Examples of using "''mai''" in a sentence and their hungarian translations:
Soha ne mondd, hogy soha!
Soha többé!
Sohase add fel. Sohase add meg magad.
Soha ne add fel!
- Cigiztél már valaha?
- Dohányoztál már valaha?
Próbáltad már?
Sosem kérdezed.
Soha ne add fel!
Sose becsüld le!
Ilyesmi soha nem fog történni.
- Tanultál valaha régészetet?
- Tanultál már régészetet?
Voltál már házas?
Láttál már valaha ilyet?
Voltál már házas?
- Sohasem leszel egyedül.
- Ön sohasem lesz egyedül.
- Sohasem lesztek egyedül.
- Sohasem lesznek egyedül.
- Soha nem adom fel.
- Sosem adom fel.
Soha ne nézz vissza!
Soha nem felejtek el semmit.
Felhívtad valaha is Taninnát?
- Én soha nem árulnálak el téged!
- Soha sem árulnálak el!
Soha nem volt elégedett.
Soha nem árulnálak el!
Sosem árullak el.
Soha nem fogok neked hazudni.
- Miért nem segítesz soha?
- Miért nem segítesz sohasem?
- Te miért nem segítesz soha?
Soha ne hazudj!
Hazudtál te már nekem?
Soha nem hagylak el.
- Soha nem hazudik.
- Ő sosem hazudik.
Soha nem iszom.
Ők sosem tanulnak!
- Soha sem nevet.
- Sosem nevet.
Soha nem fogom megérteni.
Sosem beszélünk.
Sosem nyerek.
Soha nem fogom elfelejteni.
Soha nem fogok tanulni.
Sosem megyek el.
Sosem láttalak.
Sosem hibáztattalak.
Soha semmit nem tesznek.
Lehet, hogy soha nem fogok elmenni.
Soha nem fogadnám el.
Örök elégedetlen vagyok.
Soha nem mennék oda.
Soha többet!
Sosem ismertem Tomot.
Soha többé ne érj hozzám!
Mi az istenért csinálod azt?
Voltál már Amerikában?
- Jártál már Brazíliában?
- Jártál már valaha Brazíliában?
- Voltál már valaha Brazíliában?
Sohasem fogtok el élve!
Voltál már Mexikóban?
Soha ne add fel a reményt!
Sosem leszek a barátod.
Soha nem szerettem.
- Voltál már valaha Disneylandben?
- Jártál már valaha Disneylandben?
Voltál valaha Indiában?
Voltál már Ázsiában?
- Jártál már Isztambulban?
- Voltál már Isztambulban?
Most vagy soha.
Ez soha nem történt meg.
Ide soha nem jön senki.
- Ennek soha nem szabad megtörténnie.
- Ez soha nem következhet be.
- Ennek soha sem lesz vége.
- Ennek sosem lesz vége.
- Ennek soha nem lesz vége.
- Ez soha nem ér véget.
Soha nem létezett.
- Soha nem tértem vissza.
- Soha nem mentem vissza.
Megtalálták őket?
Sosem felejtelek el.
- Soha nincs itt.
- Sosincs itt.
Soha sem adták fel.
Húst soha nem eszem.
- Sosem házasodott meg.
- Sosem ment férjhez.
Soha nem kellett volna megtörténnie.
Tom soha nem felejt el semmit.
Vezettél már furgont?
Én soha nem fogok neked dolgozni!
- Olvasta a Bibliát?
- Olvastad a Bibliát?
Beszéltél már valaha Tommal?
- Ön látott már ufót?
- Láttál már valaha ufót?
- Láttál te már valaha ufót?
Láttál már axolotlot?
Volt már ételmérgezésed?
Ültettél már fát?
Ettél már pulykát?
Bagóztál már?
Sose bassz egy fasszal!
Soha nem fogunk egyetérteni.
- Sosem dohányoztam.
- Sohasem dohányoztam.
Sosem tévedek.
Ezt sohasem mondtam.
Sosem mondom el!
Sosem adják fel.
Soha nem hallgat rám.
Sosem fogjuk megtalálni Tomot.
Nekem soha senki nem segít.
Sosem próbáltam.
Soha nem alszom tovább a kelleténél.
Ezen soha nem gondolkodom.
Tom sosem lett jobban.