Translation of "Imbarazzato" in English

- Sembrava imbarazzato.
- Lui sembrava imbarazzato.

He looked embarrassed.

- Era chiaramente imbarazzato.
- Lui era chiaramente imbarazzato.
- Era visibilmente imbarazzato.
- Lui era visibilmente imbarazzato.

He was clearly embarrassed.

- Sono molto imbarazzato.
- Io sono molto imbarazzato.

I'm very embarrassed.

- Era visibilmente imbarazzato.
- Lui era visibilmente imbarazzato.

He was clearly embarrassed.

- Era imbarazzato dall'incidente.
- Lui era imbarazzato dall'incidente.

He was embarrassed by the incident.

Era imbarazzato.

He was embarrassed.

Ero imbarazzato.

- I was embarrassed.
- He was embarrassed.

Sono imbarazzato.

- I am embarrassed.
- I'm embarrassed.
- I'm ashamed.

- Tom era evidentemente imbarazzato.
- Tom era chiaramente imbarazzato.

Tom was evidently embarrassed.

- Tom era davvero imbarazzato.
- Tom era veramente imbarazzato.

Tom was really embarrassed.

- Sami era davvero imbarazzato.
- Sami era veramente imbarazzato.

Sami was really embarrassed.

- Ci fu un silenzio imbarazzato.
- C'era un silenzio imbarazzato.

There was an uneasy silence.

- Ha detto che era imbarazzato.
- Disse che era imbarazzato.

He said he was embarrassed.

- Tom ha sorriso, leggermente imbarazzato.
- Tom sorrise, leggermente imbarazzato.

Tom smiled, slightly embarrassed.

Tom era imbarazzato.

Tom was embarrassed.

Tom è imbarazzato.

- Tom's embarrassed.
- Tom is embarrassed.

All'inizio sembrava imbarazzato.

He was shy at first.

Tom sembra imbarazzato.

Tom looks embarrassed.

Tom sembrava imbarazzato.

Tom looked embarrassed.

Tom sorrise imbarazzato.

Tom smiled awkwardly.

Ero fortemente imbarazzato.

I was very embarrassed.

Sami è imbarazzato.

Sami is embarrassed.

- Tom è diventato un po' imbarazzato.
- Tom diventò un po' imbarazzato.
- Tom divenne un po' imbarazzato.

Tom grew a little embarrassed.

- Sono imbarazzato.
- Sono imbarazzata.
- Io sono imbarazzato.
- Io sono imbarazzata.

- I am embarrassed.
- I'm embarrassed.

- Ha detto che è imbarazzato.
- Ha detto di essere imbarazzato.

- He said that he's embarrassed.
- He said he's embarrassed.

- Sospettavo che Tom fosse imbarazzato.
- Io sospettavo che Tom fosse imbarazzato.

- I suspected Tom was embarrassed.
- I suspected that Tom was embarrassed.

- Mi ha detto che era imbarazzato.
- Mi disse che era imbarazzato.

- He told me that he was embarrassed.
- He told me he was embarrassed.

- Ha detto che non era imbarazzato.
- Disse che non era imbarazzato.

He said that he wasn't embarrassed.

- Ha detto che si sentiva imbarazzato.
- Disse che si sentiva imbarazzato.

He said he felt embarrassed.

Tom sembrava davvero imbarazzato.

Tom looked really embarrassed.

Tom sembra davvero imbarazzato.

Tom seems really embarrassed.

Tom sembra piuttosto imbarazzato.

Tom looks kind of embarrassed.

- Ero imbarazzato.
- Ero imbarazzata.

I was embarrassed.

Non essere imbarazzato, Tom.

Don't be embarrassed, Tom.

Tom è davvero imbarazzato.

Tom is really embarrassed.

Tom era molto imbarazzato.

- Tom was very embarrassed.
- Tom was deeply embarrassed.

Tom era profondamente imbarazzato.

Tom was deeply embarrassed.

Non essere imbarazzato, Jamal.

Don't be embarrassed, Jamal.

Tom può essere imbarazzato.

- Tom may be embarrassed.
- Tom might be embarrassed.

Perché Tom è imbarazzato?

Why is Tom embarrassed?

Sembrava un po' imbarazzato.

He looked a bit embarrassed.

Tom potrebbe essere imbarazzato.

- Tom may be embarrassed.
- Tom might be embarrassed.

Tom era imbarazzato dall'incidente.

Tom was embarrassed by the incident.

Sembrava che fosse imbarazzato.

He looked like he was embarrassed.

Tom non era imbarazzato.

Tom wasn't embarrassed.

- Penso che Tom non sarà imbarazzato.
- Io penso che Tom non sarà imbarazzato.

- I think Tom won't be embarrassed.
- I don't think Tom will be embarrassed.
- I think that Tom won't be embarrassed.

- Non penso che Tom fosse imbarazzato.
- Io non penso che Tom fosse imbarazzato.

- I don't think Tom was embarrassed.
- I don't think that Tom was embarrassed.

Era troppo imbarazzato per farlo.

He was too embarrassed to do it.

Tom sembra un po' imbarazzato.

Tom is looking a little embarrassed.

Tom era un po' imbarazzato.

Tom was a bit embarrassed.

Tom è arrabbiato e imbarazzato.

Tom is angry and embarrassed.

Tom era sorpreso e imbarazzato.

Tom was surprised and embarrassed.

Penso che Tom fosse imbarazzato.

- I think Tom was embarrassed.
- I think that Tom was embarrassed.

Pensavo che Tom fosse imbarazzato.

- I thought Tom was embarrassed.
- I thought that Tom was embarrassed.

Tom probabilmente non sarà imbarazzato.

