Translation of "Sull'autobus" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Sull'autobus" in a sentence and their japanese translations:

- Salii sull'autobus sbagliato.
- Io salii sull'autobus sbagliato.
- Sono salito sull'autobus sbagliato.
- Io sono salito sull'autobus sbagliato.
- Sono salita sull'autobus sbagliato.
- Io sono salita sull'autobus sbagliato.

- 乗りまちがえました。
- バスに乗り間違えた。

Saliamo sull'autobus.

バスに乗りましょう。

- Siamo saliti sull'autobus a Shinjuku.
- Siamo salite sull'autobus a Shinjuku.
- Salimmo sull'autobus a Shinjuku.

私達は新宿でバスに乗った。

- Vedemmo il bambino salire sull'autobus.
- Abbiamo visto il bambino salire sull'autobus.
- Noi abbiamo visto il bambino salire sull'autobus.
- Abbiamo visto la bambina salire sull'autobus.
- Noi abbiamo visto la bambina salire sull'autobus.
- Vedemmo la bambina salire sull'autobus.
- Noi vedemmo la bambina salire sull'autobus.
- Noi vedemmo il bambino salire sull'autobus.

私たちはその子どもがバスに乗るのを見た。

- Ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lei ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lasciò il suo ombrello sull'autobus.
- Lei lasciò il suo ombrello sull'autobus.

彼女はバスに傘を置き忘れた。

- Ho perso il mio cappello sull'autobus.
- Persi il mio cappello sull'autobus.
- Io persi il mio cappello sull'autobus.
- Io ho perso il mio cappello sull'autobus.

バスで帽子をなくしてしまった。

- Discuto spesso con lui sull'autobus.
- Io discuto spesso con lui sull'autobus.

バスの中で彼とよく喋ります。

- Parlo spesso con lui sull'autobus.
- Io parlo spesso con lui sull'autobus.

- バスの中で彼とよく喋ります。
- バスの中でよく彼と話します。

- Sono saliti sull'autobus altri tre passeggeri.
- Salirono sull'autobus altri tre passeggeri.

さらに三人の乗客がバスに乗った。

- Ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lasciò il suo ombrello sull'autobus.

彼女はバスに傘を置き忘れた。

- Mi è stato rubato il portafoglio sull'autobus.
- Mi hanno rubato il portafoglio sull'autobus.

- 私はバスの中で財布を取られた。
- バスの中で財布を盗まれたんだ。

- Tom ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Tom lasciò il suo ombrello sull'autobus.

- トムは傘をバスに置いてきてしまった。
- トムはバスの中に傘を置き忘れた。

Forse ho lasciato l'ombrello sull'autobus.

バスに傘を忘れてきたかもしれない。

Salite sull'autobus uno per uno.

1人ずつバスに乗りなさい。

- Posso aver lasciato il mio ombrello sull'autobus.
- Posso avere lasciato il mio ombrello sull'autobus.

- バスに傘を忘れてきたかもしれない。
- バスに傘を忘れてきちゃったかも。

Ho lasciato il tuo ombrello sull'autobus.

君の傘をバスの中に忘れてきてしまった。

Ho dimenticato la mia valigetta sull'autobus.

バスにかばんをわすれました。

Sull'autobus non c'erano più di cinque passeggeri.

バスの中にはわずか5人しか乗客は居なかった。

Si deve comprare un biglietto per salire sull'autobus.

- バスには切符が必要だ。
- バスにのるには切符を買わなければならない。
- バスに乗るには切符を買わなくてはならない。
- バスに乗るには、切符を買う必要がありますよ。

Hai bisogno di un biglietto per salire sull'autobus.

バスには切符が必要だ。

Tom è stato tanto distratto da lasciare la sua macchina fotografica sull'autobus.

トムは不注意にもバスにカメラを置き忘れた。