Translation of "Scappati" in Russian

Come siete scappati?

- Как ты сбежишь?
- Как вы сбежите?

Perché siete scappati?

Почему вы убежали?

Non siamo scappati.

Мы не убежали.

- Tutti sono scappati.
- Sono scappati tutti.
- Scapparono tutti.
- Tutti scapparono.

Все сбежали.

Siamo scappati dal cane.

Мы убежали от собаки.

- Sono scappati.
- Loro sono scappati.
- Sono scappate.
- Loro sono scappate.
- Scapparono.
- Loro scapparono.

Они сбежали.

Sono scappati via da scuola.

Они сбежали из школы.

Tutti sono scappati - io sono scappato.

Все побежали - и я побежал.

I prigionieri più pericolosi sono scappati.

Самые опасные заключённые сбежали.

- È un mistero come siano scappati dalla prigione.
- È un mistero come loro siano scappati dalla prigione.

Как они сбежали из тюрьмы - загадка.

Dallo zoo di Lipsia, in Germania, sono scappati due leoni.

В немецком Лейпциге из зоопарка сбежали два льва.

- Perché non siete corsi via?
- Perché non siete scappati via?

Что же вы не убежали?

Quando abbiamo visto l'animale così vicino a noi siamo scappati via terrorizzati.

Когда мы увидели это животное так близко от нас, мы в испуге убежали.