Translation of "All'inglese" in Spanish

- Sono più interessato all'inglese parlato.
- Sono più interessata all'inglese parlato.

Me interesa más el inglés hablado.

- Ha tradotto il libro dal giapponese all'inglese.
- Lei ha tradotto il libro dal giapponese all'inglese.
- Tradusse il libro dal giapponese all'inglese.
- Lei tradusse il libro dal giapponese all'inglese.

Ella tradujo el libro del japonés al inglés.

- Ha tradotto il libro dal francese all'inglese.
- Tradusse il libro dal francese all'inglese.

Él tradujo el libro del francés al inglés.

- Oltre all'inglese, riesce a parlare in francese.
- Oltre all'inglese, lui riesce a parlare in francese.

Además de inglés, él puede hablar francés.

- Abbiamo tradotto il romanzo dal giapponese all'inglese.
- Noi abbiamo tradotto il romanzo dal giapponese all'inglese.

Tradujimos la novela del japonés al inglés.

Ha tradotto il libro dal francese all'inglese.

- Él ha traducido este libro del francés al inglés.
- Él tradujo el libro del francés al inglés.

Alcuni suoni sono specifici all'inglese, altri allo spagnolo,

Algunos de estos sonidos son específicos del inglés, otros del español,

E dissi: "Alles hat geklappt", simile all'inglese "clap", "applaudire".

y usé la expresión "Alles hat geklappt", que suena como aplaudir.

Tommaso mi ha chiesto se conoscessi qualcuno che sappia tradurre dal francese all'inglese.

Tom me preguntó si conocía a alguien que pudiera traducir de francés a inglés.

Io sono dipendente dal tradurre frasi dal francese all'inglese su Tatoeba e lo spagnolo mi è molto allettante.

Soy adicto a traducir oraciones del francés al inglés en Tatoeba, y el español está tentándome fuertemente.