Translation of "Sopravvissuto" in French

- È sopravvissuto.
- Lui è sopravvissuto.
- Sopravvisse.

Il a survécu.

Tom è sopravvissuto.

Tom a survécu.

Chi è sopravvissuto?

Qui a survécu ?

Pedro è sopravvissuto.

Pedro a survécu.

- Sei sopravvissuto.
- Tu sei sopravvissuto.
- Sei sopravvissuta.
- Tu sei sopravvissuta.

Tu as survécu.

Sei sopravvissuto alla notte.

On a survécu à la nuit,

- Sono sopravvissuto.
- Io sono sopravvissuto.
- Sono sopravvissuta.
- Io sono sopravvissuta.
- Sopravvissi.
- Io sopravvissi.

J'ai survécu.

- Sei sopravvissuto.
- Tu sei sopravvissuto.
- Sei sopravvissuta.
- Tu sei sopravvissuta.
- È sopravvissuta.
- Lei è sopravvissuta.
- È sopravvissuto.
- Lei è sopravvissuto.
- Siete sopravvissuti.
- Voi siete sopravvissuti.
- Siete sopravvissute.
- Voi siete sopravvissute.

- Tu as survécu.
- Vous avez survécu.

Tom non è sopravvissuto all'incidente.

Tom n'a pas survécu à l'accident.

- Sami è sopravvissuto.
- Sami sopravvisse.

Sami a survécu.

Ma è sopravvissuto, è ancora lì.

Mais il a survécu, est toujours là.

Io sono il solo che è sopravvissuto.

- Je suis le seul à avoir survécu.
- Je suis la seule à avoir survécu.

E, contro ogni probabilità, è sopravvissuto per raccontarle,

et, contre l'adversité, a survécu et l'a raconté,

E da giovane, non sapeva quanto sarebbe sopravvissuto.

Jeune, il ne pouvait pas prédire combien de temps il vivrait.

sopravvissuto agli anni di campo di concentramento nazista.

Il a survécu des années dans un camp de concentration nazi.

Attaccato alle macchine che monitoravano se sarebbe sopravvissuto.

Il était relié à des machines qui évaluait ses chances de survie.

Kancha Sherpa è l'ultimo sopravvissuto di questa spedizione.

Le Sherpa Kancha est le dernier membre de l'expédition encore en vie.

"Eschborn-Frankfurt" è sopravvissuto alla grande crisi, a

"Eschborn-Francfort" a survécu à la grande crise,

Le è sopravvissuto solo un anno e mezzo.

Il lui a survécu un an et demi seulement.

- È sopravvissuto a sua moglie.
- Lui è sopravvissuto a sua moglie.
- Sopravvisse a sua moglie.
- Lui sopravvisse a sua moglie.

Il a survécu à sa femme.

- Tom è sopravvissuto a Mary.
- Tom sopravvisse a Mary.

Tom a survécu à Marie.

Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.

Elle pleura de joie lorsqu'elle apprit que son fils avait survécu à l'écrasement de l'avion.