Translation of "Ragazzino" in Russian

- Il ragazzino gioca.
- Il ragazzino suona.

Мальчик играет.

- Tom era un ragazzino magro.
- Tom era un ragazzino ossuto.
- Tom era un ragazzino scheletrico.
- Tom era un ragazzino pelle e ossa.
- Tom era un ragazzino macilento.

Том был худым ребёнком.

- Il cane ha attaccato il ragazzino.
- Il cane attaccò il ragazzino.
- Il cane ha aggredito il ragazzino.
- Il cane aggredì il ragazzino.

Собака напала на маленького мальчика.

Quale ragazzino è Tom?

Который из мальчиков Том?

Quel ragazzino gli assomiglia.

Тот мальчик похож на него.

Ragazzino, dov'è tua mamma?

Мальчик, где твоя мама?

- Il ragazzino si è sporcato le mani.
- Il ragazzino si sporcò le mani.

Мальчик запачкал свои руки.

- Avevo un cane quando ero ragazzino.
- Io avevo un cane quando ero ragazzino.

В детстве у меня была собака.

Il ragazzino quasi non annegava.

Мальчик едва не утонул.

Lui è un ragazzino intelligente.

Он умный парнишка.

Tom è ancora un ragazzino.

Том ещё ребёнок.

Il nostro ragazzino sta crescendo.

Наш малыш растёт.

Questo ragazzino è suo figlio.

Этот мальчик - его сын.

Tom è un ragazzino magnifico.

- Том - замечательный ребёнок.
- Том - чудесный ребёнок.

Il ragazzino è allo zoo.

Маленький мальчик находится в зоопарке.

Tom è un ragazzino alto.

Том - высокий мальчик.

Ragazzino, non toccare lo specchio!

Мальчик, не трогай зеркало!

Il ragazzino era smarrito nel bosco.

- Маленький мальчик пропал в лесу.
- Маленький мальчик заблудился в лесу.

Il ragazzino ha paura del buio.

Мальчик боится темноты.

Tom non è più un ragazzino.

Том уже не ребёнок.

Tom è un ragazzino molto gentile.

Том очень милый ребёнок.

Il ragazzino sa contare fino a dieci.

Мальчик умеет считать до десяти.

Il ragazzino che ho aiutato è Tony.

Мальчик, которому я помог, — Тони.

Il nome di quel ragazzino è Tom.

Того мальчика зовут Томом.

Voglio ripulire la zucca a questo ragazzino.

Я хочу начистить этому парню репу.

Il ragazzino ha superato con successo l'esame.

Мальчик успешно сдал экзамен.

L'hanno vista con un ragazzino al parco.

Её видели с маленьким мальчиком в парке.

- È venuto in Giappone quand'era un ragazzino di dieci anni.
- Lui è venuto in Giappone quand'era un ragazzino di dieci anni.
- Venne in Giappone quand'era un ragazzino di dieci anni.
- Lui venne in Giappone quand'era un ragazzino di dieci anni.

Он приехал в Японию, когда ещё был десятилетним мальчиком.

La pizza è il cibo preferito del ragazzino.

Пицца - любимое блюдо детей.

Il ragazzino scavò una fossa per l'animale morto.

Мальчик выкопал могилу для мёртвого животного.

Il ragazzino non sa come si toglie un reggiseno.

Ребёнок не знает, как снимается бюстгальтер.

Quando ero un ragazzino facevo la raccolta dei francobolli.

- Когда я был маленький, я собирал почтовые марки.
- Когда я был маленький, я собирал марки.

Al ragazzino piace passeggiare attorno al negozio di sapone.

Мальчик любит гулять вокруг магазина мыла.

Cleveland non era sicuro che il ragazzino fosse suo figlio.

Кливленд не был уверен, что этот мальчик - его сын.

- Sei solo un ragazzino.
- Sei solo un bambino.
- Sei solo un marmocchio.

Ты всего лишь ребёнок.

- Quando ero un ragazzino, pensavo che se fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.
- Quando ero un ragazzino, pensavo che se io fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.

Когда я был ребёнком, я думал, что если умру, то мир попросту исчезнет. Что за детское заблуждение! Я просто не мог принять того, что мир продолжит существовать без меня.