Translation of "Quante" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "Quante" in a sentence and their hungarian translations:

- Quante macchine hai?
- Quante macchine ha?
- Quante macchine avete?
- Quante auto hai?
- Quante automobili hai?
- Quante auto ha?
- Quante automobili ha?
- Quante auto avete?
- Quante automobili avete?

Hány autód van?

- Quante notti rimarrai?
- Quante notti rimarrà?
- Quante notti rimarrete?
- Quante notti resterai?
- Quante notti resterà?
- Quante notti resterete?

Hány éjszakára maradtok?

- Quante stanze avete?
- Quante camere avete?
- Quante stanze hai?
- Quante stanze ha?
- Quante camere hai?
- Quante camere ha?

Hány szobátok van?

- Quante mele vuoi?
- Quante mele volete?
- Quante mele vuole?

Mennyi almát akarsz?

- Quante sorelle hai?
- Quante sorelle ha?
- Quante sorelle avete?

Hány lánytestvéred van?

- Quante mele vuoi?
- Quante mele volete?

- Hány almát kérsz?
- Mennyi almát akarsz?

- Quante arance hai comprato?
- Quante arance ha comprato?
- Quante arance avete comprato?

Hány narancsot vettél?

- Quante persone sono morte?
- Quante persone morirono?

Hány ember halt meg?

Quante persone?

- Hányan?
- Mennyien?
- Mennyi ember?
- Milyen sokan?

Quante mele?

Hány almát?

Quante volte?

Hányszor?

- Quante ore al giorno dormi?
- Tu quante ore al giorno dormi?
- Quante ore al giorno dorme?
- Lei quante ore al giorno dorme?
- Quante ore al giorno dormite?
- Voi quante ore al giorno dormite?

Hány órát alszol naponta?

- Quante arance ha mangiato Tom?
- Quante arance mangiò Tom?

Tom hány narancsot evett?

Quante persone amate?

Hány embert szeretünk?

Per quante notti?

- Hány éjszakára?
- Mennyi éjszakáról lenne szó?

Quante notti resterete?

Hány éjszakára maradtok?

Quante sorelle hai?

Hány lánytestvéred van?

- Quanti bambini avete?
- Quanti figli hai?
- Quanti figli ha?
- Quanti figli avete?
- Quanti bambini hai?
- Quanti bambini ha?
- Quante bambine hai?
- Quante bambine ha?
- Quante bambine avete?
- Quante figlie hai?
- Quante figlie ha?
- Quante figlie avete?

- Hány gyereked van?
- Önnek hány gyereke van?

- Quante volte hai visto il film?
- Quante volte ha visto il film?
- Quante volte avete visto il film?

- Hányszor láttad a filmet?
- Hányszor nézted meg a filmet?

- Quanti amici hai?
- Quanti amici ha?
- Quanti amici avete?
- Quante amiche hai?
- Quante amiche ha?
- Quante amiche avete?

Hány barátod van?

- Quante ore hai lavorato questa settimana?
- Quante ore ha lavorato questa settimana?
- Quante ore avete lavorato questa settimana?

- Hány órát dolgoztál ezen a héten?
- Hány órát dolgoztál a héten?

- Quante persone sono morte nel terremoto?
- Quante persone morirono nel terremoto?

Hányan haltak meg a földrengésben?

Rispetto a quante cause?

Hány esetből?

Quante persone sono morte?

Hányan haltak meg?

Quante volte l'abbiamo ballata!

Hányszor táncoltunk!

Quante foto avete fatto?

- Hány fényképet csináltatok?
- Mennyi fotót készítettetek?

Quante lingue sai parlare?

Hány nyelven tudsz beszélni?

Quante finestre ci sono?

Hány ablak van?

Quante volte devo dirlo?

Hányszor mondjam el?

Quante mele ci sono?

Hány alma van itt?

Quante domande ci sono?

Hány kérdés van?

- Quante volte alla settimana fai un bagno?
- Quante volte la settimana fai un bagno?
- Quante volte alla settimana fa un bagno?
- Quante volte la settimana fa un bagno?
- Quante volte alla settimana fate un bagno?
- Quante volte la settimana fate un bagno?

- Hányszor fürdesz meg hetenként?
- Hányszor fürdik meg hetenként?

- Quante penne ci sono sulla scrivania?
- Quante penne ci sono sul banco?

Hány toll van az asztalon?

- Quante lingue sono parlate sulla Terra?
- Quante lingue si parlano sulla Terra?

- Hány nyelvet beszélnek a Földön?
- Hány nyelvet beszélnek a földön?

- A quante fermate è da qui?
- A quante fermate è da qua?

Hány megállónyira van innen?

- Quante riviste ci sono sulla scrivania?
- Quante riviste ci sono sul banco?

Hány folyóirat van az íróasztalon?

- Quante volte al mese scrivi delle lettere?
- Quante volte al mese scrive delle lettere?
- Quante volte al mese scrivete delle lettere?