Tom won't likely be embarrassed.

Sembrava che Tom fosse imbarazzato.

Tom looked like he was embarrassed.

Probabilmente Tom è ancora imbarazzato.

Tom is probably still embarrassed.

Tom interruppe un silenzio imbarazzato.

Tom broke the awkward silence.

- Sono così imbarazzato.
- Io sono così imbarazzato.
- Sono così imbarazzata.
- Io sono così imbarazzata.

I'm so embarrassed.

- Non sono imbarazzato.
- Io non sono imbarazzato.
- Non sono imbarazzata.
- Io non sono imbarazzata.

I'm not embarrassed.

- Sono sicuro che Tom non sarà imbarazzato.
- Sono sicura che Tom non sarà imbarazzato.

I'm sure Tom won't be embarrassed.

Le sue parole mi hanno imbarazzato.

His words embarrassed me.

- Ero così imbarazzato.
- Ero così imbarazzata.

I was so embarrassed.

Non pensavo che Tom fosse imbarazzato.

I didn't think Tom was embarrassed.

Tom non sembrava essere molto imbarazzato.

Tom didn't seem to be very embarrassed.

Non sapevo che Tom fosse imbarazzato.

I didn't know Tom was embarrassed.

- Ero molto imbarazzato.
- Ero molto imbarazzata.

I was very embarrassed.

- Tom è imbarazzato da quello che ha fatto.
- Tom è imbarazzato da ciò che ha fatto.

Tom is embarrassed by what he did.

- Sono abbastanza imbarazzato ora.
- Io sono abbastanza imbarazzato ora.
- Sono abbastanza imbarazzato adesso.
- Io sono abbastanza imbarazzato adesso.
- Sono abbastanza imbarazzata adesso.
- Io sono abbastanza imbarazzata adesso.
- Sono abbastanza imbarazzata ora.
- Io sono abbastanza imbarazzata ora.

I'm quite embarrassed now.

Tom è imbarazzato a comprare dei preservativi.

Tom is embarrassed about buying condoms.

Quello che ha detto mi ha imbarazzato.

What he said embarrassed me.

- Tom si è imbarazzato.
- Tom si imbarazzò.

- Tom got embarrassed.
- Tom became embarrassed.

Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.

I was too embarrassed to look her in the eye.

Io ero più che un po' imbarazzato.

I was more than a little embarrassed.

Tom si sentiva imbarazzato da sua madre.

Tom felt embarrassed by his mother.

Io non penso che Tom fosse imbarazzato.

- I don't think Tom was embarrassed.
- I don't think that Tom was embarrassed.

- Non sei imbarazzato?
- Non sei imbarazzata?
- Non siete imbarazzati?
- Non siete imbarazzate?
- Non è imbarazzato?
- Non è imbarazzata?

- Are not you ashamed of yourself?
- Aren't you ashamed of yourself?
- Aren't you embarrassed?

- Ero un po' imbarazzato.
- Io ero un po' imbarazzato.
- Ero un po' imbarazzata.
- Io ero un po' imbarazzata.

I was a bit embarrassed.

- Perché sei imbarazzato?
- Perché sei imbarazzata?
- Perché è imbarazzato?
- Perché è imbarazzata?
- Perché siete imbarazzati?
- Perché siete imbarazzate?

Why are you embarrassed?

- Non essere imbarazzato.
- Non essere imbarazzata.
- Non sia imbarazzato.
- Non sia imbarazzata.
- Non siate imbarazzati.
- Non siate imbarazzate.

Don't be embarrassed.

- Non sembri imbarazzato.
- Non sembri imbarazzata.
- Non sembra imbarazzato.
- Non sembra imbarazzata.
- Non sembrate imbarazzati.
- Non sembrate imbarazzate.

You don't look embarrassed.

Pensavo che Tom sarebbe stato imbarazzato da quello.

- I thought Tom would be embarrassed by that.
- I thought that Tom would be embarrassed by that.

John era molto imbarazzato a sentire come era elogiato.

On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.

- Ho mentito perché ero imbarazzato.
- Io ho mentito perché ero imbarazzato.
- Ho mentito perché ero imbarazzata.
- Io ho mentito perché ero imbarazzata.

I lied because I was embarrassed.

- Ero imbarazzato quando mi parlava.
- Ero imbarazzata quando mi parlava.

I was embarrassed when he talked to me.

- Tom sembrava un po' timido.
- Tom sembrava un po' imbarazzato.

- Tom looked a bit sheepish.
- Tom seemed a little embarrassed.

- Non devi essere imbarazzato.
- Non devi essere imbarazzata.
- Non deve essere imbarazzato.
- Non deve essere imbarazzata.
- Non dovete essere imbarazzati.
- Non dovete essere imbarazzate.

You don't have to be embarrassed.

- Sembri un po' imbarazzato.
- Sembri un po' imbarazzata.
- Sembra un po' imbarazzata.
- Sembra un po' imbarazzato.
- Sembrate un po' imbarazzati.
- Sembrate un po' imbarazzate.

You look a bit embarrassed.

Sono estremamente imbarazzato del fatto che c'è voluto tanto per rispondere.

I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.

- Ero più che un po' imbarazzato.
- Io ero più che un po' imbarazzato.
- Ero più che un po' imbarazzata.
- Io ero più che un po' imbarazzata.

I was more than a little embarrassed.

- "Non sono imbarazzato." "Sì, lo sei."
- "Io non sono imbarazzato." "Sì, lo sei."
- "Non sono imbarazzata." "Sì, lo sei."
- "Io non sono imbarazzata." "Sì, lo sei."

"I'm not embarrassed." "Yes you are."