Translation of "Studentessa" in French

- Lei è una studentessa.
- È una studentessa.

- Elle est étudiante à l'université.
- Elle est étudiante.

- Sei una studentessa.
- Tu sei una studentessa.

Tu es une étudiante.

- È una studentessa d'arte.
- Lei è una studentessa d'arte.

C'est une étudiante en arts.

- Sono una studentessa italiana.
- Io sono una studentessa italiana.

Je suis une étudiante italienne.

- Maria è una studentessa ingenua.
- Marie è un'ingenua studentessa.

Marie est une étudiante naïve.

- Non è una studentessa.
- Lei non è una studentessa.

Elle n'est pas étudiante.

- Era una studentessa di medicina.
- Lei era una studentessa di medicina.

Elle était étudiante en médecine.

- Non è una studentessa ordinaria.
- Lei non è una studentessa ordinaria.

Ce n'est pas une élève ordinaire.

È una studentessa povera.

C'est une étudiante pauvre.

È una brava studentessa.

C'est une élève assidue.

Sono una nuova studentessa.

Je suis une nouvelle élève.

- Sei uno studente?
- Tu sei uno studente?
- Sei una studentessa?
- Tu sei una studentessa?
- È una studentessa?
- Lei è una studentessa?
- È uno studente?
- Lei è uno studente?

- Es-tu étudiant ?
- Êtes-vous étudiant ?
- T'es étudiant?
- Êtes-vous étudiante ?
- Es-tu étudiante ?

- È uno studente.
- Lei è una studentessa.
- È una studentessa.
- Sei uno studente.
- Tu sei uno studente.
- Lei è uno studente.
- Sei una studentessa.
- Tu sei una studentessa.

- Tu es un étudiant.
- Tu es une étudiante.
- Vous êtes un étudiant.
- Vous êtes une étudiante.

Marie è una studentessa ingenua.

Marie est une étudiante naïve.

Lei è una giovane studentessa.

Elle est une jeune étudiante.

Lei era una studentessa eccellente.

Elle fut une excellente étudiante.

- Tu sei uno studente?
- Tu sei una studentessa?
- È una studentessa?
- È uno studente?

- Es-tu étudiant ?
- Es-tu étudiante ?

- È uno studente.
- Lei è una studentessa.
- È una studentessa.
- Lei è uno studente.

Vous êtes un étudiant.

- Sono uno studente.
- Io sono uno studente.
- Sono una studentessa.
- Io sono una studentessa.

- Je suis étudiant.
- Je suis étudiante.

- Uno studente vuole vederti.
- Uno studente vuole vedervi.
- Uno studente vuole vederla.
- Una studentessa vuole vederti.
- Una studentessa vuole vedervi.
- Una studentessa vuole vederla.

Un étudiant veut te voir.

All'epoca era una studentessa a Yale.

À cette époque elle était étudiante à Yale.

Judy è una studentessa molto intelligente.

Judy est une étudiante très intelligente.

Ha finto di essere una studentessa.

Elle se fit passer pour une étudiante.

È una studentessa del secondo anno.

C'est une élève de deuxième année.

- Sei uno studente qui?
- Tu sei uno studente qui?
- È uno studente qui?
- Lei è uno studente qui?
- Sei una studentessa qui?
- Tu sei una studentessa qui?
- È una studentessa qui?
- Lei è una studentessa qui?

- Êtes-vous élève, ici ?
- Es-tu élève, ici ?

- Non sei uno studente.
- Tu non sei uno studente.
- Non è uno studente.
- Lei non è uno studente.
- Non è una studentessa.
- Lei non è una studentessa.
- Non sei una studentessa.
- Tu non sei una studentessa.

Tu n'es pas un étudiant.

È una una studentessa che studia seriamente.

C'est une étudiante qui étudie sérieusement.

Sono una studentessa della facoltà di giurisprudenza.

Je suis étudiante en droit.

- Sono un nuovo studente.
- Sono una nuova studentessa.
- Io sono un nuovo studente.
- Io sono una nuova studentessa.

- Je suis un nouvel étudiant.
- Je suis une nouvelle étudiante.
- Je suis un nouvel élève.
- Je suis une nouvelle élève.

- Ero uno studente all'epoca.
- Io ero uno studente all'epoca.
- Ero una studentessa all'epoca.
- Io ero una studentessa all'epoca.

- J'étais étudiant à cette époque-là.
- À cette époque, j'étais étudiant.
- J'étais alors étudiant.

- Non sono uno studente.
- Io non sono uno studente.
- Non sono una studentessa.
- Io non sono una studentessa.

- Je ne suis pas un étudiant.
- Je ne suis pas un élève.

