Translation of "Divertito" in Russian

Ti sei divertito?

- Хорошо провёл время?
- Ты хорошо провёл время?
- Тебе весело было?

- Tom si è davvero divertito.
- Tom si è proprio divertito.

Том по-настоящему здорово провёл время.

- Sono divertito.
- Io sono divertito.
- Sono divertita.
- Io sono divertita.

- Я развеселился.
- Я развеселилась.

Mi sono divertito tanto.

Я очень хорошо провёл время.

Mi sono divertito molto.

- Мне было очень весело.
- Я очень веселился.

MI sono divertito molto.

Я отлично провёл время.

- Si è divertito.
- Lui si è divertito.
- Si divertì.
- Lui si divertì.

Он хорошо провёл время.

Ti sei divertito a Vegas?

Ты хорошо провёл время в Вегасе?

Questa sera mi sono divertito.

Я хорошо провёл время сегодня вечером.

Non mi sono molto divertito.

Я не очень хорошо провёл время.

Ieri mi sono divertito tanto.

Вчера я очень хорошо провёл время.

Tom si è divertito molto.

Том отлично провёл время.

- Si è divertito.
- Si divertì.

Ему было весело.

- Io mi sono divertito.
- Mi sono divertito.
- Mi sono divertita.
- Io mi sono divertita.

- Я хорошо провёл время.
- Я хорошо провела время.

Tom si è divertito a Boston.

Том хорошо провёл время в Бостоне.

Penso che Tom si sia divertito.

Думаю, Том хорошо провёл время.

Lui si è divertito al ristorante.

Он хорошо провёл время в ресторане.

Mi sono divertito tanto a Karuizawa.

Я очень хорошо провёл время в Каруидзаве.

Lui si è divertito con lei.

Ему с ней было весело.

- Ti sei divertito ieri?
- Ti sei divertita ieri?
- Si è divertito ieri?
- Si è divertita ieri?

Ты хорошо вчера провёл время?

- Tom si è divertito.
- Tom si divertì.

Фома хорошо провёл время.

Per il momento mi sono molto divertito.

Пока что мне было очень весело.

Spero che ti sia divertito a Boston.

Надеюсь, ты хорошо провёл время в Бостоне.

- Ti sei divertito?
- Ti sei divertita?
- Vi siete divertiti?
- Vi siete divertite?
- Si è divertito?
- Si è divertita?

- Весело было?
- Тебе было весело?
- Ты повеселился?
- Ты повеселилась?
- Вы повеселились?

- Mi sono divertito qui.
- Io mi sono divertito qui.
- Mi sono divertita qui.
- Io mi sono divertita qui.

Мне было здесь весело.

- Mi sono divertito molto.
- Mi sono divertita molto.
- Io mi sono divertito molto.
- Io mi sono divertita molto.

Я очень хорошо провел время.

La scorsa notte mi sono divertito alla festa.

Прошлой ночью я хорошо провёл время на вечеринке.

- Mi sono divertito molto.
- Mi sono divertita molto.

Мне было очень весело.

- Ti sei divertito alla festa?
- Tu ti sei divertito alla festa?
- Ti sei divertita alla festa?
- Tu ti sei divertita alla festa?
- Si è divertita alla festa?
- Lei si è divertita alla festa?
- Si è divertito alla festa?
- Lei si è divertito alla festa?

Ты хорошо провёл время на вечеринке?

- Mi sono divertito alla festa.
- Io mi sono divertito alla festa.
- Mi sono divertita alla festa.
- Io mi sono divertita alla festa.

Я хорошо провёл время на этой вечеринке.

- Mi sono divertito la scorsa notte.
- Mi sono divertito ieri sera.
- Mi sono divertita ieri sera.
- Mi sono divertita la scorsa notte.

Вчера ночью я повеселился.

- Mi sono divertito ieri sera.
- Mi sono divertita ieri sera.
- Io mi sono divertito ieri sera.
- Io mi sono divertita ieri sera.

Я хорошо провел время вчера вечером.

- Anche io mi sono divertito.
- Anche io mi sono divertita.

Я тоже хорошо провёл время.

- Ti sei divertito ieri?
- Ti sei divertita ieri?
- Si è divertito ieri?
- Si è divertita ieri?
- Vi siete divertiti ieri?
- Vi siete divertite ieri?

Ты хорошо вчера провёл время?

- Mi sono divertito durante il viaggio.
- Io mi sono divertito durante il viaggio.
- Mi sono divertita durante il viaggio.
- Io mi sono divertita durante il viaggio.

Я хорошо провёл время в путешествии.

- Tom si è divertito molto alla festa.
- Tom si divertì molto alla festa.

Том хорошо повеселился на вечеринке.

- Ti sei divertito con loro?
- Ti sei divertita con loro?
- Si è divertito con loro?
- Si è divertita con loro?
- Vi siete divertiti con loro?
- Vi siete divertite con loro?

- Тебе было с ними весело?
- Вам было с ними весело?

- Ti sei divertito con lui?
- Ti sei divertita con lui?
- Si è divertito con lui?
- Si è divertita con lui?
- Vi siete divertiti con lui?
- Vi siete divertite con lui?

- Тебе было весело с ним?
- Тебе было с ним весело?
- Вам было с ним весело?

- Ti sei divertito con lei?
- Si è divertito con lei?
- Vi siete divertiti con lei?
- Ti sei divertita con lei?
- Si è divertita con lei?
- Vi siete divertite con lei?

- Тебе было весело с ней?
- Тебе было с ней весело?
- Вам было с ней весело?

- Ti sei divertito a Boston?
- Tu ti sei divertito a Boston?
- Ti sei divertita a Boston?
- Tu ti sei divertita a Boston?
- Si è divertito a Boston?
- Lei si è divertito a Boston?
- Si è divertita a Boston?
- Lei si è divertita a Boston?
- Vi siete divertiti a Boston?
- Voi vi siete divertiti a Boston?
- Vi siete divertite a Boston?
- Voi vi siete divertite a Boston?

- Ты хорошо провёл время в Бостоне?
- Ты весело провёл время в Бостоне?

- Spero che tu ti sia divertito alla festa.
- Spero che tu ti sia divertita alla festa.
- Spero che lei si sia divertito alla festa.
- Spero che lei si sia divertita alla festa.
- Spero che voi vi siate divertiti alla festa.
- Spero che vi siate divertiti alla festa.
- Spero che voi vi siate divertite alla festa.
- Spero che vi siate divertite alla festa.
- Spero che ti sia divertito alla festa.
- Spero che ti sia divertita alla festa.
- Spero che si sia divertito alla festa.
- Spero che si sia divertita alla festa.

Я надеюсь, что ты хорошо провел время на вечеринке.