Translation of "Monte" in Russian

- Hai mai scalato il Monte Fuji?
- Tu hai mai scalato il Monte Fuji?
- Ha mai scalato il Monte Fuji?
- Lei ha mai scalato il Monte Fuji?
- Avete mai scalato il Monte Fuji?
- Voi avete mai scalato il Monte Fuji?

Ты когда-нибудь поднимался на гору Фудзи?

- Hai mai scalato il Monte Yari?
- Ha mai scalato il Monte Yari?
- Avete mai scalato il Monte Yari?

- Ты когда-нибудь восходил на гору Яри?
- Вы когда-нибудь восходили на гору Яри?

- Ho scalato il Monte Fuji.
- Io ho scalato il Monte Fuji.

- Я взбираюсь на гору Фудзи.
- Я поднялся на гору Фудзи.

- Ho visto il Monte Fuji.
- Io ho visto il Monte Fuji.

- Я видел гору Фудзи.
- Я видел Фудзияму.

È andato a monte!

Он упал в воду!

- Hai mai scalato il Monte Fuji?
- Tu hai mai scalato il Monte Fuji?

- Ты когда-нибудь поднимался на гору Фудзи?
- Ты когда-нибудь поднималась на гору Фудзи?

Si trova sul monte Everest.

Он находится на Эвересте.

Tutti conoscono il monte Fuji.

Все знают гору Фудзи.

- Ho scalato il Monte Fuji 2 volte.
- Ho scalato il Monte Fuji due volte.

Я дважды поднимался на гору Фудзи.

- Il Monte Fuji era coperto di neve.
- Il Monte Fuji era ricoperto di neve.

Гора Фудзи была покрыта снегом.

- Non ho mai scalato il Monte Fuji.
- Io non ho mai scalato il Monte Fuji.

- Я никогда не поднимался на Фудзияму.
- Я никогда не взбирался на гору Фудзи.

Quanto è alto il Monte Bianco?

- Какова высота Монблана?
- Какой высоты Монблан?

Quanto è alto il Monte Fuji?

Какой высоты гора Фудзи?

Qual è l'altitudine del monte Everest?

- Насколько высока гора Эверест?
- Какова высота горы Эверест?

- L'aereo volò al di sopra del Monte Fuji.
- L'aeroplano volò al di sopra del Monte Fuji.

- Самолет пролетел над Фудзиямой.
- Самолёт пролетел над горой Фудзи.

- Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno.
- Il Monte Fuji è ricoperto di neve d'inverno.

- Фудзияма зимой покрыт снегом.
- Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

- Da qui si può vedere il Monte Fuji.
- Da qui si riesce a vedere il Monte Fuji.

Отсюда видно гору Фудзи.

- Riusciamo a vedere chiaramente il Monte Fuji oggi.
- Noi riusciamo a vedere chiaramente il Monte Fuji oggi.

Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи.

Il monte Aso è un vulcano attivo.

Гора Асо — действующий вулкан.

Voglio scalare di nuovo il monte Fuji.

Я хочу ещё раз подняться на Фудзи.

Ho scalato il Monte Fuji due volte.

Я дважды поднимался на гору Фудзи.

Ho scalato il Monte Fuji tre volte.

Я поднимался на гору Фудзи три раза.

Non ho mai scalato il Monte Fuji.

Я никогда не забирался на Фудзи.

Oggi si vede molto bene il monte Fuji.

Сегодня очень хорошо видно гору Фудзи.

Il Monte Bianco è montagna più alta d'Europa.

Монблан - самая высокая гора в Европе.

Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno.

Фудзияма зимой покрыт снегом.

- Il Monte Etna ha eruttato, inondando la Sicilia di roccia vulcanica.
- Il Monte Etna eruttò, inondando la Sicilia di roccia vulcanica.

Этна извергнулась, поливая Сицилию вулканической породой.

La cima del Monte Fuji era coperta di neve.

Вершина горы Фудзи была покрыта снегом.

Mio fratello non ha mai scalato il monte Fuji.

Мой брат никогда не поднимался на гору Фудзи.

La sua casa è ai piedi del Monte Fuji.

Его дом стоит у подножия горы Фудзи.

La pioggia ha mandato a monte la nostra passeggiata.

Дождь не дал состояться нашей прогулке.

Che ha tenuto una riunione del consiglio sul Monte Everest.

провёл заседание своего кабинета министров на Эвересте.

Che significato ha il Chomolungma o "monte Everest" per noi?

Что для нас Эверест, или Джомолунгма?

Nessun'altra montagna in Giappone è più alta del Monte Fuji.

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

La famiglia Baker ha una fattoria a monte del fiume.

У семьи Бейкер есть ферма вверх по течению.

La sua casa si trova ai piedi del monte Fuji.

Её дом стоит у подножья горы Фудзи.

Il monte Fuji è la più alta montagna del Giappone.

Гора Фудзияма - самая высокая гора Японии.

Il monte Fuji è la montagna più alta del Giappone.

Фудзи - самая высокая гора в Японии.

Il monte Everest è la montagna più alta del mondo.

Гора Эверест — самая высокая гора в мире.

Nelle belle giornate da qui si può vedere il monte Fuji.

В хорошую погоду отсюда видно гору Фудзи.

Il monte Everest è la montagna più grande del mondo intero.

Гора Эверест - самая большая гора в мире.

Nell'arco di 20 anni ha scalato il Monte Everest ben 21 volte:

За два десятилетия он 21 раз поднялся на Эверест –

Poiché il monte Everest rappresenta la Dea Madre di tutte le montagne,

Джомолунгма – богиня-мать всех гор.

Nessun altra montagna al mondo è così alta come il Monte Everest.

В мире нет выше горы, чем гора Джомолунгма.

Il Monte Etna ha eruttato, spedendo pennacchi di lava e cenere nel cielo siciliano.

Этна извергнулась, отправляя лаву и пепел в сицилийское небо.

Molti anni fa, al grande esploratore britannico George Mallory, che stava per morire sul Monte Everest,

Много лет назад великого британского исследователя Джорджа Мэллори, который должен был умереть на Эвересте,

Nel 1953 l'esploratore Edmund Hillary e l'alpinista sherpa Tenzing Norgay raggiunsero per primi la vetta del Monte Everest.

В 1953 году сэр Эдмунд Хиллари и Тенцинг Норгей, непалец из народа шерпов, впервые в истории покорили Эверест.

Nonostante il fatto che il Monte Ararat appartenga ufficialmente alla Turchia, non ha smesso di essere un elemento chiave dello stemma dell'Armenia.

Несмотря на то что гора Арарат официально принадлежит Турции, она по-прежнему является ключевым элементом герба Армении.

- Durante le vacanze io e mia sorella siamo stati in un piccolo paese ai piedi del Monte Fuji.
- Durante le vacanze mia sorella ed io siamo stati in un piccolo villaggio alle falde del Fuji.

Во время отпуска мы с сестрой остановились в поселке у подножия горы Фудзи.