- Sei uno studente giapponese?
- Sei uno studente di giapponese?
- Sei una studentessa giapponese?
- Sei una studentessa di giapponese?

Êtes-vous un étudiant japonais ?

- Lei è una studentessa.
- Lui è uno studente.

- Elle est étudiante.
- Il est étudiant.

- Questo studente è pigro.
- Questa studentessa è pigra.

- Cet étudiant est paresseux.
- Cet élève est paresseux.

- Sono un nuovo studente.
- Sono una nuova studentessa.

Je suis un nouvel étudiant.

- L'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- Io l'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- L'ho conosciuto quand'ero una studentessa.
- Io l'ho conosciuto quand'ero una studentessa.

J'ai fait sa connaissance quand j'étais étudiant.

- Ero uno studente del signor Jackson.
- Ero lo studente del signor Jackson.
- Ero una studentessa del signor Jackson.
- Ero la studentessa del signor Jackson.

- J'étais l'étudiant de M. Jackson.
- J'étais l'étudiante de M. Jackson.

- Giocavo a tennis quand'ero uno studente.
- Io giocavo a tennis quand'ero uno studente.
- Giocavo a tennis quand'ero una studentessa.
- Io giocavo a tennis quand'ero una studentessa.

Je jouais au tennis quand j'étais étudiant.

- Sono uno studente di questa scuola.
- Sono una studentessa di questa scuola.
- Io sono uno studente di questa scuola.
- Io sono una studentessa di questa scuola.

Je suis un étudiant de cette école.

- Prendevano in giro il nuovo studente.
- Loro prendevano in giro il nuovo studente.
- Prendevano in giro la nuova studentessa.
- Loro prendevano in giro la nuova studentessa.

- Ils taquinèrent le nouvel étudiant.
- Ils taquinèrent la nouvelle étudiante.
- Ils ont taquiné le nouvel étudiant.
- Ils ont taquiné la nouvelle étudiante.

- Ha parlato troppo velocemente per lo studente.
- Parlò troppo velocemente per lo studente.
- Ha parlato troppo velocemente per la studentessa.
- Parlò troppo velocemente per la studentessa.

Il parlait trop vite pour les élèves.

Ero anche una studentessa di escursionismo. Ogni settimana in una scuola diversa.

J'étais également étudiant en randonnée. Chaque semaine dans une école différente.

- Tu sei uno studente delle superiori?
- Tu sei una studentessa delle superiori?

- Es-tu lycéen ?
- Es-tu lycéenne ?
- Êtes-vous lycéen ?

Lei mi ha fatto vedere una foto di sua madre quando era studentessa.

Elle m'a montré une photo de sa mère en étudiante.

- Lo studente ha ottenuto risultati migliori rispetto all'insegnante.
- La studentessa ha ottenuto risultati migliori rispetto all'insegnante.
- Lo studente ottenne risultati migliori rispetto all'insegnante.
- La studentessa ottenne risultati migliori rispetto all'insegnante.

L'élève a obtenu de meilleurs résultats que l'enseignant.

- Mia sorella non è una liceale.
- Mia sorella non è una studentessa delle superiori.

Ma sœur n'est pas lycéenne.

- Sono un liceale.
- Io sono un liceale.
- Sono una liceale.
- Io sono una liceale.
- Sono uno studente delle superiori.
- Io sono uno studente delle superiori.
- Sono una studentessa delle superiori.
- Io sono una studentessa delle superiori.

Je suis un lycéen.

- Voglio dare in affitto questa stanza a uno studente.
- Io voglio dare in affitto questa stanza a uno studente.
- Voglio dare in affitto questa stanza a una studentessa.
- Io voglio dare in affitto questa stanza a una studentessa.
- Voglio dare in affitto questa camera a una studentessa.
- Io voglio dare in affitto questa camera a una studentessa.
- Voglio dare in affitto questa camera a uno studente.
- Io voglio dare in affitto questa camera a uno studente.

Je veux louer cette chambre à un étudiant.

- Sono studente all'Università di Hyogo.
- Io sono studente all'Università di Hyogo.
- Sono uno studente all'Università di Hyogo.
- Io sono uno studente all'Università di Hyogo.
- Sono una studentessa all'Università di Hyogo.
- Io sono una studentessa all'Università di Hyogo.

Je suis étudiant à l'Université de Hyogo.

- Tom sta uscendo con uno studente di scambio cinese.
- Tom sta uscendo con una studentessa di scambio cinese.

Tom sort avec une étudiante d'échange chinoise.

- "Non ci siamo già incontrati da qualche parte?, chiese lo studente.
- "Non ci siamo già incontrate da qualche parte?, chiese la studentessa.

« Ne nous sommes-nous pas rencontrés quelque part avant ? » demanda l'étudiant.