Translation of "Capricci" in Russian

Non fare i capricci.

Не капризничай.

- Cede a tutti i suoi capricci.
- Lei cede a tutti i tutti i suoi capricci.
- Cedete a tutti i suoi capricci.
- Voi cedete a tutti i suoi capricci.

- Вы потакаете всем её капризам.
- Вы потакаете всем его капризам.

- Cedo a tutti i suoi capricci.
- Io cedo a tutti i suoi capricci.

- Я потакаю всем его капризам.
- Я потакаю всем её капризам.

- Cedi a tutti i suoi capricci.
- Tu cedi a tutti i suoi capricci.

- Ты потакаешь всем её капризам.
- Ты потакаешь всем его капризам.

- Cede a tutti i suoi capricci.
- Lui cede a tutti i suoi capricci.

Он потакает всем её прихотям.

- Cediamo a tutti i suoi capricci.
- Noi cediamo a tutti i suoi capricci.

- Мы потакаем всем его капризам.
- Мы потакаем всем её капризам.

- Cedono a tutti i suoi capricci.
- Loro cedono a tutti i suoi capricci.

- Они потакают всем её капризам.
- Они потакают всем его капризам.

Starà ai capricci delle circostanze.

Оно будет зависеть от воли случая.

Il tempo fa i capricci.

Погода капризничает.

Dai, smettila di fare capricci!

А ну прекрати свои капризы!

Siete pagati per risolvere i problemi del paese, non per fare i capricci.

Вам платят, чтобы вы решали проблемы страны, а не капризничали.

- Il mio microonde sta facendo i capricci. Penso che farei meglio a prenderne uno nuovo piuttosto che riparare questo.
- Il mio forno a microonde sta facendo i capricci. Penso che farei meglio a prenderne uno nuovo piuttosto che riparare questo.

Микроволновка странно себя ведёт. Вместо того чтобы её чинить, лучше купить новую.