Translation of "Aiuto" in Russian

- Porta aiuto.
- Portate aiuto.
- Porti aiuto.

- Приведи помощь.
- Приведите помощь.

Aiuto! Polizia! Aiuto!

Помогите! Полиция! Помогите!

- Aiuto! Salvami!
- Aiuto! Salvatemi!
- Aiuto! Mi salvi!

На помощь! Спасите меня!

- Ho chiesto aiuto.
- Io ho chiesto aiuto.
- Chiesi aiuto.
- Io chiesi aiuto.

Я попросил помощи.

- Ha urlato: "Aiuto!"
- Lui ha urlato: "Aiuto!"
- Urlò: "Aiuto!"
- Lui urlò: "Aiuto!"

Он кричал: "Помогите!"

- Aiuto Tom.
- Io aiuto Tom.

Я помогаю Тому.

- Non li aiuto.
- Io non li aiuto.
- Non le aiuto.
- Io non le aiuto.

Я им не помогаю.

Aiuto!

На помощь!

- Come li aiuto?
- Come le aiuto?

Как мне им помочь?

- Mi ha chiesto aiuto.
- Lui mi ha chiesto aiuto.
- Mi chiese aiuto.
- Lui mi chiese aiuto.

Он попросил меня о помощи.

- Conto sul tuo aiuto.
- Io conto sul tuo aiuto.
- Conto sul suo aiuto.
- Io conto sul suo aiuto.
- Conto sul vostro aiuto.
- Io conto sul vostro aiuto.

- Я рассчитываю на твою помощь.
- Я рассчитываю на вашу помощь.

- Hai bisogno di aiuto?
- Tu hai bisogno di aiuto?
- Ha bisogno di aiuto?
- Lei ha bisogno di aiuto?
- Avete bisogno di aiuto?
- Voi avete bisogno di aiuto?

- Помощь нужна?
- Тебе нужна помощь?
- Вам нужна помощь?

- Vuoi il mio aiuto?
- Lo vuoi il mio aiuto?
- Vuole il mio aiuto?
- Lo vuole il mio aiuto?
- Volete il mio aiuto?
- Lo volete il mio aiuto?

- Тебе нужна моя помощь?
- Вам нужна моя помощь?
- Хочешь, помогу?
- Хотите, помогу?

- Che aiuto mi puoi dare?
- Che aiuto mi può dare?
- Che aiuto mi potete dare?
- Che aiuto puoi darmi?
- Che aiuto può darmi?
- Che aiuto potete darmi?

Чем ты можешь мне помочь?

- Hai bisogno di aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Tu hai bisogno di aiuto.
- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

- Тебе нужна помощь.
- Вам нужна помощь.

- Voglio il tuo aiuto.
- Io voglio il tuo aiuto.
- Voglio il suo aiuto.
- Io voglio il suo aiuto.
- Voglio il vostro aiuto.
- Io voglio il vostro aiuto.

- Мне нужна твоя помощь.
- Мне нужна ваша помощь.

- Apprezziamo il tuo aiuto.
- Noi apprezziamo il tuo aiuto.
- Apprezziamo il suo aiuto.
- Noi apprezziamo il suo aiuto.
- Apprezziamo il vostro aiuto.
- Noi apprezziamo il vostro aiuto.

Мы ценим вашу помощь.

- Apprezzerei il tuo aiuto.
- Io apprezzerei il tuo aiuto.
- Apprezzerei il suo aiuto.
- Io apprezzerei il suo aiuto.
- Apprezzerei il vostro aiuto.
- Io apprezzerei il vostro aiuto.

Я был бы признателен вам за помощь.

- Come osi chiedermi aiuto!
- Come osa chiedermi aiuto!
- Come osate chiedermi aiuto!

Да как ты смеешь просить меня о помощи.

- Avrai bisogno di aiuto.
- Avrà bisogno di aiuto.
- Avrete bisogno di aiuto.

