Translation of "Antichi" in German

- Roma ha molti edifici antichi.
- Roma ha molti antichi edifici.

In Rom gibt es viele alte Gebäude.

Gli antichi si sbagliavano.

worin sich die Antike täuschte.

Roma ha molti edifici antichi.

In Rom gibt es viele alte Gebäude.

Cos'è successo agli antichi egizi?

Was ist aus den alten Ägyptern geworden?

Cos'è successo agli Antichi Romani?

Was ist den alten Römern passiert?

Gli antichi Romani costruivano molto solidamente.

Die alten Römer haben sehr solide gebaut.

I tappeti antichi sono particolarmente preziosi.

Antike Teppiche sind besonders wertvoll.

Questa usanza risale ai tempi antichi.

Dieser Brauch stammt aus alten Zeiten.

Ci sono molti templi antichi a Kyoto.

In Kyōto gibt es viele alte Tempel.

La mia passione è visitare templi antichi.

- Mein Hobby ist, alte Tempel zu besichtigen.
- Mein Hobby ist es, alte Tempel zu besuchen.

In Europa ci sono molti castelli antichi.

In Europa gibt es viele alte Schlösser.

Ma oggi, forse come ode agli antichi filosofi,

Doch als Zugeständnis an antike Philosophen können wir sagen,

È uno degli edifici più antichi di Boston.

Das ist eines der ältesten Gebäude in Boston.

Kyoto è famosa per i suoi templi antichi.

Kyōto ist berühmt für seine alten Tempel.

I gladiatori combattevano nel Colosseo in tempi antichi.

In alten Zeiten kämpften Gladiatoren im Kolosseum.

La democrazia è un'idea che risale agli antichi greci.

Demokratie ist eine Idee, die auf die alten Griechen zurückgeht.

Certi popoli antichi considerano il sole come loro dio.

Einige alte Völker sahen die Sonne als ihren Gott an.

Nell'epoca dell'ellenismo si ridusse l'influenza degli antichi culti religiosi.

In der Epoche des Hellenismus schrumpfte der Einfluss der alten religiösen Kulte.

La leggenda è giunta fino a questo quartiere da tempi antichi.

Die Legende kam aus alten Zeiten in diesen Bezirk.

- Questo negozio vende dei libri vecchi.
- Questo negozio vende dei libri antichi.

Dieses Geschäft verkauft alte Bücher.

Ho un sacco di libri antichi. Un paio di loro sono abbastanza prezioso.

Ich habe viele alte Bücher. Ein paar davon sind ziemlich wertvoll.

Il Codice di Hammurabi è uno dei codici legislativi più antichi al mondo.

Der Kodex Hammurabi ist einer der ältesten Gesetzestexte der Welt.

I primi agricoltori che iniziarono la coltivazione della pianta del cacao furono gli antichi Maya.

Die ersten Bauern, die mit dem Anbau des Kakaobaums begannen, waren die alten Maya.