Translation of "Osserva" in English

La osserva.

He watches her.

Lo osserva.

She watches him.

Tom osserva Mary.

Tom watches Mary.

La donna osserva, l'uomo decide.

Woman observes, man decides.

Tom osserva una rigida dieta.

Tom is on a strict diet.

- Mi osservi.
- Tu mi osservi.
- Mi osserva.
- Lei mi osserva.
- Mi osservate.
- Voi mi osservate.

You observe me.

- Guarda.
- Guardi.
- Guardate.
- Osserva.
- Osservi.
- Osservate.

- Take a look.
- Watch.

La donna osserva e l'uomo ragiona.

The woman observes and the man thinks.

- L'uomo mi guarda.
- L'uomo mi osserva.

The man watches me.

- Osserva Tom.
- Osservate Tom.
- Osservi Tom.

Watch Tom.

Osserva il tuo gatto e lo conoscerai.

Just observe your cat and you will get to know him.

La persona che osserva dall'altra parte nel mondo

So the person staring back at us from the other side of the world

Il goblin vi osserva molto più rilassato e dice

The goblin looks at you more relaxed and says

Tom osserva il mondo attraverso degli occhiali tinti di rosa.

Tom looks at the world through rose-tinted glasses.

Ma mentre la leadership ungherese no sa dove si trova il nemico, osserva Subotai

But while the Hungarian leadership doesn't know where the enemy is, Subotai watches

Osserva questo grafico che mostra quali argomenti erano più citati dai candidati al Congresso nel 2018

Take a look at this chart showing what 2018 congressional candidates spent time talking

- La polizia osserva sempre i movimenti del gruppo.
- La polizia sta sempre osservando i movimenti del gruppo.

The police is always watching the movements of the group.

- Osserva la sua reazione del viso quando parliamo di un prezzo.
- Osservate la sua reazione del viso quando parliamo di un prezzo.
- Osservi la sua reazione del viso quando parliamo di un prezzo.

- Observe his facial reaction when we mention a price.
- Look at the reaction on his face when we bring up a price.

La traduzione è sempre un tradimento, come osserva un autore Ming, può al meglio essere solo il rovescio di un broccato, tutti i fili ci sono, ma non la sottigliezza del colore o il design.

Translation is always a treason, and as a Ming author observes, can at its best be only the reverse side of a brocade,—all the threads are there, but not the subtlety of colour or design.