Вам понадобится помощь.

- Hai chiesto loro aiuto?
- Ha chiesto loro aiuto?
- Avete chiesto loro aiuto?

- Ты просил их о помощи?
- Вы просили их о помощи?

- Gli hai chiesto aiuto?
- Gli ha chiesto aiuto?
- Gli avete chiesto aiuto?

- Ты просил его о помощи?
- Вы просили его о помощи?

- Le hai chiesto aiuto?
- Le ha chiesto aiuto?
- Le avete chiesto aiuto?

- Ты просил её о помощи?
- Вы просили её о помощи?

- Rifiuto il tuo aiuto.
- Rifiuto il suo aiuto.
- Rifiuto il vostro aiuto.

- Я отказываюсь от твоей помощи.
- Я отказываюсь от вашей помощи.

- Non aiuto nessuno.
- Io non aiuto nessuno.

Я никому не помогаю.

- Aiuto i poveri.
- Io aiuto i poveri.

Я помогаю бедным.

- Lei necessita di aiuto.
- Le serve aiuto.

Ей нужна помощь.

- Tom ha invocato aiuto.
- Tom invocò aiuto.

Том попросил о помощи.

Presto, aiuto.

Скорее, на помощь.

Ti aiuto?

Помочь тебе?

Chiediamo aiuto.

- Давайте позовём на помощь.
- Давай позовём на помощь.

Lo aiuto.

Я ему помогаю.

Riceverò aiuto.

Я получу помощь.

Porterò aiuto.

Я приведу помощь.

Serve aiuto?

- Вам нужна помощь?
- Нужна помощь?

- Abbiamo bisogno del vostro aiuto!
- Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto.
- Richiediamo il vostro aiuto.

- Нам нужна ваша помощь.
- Нам нужна твоя помощь.
- Нам нужна Ваша помощь.

- Hai bisogno del nostro aiuto?
- Ha bisogno del nostro aiuto?
- Avete bisogno del nostro aiuto?
- Ti serve il nostro aiuto?
- Vi serve il nostro aiuto?
- Le serve il nostro aiuto?

- Вам нужна наша помощь?
- Тебе нужна наша помощь?

- È venuta in mio aiuto.
- Lei è venuta in mio aiuto.
- Venne in mio aiuto.
- Lei venne in mio aiuto.

- Она пришла мне на помощь.
- Она поспела мне на помощь.

- Ho chiesto aiuto a Bob.
- Io ho chiesto aiuto a Bob.
- Chiesi aiuto a Bob.
- Io chiesi aiuto a Bob.

Я обратился к Бобу за помощью.

- Ho bisogno di aiuto qui.
- Io ho bisogno di aiuto qui.
- Mi serve aiuto qui.
- A me serve aiuto qui.

Здесь мне нужна помощь.

- Ha chiesto il mio aiuto.
- Lui ha chiesto il mio aiuto.
- Chiese il mio aiuto.
- Lui chiese il mio aiuto.

Он попросил меня о помощи.

- Mi aspetto il tuo aiuto.
- Io mi aspetto il tuo aiuto.
- Mi aspetto il suo aiuto.
- Io mi aspetto il suo aiuto.
- Mi aspetto il vostro aiuto.
- Io mi aspetto il vostro aiuto.

Я рассчитываю, что ты мне поможешь.

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del tuo aiuto!
- Abbiamo bisogno del suo aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del suo aiuto!
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del vostro aiuto!

- Нам нужна ваша помощь!
- Нам нужна твоя помощь!

- Hanno bisogno del tuo aiuto.
- Loro hanno bisogno del tuo aiuto.
- Hanno bisogno del suo aiuto.
- Loro hanno bisogno del suo aiuto.
- Hanno bisogno del vostro aiuto.
- Loro hanno bisogno del vostro aiuto.

- Им нужна твоя помощь.
- Им нужна ваша помощь.

