Translation of "L'articolo" in German

- Leggi l'articolo.
- Legga l'articolo.
- Leggete l'articolo.
- Leggi l'articolo!

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!
- Lest den Artikel!

- Leggi l'articolo.
- Legga l'articolo.
- Leggete l'articolo.

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!

- Rileggi l'articolo.
- Rilegga l'articolo.
- Rileggete l'articolo.

Lies den Artikel noch einmal.

- Leggo l'articolo.
- Io leggo l'articolo.
- Ho letto l'articolo.
- Io ho letto l'articolo.
- Lessi l'articolo.
- Io lessi l'articolo.

- Ich lese den Artikel.
- Ich las den Artikel.

- Legga l'articolo.
- Leggete l'articolo.

Lesen Sie den Artikel!

- L'articolo è vero.
- L'articolo è autentico.

Der Artikel ist echt.

- Hai dovuto riscrivere l'articolo?
- Tu hai dovuto riscrivere l'articolo?
- Ha dovuto riscrivere l'articolo?
- Lei ha dovuto riscrivere l'articolo?
- Avete dovuto riscrivere l'articolo?
- Voi avete dovuto riscrivere l'articolo?

Musstest du die Arbeit umschreiben?

Leggi l'articolo.

Lesen Sie den Artikel!

- Leggi l'articolo a pagina due.
- Legga l'articolo a pagina due.
- Leggete l'articolo a pagina due.

- Lies den Artikel auf Seite zwei!
- Lies den Artikel auf Seite 2!
- Lesen Sie den Artikel auf Seite 2!

- Ho ritagliato l'articolo dalla rivista.
- Ritagliai l'articolo dalla rivista.

Ich schnitt den Artikel aus der Zeitschrift aus.

Hai letto l'articolo?

- Haben Sie den Artikel gelesen?
- Hast du den Artikel gelesen?

L'articolo parla di tutt'altro.

Der Artikel spricht über etwas ganz anderes.

L'articolo era scritto in francese.

Der Artikel war in französischer Sprache verfasst.

Ho ritagliato l'articolo dalla rivista.

Ich schnitt den Artikel aus der Zeitschrift aus.

L'articolo conferma la mia opinione.

Der Artikel bestätigt meine Auffassung.

Tom non ha ancora tradotto l'articolo.

Tom hat den Artikel noch nicht übersetzt.

Traducendo l'articolo, abbiamo usato il vocabolario.

Beim Übersetzen des Artikels haben wir das Wörterbuch benutzt.

Noi non intendiamo demolire l'articolo, ma semplicemente restaurarlo.

Wir möchten den Artikel nicht aufheben, sondern nachbessern.

L'articolo tratta il problema in termini di etica.

Diese Abhandlung diskutiert das Problem von einem ethischen Standpunkt aus.

Ho letto l'articolo e ora ne faccio un riassunto.

Ich habe den Artikel gelesen und schreibe jetzt eine Zusammenfassung.

- L'articolo che hai scritto non è in conformità con gli standard del nostro giornale.
- L'articolo che ha scritto non è in conformità con gli standard del nostro giornale.
- L'articolo che avete scritto non è in conformità con gli standard del nostro giornale.

Der Artikel, welchen Sie geschrieben haben, genügt nicht den Mindestanforderungen unserer Zeitschrift.

L'articolo sul buddismo ha fatto rivivere il mio interesse per le religioni orientali.

Der Artikel über den Buddhismus weckte in mir von neuem das Interesse für die östlichen Religionen.