes no tiene pan, y quien tiene pan no tiene dientes.

Mi sono morso i denti

Me he mordido los dientes

Le tartarughe hanno i denti?

¿Las tortugas tienen dientes?

L'uomo si lava i denti.

El hombre se cepilla los dientes.

Le tartarughe non hanno denti.

Las tortugas no tienen dientes.

Ho il mal di denti.

- Me duele la muela.
- Estoy con dolor de dientes.

Tom ha male ai denti.

A Tom le duelen los dientes.

- Ha rotto la noce con i suoi denti.
- Lui ha rotto la noce con i suoi denti.
- Ruppe la noce con i suoi denti.
- Lui ruppe la noce con i suoi denti.
- Ha aperto la noce con i suoi denti.
- Aprì la noce con i suoi denti.
- Lui ha aperto la noce con i suoi denti.
- Lui aprì la noce con i suoi denti.

Él partió la nuez con los dientes.

- Mi lavo i denti dopo la colazione.
- Io mi lavo i denti dopo la colazione.

Me cepillo los dientes después de desayunar.

- Mi lavo i denti con uno spazzolino.
- Io mi lavo i denti con uno spazzolino.

- Me cepillo los dientes con un cepillo de dientes.
- Me lavo los dientes con un cepillo.

- Tom ha tirato fuori i suoi denti falsi.
- Tom tirò fuori i suoi denti falsi.

Tom se sacó su dentadura postiza.

C'è il segno dei denti! Vedi?

¡Miren, tiene marcas de dientes! ¿Ven eso?

Taro, vai a lavarti i denti.

Taro, ve a lavarte los dientes.

Lavati i denti dopo ogni pasto.

Cepíllate los dientes después de cada comida.

I coccodrilli hanno i denti affilati.

Los cocodrilos tienen dientes afilados.

Tom si sta lavando i denti.

- Tomás se está cepillando los dientes.
- Tomás se está lavando los dientes.

È il mio spazzolino da denti.

Este es mi cepillo de dientes.

A Heather fanno male i denti.

A Heather le duele el diente.

I denti davanti sono chiamati incisivi.

Los dientes de delante se llaman incisivos.

- Mi piace lavarmi i denti con questo dentifricio.
- A me piace lavarmi i denti con questo dentifricio.

- Me gusta cepillarme los dientes con esta pasta dental.
- Me gusta cepillar mis dientes con esta pasta dentífrica.
- Me gusta cepillarme los dientes con esta pasta dentífrica.

- Mi lavo i denti due volte al giorno.
- Io mi lavo i denti due volte al giorno.

Me cepillo los dientes dos veces al día.

- I suoi denti, fumando troppo, sono diventati gialli.
- I suoi denti sono gialli per aver fumato troppo.

Sus dientes están amarillos de fumar tanto.

Chi ha il pane non ha i denti e chi ha i denti non ha il pane.

Quién tiene pan no tiene dientes y quién no tiene dientes tiene pan.

Sono i denti falsi di mia nonna.

Son los dientes postizos de mi abuela.

Io ho un brutto mal di denti.

Me duelen los dientes.

Ha tagliato la corda con i denti.

Él cortó la cuerda con sus dientes.

I suoi denti sono bianchi come perle.

Sus dientes son blancos como perlas.

Mio figlio si sta lavando i denti.

Mi hijo se cepilla los dientes.

- Penso a te ogni volta che mi lavo i denti.
- Penso a voi ogni volta che mi lavo i denti.
- Penso a lei ogni volta che mi lavo i denti.
- Io penso a te ogni volta che mi lavo i denti.
- Io penso a voi ogni volta che mi lavo i denti.
- Io penso a lei ogni volta che mi lavo i denti.

Pienso en ti cada vez que me cepillo mis dientes.

- Il male ai denti mi ha privato del sonno.
- Il male ai denti mi ha tolto il sonno.

El dolor de dientes no me dejó dormir.

I suoi denti, fumando troppo, sono diventati gialli.

Sus dientes están amarillos de fumar tanto.

Si lavano i denti due volte al giorno.

Se lavan los dientes dos veces al día.

Dovremo rimuovere i tuoi denti del giudizio. Adesso.

Vamos a tener que quitarle las muelas del juicio. Ahora mismo.

Si lamenta spesso del suo mal di denti.

Él a menudo se queja de su dolor de muelas.

Tom si lava sempre i denti dopo mangiato.

Tom se cepilla siempre los dientes después de comer.

- Ieri sera sono andato a letto senza lavarmi i denti.
- Ieri sera sono andata a letto senza lavarmi i denti.

Anoche me fui a la cama sin cepillarme los dientes.

- Mi lavo sempre i denti prima di andare a letto.
- Io mi lavo sempre i denti prima di andare a letto.

Siempre me cepillo los dientes antes de irme a la cama.

Ho male ai denti e voglio andare dal dentista.

Tengo un dolor de muelas y quiero ir al dentista.

Cosa succederebbe se non mi lavassi mai i denti?

¿Qué sucedería si nunca me cepillara los dientes?

Non sempre mi lavo i denti dopo aver mangiato.

No siempre me cepillo los dientes después de comer.

Il bebè è piagnucoloso perché sta mettendo i denti.

El bebé está de mal humor porque le están saliendo los dientes.

Il male ai denti mi ha privato del sonno.

El dolor de dientes no me dejó dormir.

"Ancora non dormono", - mormorò la strega tra i denti.

Todavía no duermen, murmuró la bruja consigo misma.

Ieri sera sono andato a letto senza lavarmi i denti.

Anoche me fui a la cama sin cepillarme los dientes.

Quando sorrise, i bambini videro i suoi lunghi denti grigi.

Cuando él sonrió, los niños vieron sus largos y grises dientes.

I denti umani hanno quattro zanne, due in ogni mandibola.

La dentadura humana tiene cuatro colmillos, dos en cada mandíbula.

E a volte le loro dita, per potersi lavare i denti.

y a veces usan su dedo para cepillarse los dientes.

I dentisti utilizzano i raggi X per esaminare i vostri denti.

Los dentistas usan rayos X para examinar los dientes.

Vi faccio vedere un video di gente che si lava i denti,

Voy a mostrarles un breve fragmento de cepillado de dientes,

In realtà è un primate, ma ha denti più simili a un roditore.

Es un primate, pero tiene dientes similares a los de un roedor.

Il lombrico non ha zampe, né artigli, né denti, né naso, eppure scava gallerie.

La lombriz no tiene patas, ni garras, ni dientes, ni hocico, sin embargo excava galerías.

È stato durante l'era glaciale che la tigre dai denti a sciabola si è estinta.

Fue durante la era del hielo en que se extinguió el tigre colmillos de sable.

Queste ombre gli sembrarono un enorme dinosauro, con il collo molto lungo e la bocca molto grande, senza denti.

Estas sombras le parecieron un enorme dinosaurio, con el cuello muy largo y la boca muy grande, sin dientes.