Translation of "Romano" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Romano" in a sentence and their russian translations:

- Sono un cittadino romano.
- Io sono un cittadino romano.

Я римский гражданин.

L'imperatore romano Marco Aurelio

римский император Марк Аврелий

Sono un cittadino romano.

- Я гражданин Рима.
- Я римский гражданин.

- Sono un cittadino romano.
- Io sono un cittadino romano.
- Sono una cittadina romana.
- Io sono una cittadina romana.

- Я гражданин Рима.
- Я римский гражданин.

Il Sacro Romano Impero cessò di esistere nel 1806.

Священная римская империя прекратила существование в 1806 году.

Il declino dell'Impero Romano cominciò dopo la morte di Augusto.

Упадок Римской империи начался после смерти Августа.

Fin dove si estese l'impero romano nel suo periodo di massimo splendore?

Как далеко распространилась Римская империя в период своего максимального расцвета?

La straordinaria grandezza dell'Impero Romano si manifesta soprattutto in tre cose: gli acquedotti, le strade lastricate e la costruzione degli scarichi.

Исключительное величие Римской империи прежде всего демонстрируют три вещи: акведуки, мощёные дороги и сооружение канализации.

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.

Все разнообразные культы, преобладавшие в римском мире, народ считал одинаково истинными, философы – одинаково ложными, а чиновники – одинаково полезными. Таким образом, терпимость порождала не только снисходительность друг к Другу, но даже согласие между религиями.