Hányszor írsz levelet havonta?

Quante galassie ci sono nell'universo?

- Hány galaxis van a világegyetemben?
- Mennyi galaxis van az univerzumban?
- Mennyi csillagrendszer van a világegyetemben?

Quante volte fai la doccia?

Milyen gyakran zuhanyozol?

Quante lettere ci sono nell'alfabeto?

Hány betű van az ábécében?

- Quante stanze ci sono in casa tua?
- Quante stanze ci sono a casa tua?

Hány szoba van a házadban?

- Quante volte vai dal dentista in un anno?
- Tu quante volte vai dal dentista in un anno?
- Quante volte va dal dentista in un anno?
- Lei quante volte va dal dentista in un anno?
- Quante volte andate dal dentista in un anno?
- Voi quante volte andate dal dentista in un anno?

Évente hányszor mész fogorvoshoz?

Quante lingue ci sono in Europa?

Hány nyelv van Európában?

Quante specie animali esistono al mondo?

Hány fajta állat létezik a földön?

Quante prefetture ci sono in Giappone?

Hány prefektúra létezik Japánban?

Per quante notti vorreste la camera?

Hány éjszakára szeretné a szobát?

- Per quante persone?
- Per quanta gente?

Hány személyre?

Quante persone possono starci nei cieli?

Hány ember fér el a Mennyországban?

Mi chiedo quante persone ci credano.

- Csodálkozom, mennyi ember hisz abban.
- Csodálkozom, hány ember hiszi el azt.
- Kíváncsi vagyok, hányan hiszik el azt.

- Quante uova sei stato in grado di prendere ieri?
- Quante uova sei stata in grado di prendere ieri?
- Quante uova è stata in grado di prendere ieri?
- Quante uova è stato in grado di prendere ieri?
- Quante uova siete stati in grado di prendere ieri?
- Quante uova siete state in grado di prendere ieri?

Hány tojást szereztél tegnap?

- Di quante pile ha bisogno la tua macchina fotografica?
- Di quante pile ha bisogno la sua macchina fotografica?
- Di quante pile ha bisogno la vostra macchina fotografica?

Hány elem kell a kamerádba?

Önnek hány gyereke van?

Dobbiamo parlare con quante più persone possibile

akkor sokan kell beszélgessünk,

Quante parole ci sono nella lingua inglese?

Hány szó van az angolban?

Quante tazze di caffè ha bevuto Tom?

Tom hány csésze teát ivott meg?

- Quante volte devo chiederti di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte devo chiedervi di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte devo chiederle di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte ti devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte le devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte vi devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?

Hányszor kell, hogy megkérjelek, rakd a szennyesedet a kosárba?

"Se cento vite fossero salvate, quante sarebbero perse?"

hogy ha 100 ember életét meg tudjuk menteni, hány embert veszítünk el.

"Se cento vite fossero perse, quante verrebbero salvate?"

hogy ha 100 ember veszítünk el, hány ember életét tudtuk megmenteni?

Quante persone servono per una partita di rugby?

Hány játékos kell egy rögbijátékhoz?

Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?

- Hányszor nézed meg magad a tükörben naponta?
- Naponta hányszor nézed meg magad a tükörben?

- Volentieri. Quanto?
- Volentieri. Quanti?
- Volentieri. Quanta?
- Volentieri. Quante?

Szívesen. Mennyi?

Quante cartoline di Natale hai scritto l'anno scorso?

Hány karácsonyi lapot írtál tavaly?

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?

Hány közeli barátod van?

- Quanti di voi vivono qui?
- Quante di voi vivono qui?
- Quanti di voi abitano qui?
- Quante di voi abitano qui?

Hányan éltek itt?

- Quanti di loro erano lì?
- Quanti di loro erano là?
- Quante di loro erano lì?
- Quante di loro erano là?

- Hányan voltak ott?
- Mennyien voltak?

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?
- Quanti amici intimi ha?
- Quante amiche intime ha?
- Quanti amici intimi avete?
- Quante amiche intime avete?
- Quanti amici stretti hai?
- Quanti veri amici hai?

Hány közeli barátod van?

Quante uova dovrei usare per un'omelette per cinque persone?

Öt ember számára hány tojásból készítsek omlettet?

Tom si chiedeva quante paia di scarpe possedeva Mary.

Tom azon tűnődött, hány pár cipője van Marynek.

A quante persone oneste e benintenzionate possano avere opinioni contrastanti

hogy mennyi őszinte, jóindulatú embernek lehetnek mély ellentétei

- Quanti di loro ci sono?
- Quante di loro ci sono?

Hányan vannak?

- Quanti di voi conoscono Tom?
- Quante di voi conoscono Tom?

- Mennyien ismeritek Tamást?
- Közületek hányan ismerik Tomit?

- Quanti di voi ci sono?
- Quante di voi ci sono?