Translation of "Porterò" in French

0.003 sec.

Examples of using "Porterò" in a sentence and their french translations:

- Ti porterò lì.
- Vi porterò lì.
- La porterò lì.
- Ti porterò là.
- Vi porterò là.
- La porterò là.

Je vous y amènerai.

- Ti porterò all'ospedale.
- Vi porterò all'ospedale.
- La porterò all'ospedale.

- Je t’emmènerai à l'hôpital.
- Je vais t'emmener à l'hôpital.

- Te lo porterò domani.
- Te la porterò domani.
- Ve lo porterò domani.
- Ve la porterò domani.
- Glielo porterò domani.
- Gliela porterò domani.

- Je vous l'amène demain.
- Je te l'apporterai demain.

- Lo porterò dentro.
- La porterò dentro.

Je le prendrai à l'intérieur.

- Ti porterò da Tom.
- Vi porterò da Tom.
- La porterò da Tom.
- Io ti porterò da Tom.
- Io vi porterò da Tom.
- Io la porterò da Tom.

Je t'amène chez Tom.

- Ti porterò a casa.
- Vi porterò a casa.
- La porterò a casa.

- Je te conduirai chez toi.
- Je te ramènerai chez toi.

- Porterò la birra.
- Io porterò la birra.

J'apporterai la bière.

- Ti porterò ovunque tu voglia.
- Vi porterò ovunque vogliate.
- La porterò ovunque lei voglia.

- Je t'amènerai partout où tu veux aller.
- Je vous amènerai partout où vous voulez aller.

- Ti porterò qualcosa da mangiare.
- Vi porterò qualcosa da mangiare.
- Le porterò qualcosa da mangiare.

- Je t'apporterai quelque chose à manger.
- Je vous apporterai quelque chose à manger.

Porterò il pranzo.

- J'apporterai à déjeuner.
- J'apporterai à dîner.

Lo porterò subito.

- Je l'apporte de suite.
- Je l'apporte tout de suite.
- Je l'apporte de ce pas.
- Je l'apporte immédiatement.

- Lo prenderò.
- Io lo prenderò.
- Lo porterò.
- Io lo porterò.

Je le prends.

- Ti porterò a casa in macchina.
- Vi porterò a casa in macchina.
- La porterò a casa in macchina.

- Je te conduirai chez toi.
- Je te ramènerai chez toi.

- Lo porterò con me all'ospedale.
- Io lo porterò con me all'ospedale.

Je l'emmènerai avec moi à l'hôpital.

Porterò questo a casa.

Je vais ramener ça à la maison.

Porterò mia sorella alla festa.

J'emmènerai ma sœur à la fête.

Porterò il cane dal veterinario.

Je vais emmener le chien chez le véto.

Porterò a termine quel lavoro.

Je mènerai à bien ce travail.

Porterò il mio cane a passeggio.

Je vais aller promener mon chien.

Porterò dentro il bucato prima che piova.

- Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve.
- Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve.

Io porterò a Tom qualcosa per cena.

J'apporterai quelque chose à Tom pour dîner.