- Non voglio il tuo aiuto.
- Io non voglio il tuo aiuto.
- Non voglio il suo aiuto.
- Io non voglio il suo aiuto.
- Non voglio il vostro aiuto.
- Io non voglio il vostro aiuto.

- Не нужна мне твоя помощь.
- Не нужна мне ваша помощь.

- Avrò bisogno del tuo aiuto.
- Io avrò bisogno del tuo aiuto.
- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.

- Мне понадобится твоя помощь.
- Мне понадобится ваша помощь.

- Hai ancora bisogno di aiuto.
- Tu hai ancora bisogno di aiuto.
- Ha ancora bisogno di aiuto.
- Lei ha ancora bisogno di aiuto.
- Avete ancora bisogno di aiuto.
- Voi avete ancora bisogno di aiuto.

- Тебе всё ещё нужна помощь.
- Вам всё ещё нужна помощь.

- Stiamo contando sul tuo aiuto.
- Noi stiamo contando sul tuo aiuto.
- Stiamo contando sul suo aiuto.
- Noi stiamo contando sul suo aiuto.
- Stiamo contando sul vostro aiuto.
- Noi stiamo contando sul vostro aiuto.

Мы рассчитываем на вашу помощь.

- Lei ha bisogno del nostro aiuto.
- Ha bisogno del nostro aiuto.
- Hai bisogno del nostro aiuto.
- Tu hai bisogno del nostro aiuto.
- Avete bisogno del nostro aiuto.
- Voi avete bisogno del nostro aiuto.

- Тебе нужна наша помощь.
- Вам нужна наша помощь.

- Apprezzo molto il tuo aiuto.
- Io apprezzo molto il tuo aiuto.
- Apprezzo molto il suo aiuto.
- Io apprezzo molto il suo aiuto.
- Apprezzo molto il vostro aiuto.
- Io apprezzo molto il vostro aiuto.

Я очень признателен вам за вашу помощь.

- Avrai bisogno del loro aiuto.
- Avrà bisogno del loro aiuto.
- Avrete bisogno del loro aiuto.

Тебе нужна будет их помощь.

- Hai chiesto il nostro aiuto.
- Ha chiesto il nostro aiuto.
- Avete chiesto il nostro aiuto.

- Ты попросил нас о помощи.
- Вы попросили нас о помощи.
- Ты просил нас о помощи.
- Вы просили нас о помощи.

- Sto chiedendo il tuo aiuto.
- Sto chiedendo il suo aiuto.
- Sto chiedendo il vostro aiuto.

- Я прошу твоей помощи.
- Я прошу вашей помощи.

- Hai bisogno del mio aiuto?
- Ha bisogno del mio aiuto?
- Avete bisogno del mio aiuto?

- Тебе нужна моя помощь?
- Вам нужна моя помощь?

- Stai chiedendo il mio aiuto?
- Sta chiedendo il mio aiuto?
- State chiedendo il mio aiuto?

- Ты просишь меня о помощи?
- Вы просите меня о помощи?

- Non esitare a chiedermi aiuto.
- Non esitate a chiedermi aiuto.
- Non esiti a chiedermi aiuto.

Не стесняйся попросить у меня помощи.

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto.

- Нам нужна ваша помощь.
- Нам нужна твоя помощь.
- Нам нужна Ваша помощь.

- Avrai bisogno di aiuto, vero?
- Avrà bisogno di aiuto, vero?
- Avrete bisogno di aiuto, vero?

- Тебе ведь понадобится помощь?
- Вам ведь понадобится помощь?

- Avrai bisogno del nostro aiuto.
- Avrà bisogno del nostro aiuto.
- Avrete bisogno del nostro aiuto.

- Тебе понадобится наша помощь.
- Вам понадобится наша помощь.

- Abbiamo bisogno di aiuto.
- Noi abbiamo bisogno di aiuto.

Нам нужна помощь.

