Translation of "Assente" in Hungarian

- Eri assente.
- Tu eri assente.

Te hiányoztál.

È assente.

Ez hiányzik.

- Perché eri assente?
- Perché era assente?
- Perché eravate assenti?

Miért hiányoztál?

- È assente perché è malata.
- È assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è malata.

- Betegség miatt hiányzik.
- Azért hiányzik, mert beteg.

Chi è assente?

Ki hiányzik?

Tom è assente.

- Tom nincs jelen.
- Tom nincs itt.

Tom era assente.

Tom hiányzott.

Qualcuno è assente.

Valaki hiányzik.

C'è qualche assente oggi?

Hiányzik ma valaki?

Tom è assente oggi?

Tom ma hiányzik?

Tom sarà assente domani.

Tom holnap hiányozni fog.

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

Miért hiányoztál tegnap?

- Era assente per via della malattia.
- Lui era assente per via della malattia.

Betegség miatt hiányzott.

- È assente per via della malattia.
- Lei è assente per via della malattia.

Betegség miatt hiányzik.

È spesso assente alle riunioni.

- Gyakran hiányzik az ülésekről.
- Gyakran marad távol az értekezletekről.
- Gyakran marad távol a találkozókról.

Ieri era assente al lavoro.

Tegnap nem voltam dolgozni.

- Tom è assente.
- Tom è scomparso.

Tom eltűnt.

Lui è spesso assente da scuola.

Gyakran hiányzik az iskolából.

Pensavo che Tom non fosse assente.

- Azt hittem, Tom nem hiányzik.
- Azt hittem, Tomi nincs a hiányzók között.

- È stata assente da scuola per cinque giorni.
- Lei è stata assente da scuola per cinque giorni.

Öt napja hiányzik az iskolából.

- Ero assente da scuola per via della malattia.
- Io ero assente da scuola per via della malattia.

Betegség miatt hiányoztam a suliból.

Chi è assente è sempre nel torto.

Aki nincs jelen, annak sosincs igaza.

- Perché eri assente da scuola ieri?
- Perché era assente da scuola ieri?
- Perché eravate assenti da scuola ieri?

Miért hiányoztál tegnap az iskolából?

- Chi è assente?
- Chi manca?
- Chi è scomparso?

Ki hiányzik?