Examples of using "Infastidita" in a sentence and their japanese translations:
- Sono infastidito dalla loro sfacciataggine. - Sono infastidito dalla loro impudenza. - Io sono infastidito dalla loro sfacciataggine. - Io sono infastidito dalla loro impudenza. - Io sono infastidita dalla loro sfacciataggine. - Io sono infastidita dalla loro impudenza. - Sono infastidita dalla loro sfacciataggine. - Sono infastidita dalla loro impudenza.
奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
- Sono infastidito dal tuo egoismo. - Io sono infastidito dal tuo egoismo. - Sono infastidita dal tuo egoismo. - Io sono infastidita dal tuo egoismo.
君のわがままには閉口する。
- Ero molto infastidito da lui. - Io ero molto infastidito da lui. - Ero molto infastidita da lui. - Io ero molto infastidita da lui.
彼には全く腹が立った。
- Sono infastidito dal suo egoismo. - Io sono infastidito dal suo egoismo. - Sono infastidita dal suo egoismo. - Io sono infastidita dal suo egoismo.
彼のわがままにも困ったものだ。
- Ero infastidito dal suo comportamento. - Io ero infastidito dal suo comportamento. - Ero infastidita dal suo comportamento. - Io ero infastidita dal suo comportamento.
私は彼の態度が癪に障った。
- Ero infastidito dalla pigrizia del ragazzo. - Io ero infastidito dalla pigrizia del ragazzo. - Ero infastidita dalla pigrizia del ragazzo. - Io ero infastidita dalla pigrizia del ragazzo.
私はその子の怠けるのにはこまってしまった。
- Ero molto infastidita da lui per le sue interruzioni. - Io ero molto infastidita da lui per le sue interruzioni. - Ero molto infastidito da lui per le sue interruzioni. - Io ero molto infastidito da lui per le sue interruzioni.
彼が度々口をはさむので腹がたった。
- Ero molto infastidito da lui per essere così in ritardo. - Io ero molto infastidito da lui per essere così in ritardo. - Ero molto infastidita da lui per essere così in ritardo. - Io ero molto infastidita da lui per essere così in ritardo.
彼のひどい遅刻に腹が立った。
- Mi dispiace di averti disturbato. - Mi dispiace di averti disturbata. - Mi dispiace di avervi disturbati. - Mi dispiace di avervi disturbate. - Mi dispiace di averla disturbato. - Mi dispiace di averla infastidita. - Mi dispiace di averla infastidito. - Mi dispiace di averti infastidita. - Mi dispiace di averti infastidito. - Mi dispiace di avervi infastiditi. - Mi dispiace di avervi infastidite.
邪魔して悪かったね。
- È arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidito molto. - Lui è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidito molto. - È arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidita molto. - Lui è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidita molto. - Arrivò con un'ora di ritardo, il che mi infastidì molto. - Lui arrivò con un'ora di ritardo, il che mi infastidì molto.