- Non aiuto i poveri.
- Io non aiuto i poveri.

Я не помогаю бедным.

- Hanno bisogno di aiuto.
- Loro hanno bisogno di aiuto.

Им нужна помощь.

- Conto sul tuo aiuto.
- Io conto sul tuo aiuto.

Я рассчитываю на твою помощь.

- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

Вам нужна помощь.

- Avremo bisogno di aiuto.
- Noi avremo bisogno di aiuto.

Нам понадобится помощь.

- Non ho chiesto aiuto.
- Io non ho chiesto aiuto.

Я не просил помощи.

- Avevano bisogno di aiuto.
- Loro avevano bisogno di aiuto.

- Им нужна была помощь.
- Им понадобилась помощь.

- Riceverò un aiuto finanziario?
- Io riceverò un aiuto finanziario?

Я получу финансовую помощь?

- Avevo bisogno di aiuto.
- Io avevo bisogno di aiuto.

- Мне понадобилась помощь.
- Мне нужна была помощь.

- Avrò bisogno di aiuto.
- Io avrò bisogno di aiuto.

- Мне будет нужна помощь.
- Мне понадобится помощь.

- Hai bisogno di aiuto?
- Tu hai bisogno di aiuto?

Тебе нужна помощь?

- Vai in cerca di aiuto.
- Vai a chiedere aiuto.

Сходи за подмогой.

- Andate a chiedere aiuto.
- Andate in cerca di aiuto.

Сходите за подмогой.

- Tom gli chiede aiuto.
- Tom chiede il suo aiuto.

Том просит ему помочь.

- Mary le chiede aiuto.
- Mary chiede il suo aiuto.

Мэри просит ей помочь.

- Avete bisogno di una mano?
- Volete aiuto?
- Vi aiuto?

Вам помочь?

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto ora.
- Abbiamo bisogno del tuo aiuto adesso.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto ora.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto adesso.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto ora.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto adesso.
- Ci serve il tuo aiuto ora.
- Ci serve il tuo aiuto adesso.
- Ci serve il suo aiuto ora.
- Ci serve il suo aiuto adesso.
- Ci serve il vostro aiuto ora.
- Ci serve il vostro aiuto adesso.

Нам сейчас нужна твоя помощь.

- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.

- Мне понадобится ваша помощь.
- Мне будет нужна ваша помощь.

- Ha bisogno del vostro aiuto.
- Lui ha bisogno del vostro aiuto.
- Ha bisogno del suo aiuto.
- Lui ha bisogno del suo aiuto.

Ему нужна ваша помощь.

Ci serve aiuto.

Нужна помощь.

Ti aiuto, amico.

Я помогу тебе, дружище!

È di aiuto.

Это полезно.

Come aiuto Tom?

Как мне помочь Тому?

Tom porterà aiuto.

Том приведёт помощь.

Che aiuto ottengo?

- Какую помощь я могу получить?
- Какую помощь я получу?

Come lo aiuto?

Как мне ему помочь?

Come la aiuto?

Как мне ей помочь?

Qualcuno chiede aiuto.

Кто-то зовёт на помощь.

Hanno chiesto aiuto.

- Они попросили помощи.
- Они попросили о помощи.

Voglio chiederti aiuto.

Я хочу попросить тебя о помощи.

Ho chiamato aiuto.

Я позвал на помощь.

Non chiederò aiuto.

- Я не стану просить помощи.
- Я не буду просить помощи.

Potete chiedergli aiuto.

Можете попросить его о помощи.

- Devi solo chiedere il suo aiuto.
- Devi solamente chiedere il suo aiuto.
- Deve solo chiedere il suo aiuto.
- Dovete solo chiedere il suo aiuto.
- Deve solamente chiedere il suo aiuto.
- Dovete solamente chiedere il suo aiuto.

- Вам достаточно попросить его о помощи.
- Тебе достаточно попросить его о помощи.