Translation of "Guidato" in English

0.019 sec.

Examples of using "Guidato" in a sentence and their english translations:

- Ha guidato.
- Lei ha guidato.
- Avete guidato.
- Voi avete guidato.

You drove.

- Ha guidato.
- Lui ha guidato.

He drove.

- Abbiamo guidato.
- Noi abbiamo guidato.

We drove.

- Ho guidato.
- Io ho guidato.
- Guidai.

I drove.

- Guidavi.
- Hai guidato.
- Tu hai guidato.

You drove.

- Hai mai guidato una macchina?
- Ha mai guidato una macchina?
- Avete mai guidato una macchina?
- Hai mai guidato un'auto?
- Hai mai guidato un'automobile?
- Ha mai guidato un'auto?
- Ha mai guidato un'automobile?
- Avete mai guidato un'auto?
- Avete mai guidato un'automobile?

Have you ever driven a car?

- Hai mai guidato un furgone?
- Tu hai mai guidato un furgone?
- Ha mai guidato un furgone?
- Lei ha mai guidato un furgone?
- Avete mai guidato un furgone?
- Voi avete mai guidato un furgone?

Have you ever driven a van?

- Hai mai guidato un camion?
- Ha mai guidato un camion?
- Avete mai guidato un camion?

Have you ever driven a truck?

Chi ha guidato?

Who drove?

- Tom ha guidato.
- Ha guidato Tom.
- Guidò Tom.
- Tom guidò.

- Tom drove.
- Tom was driving.

Guidato dall'istinto di sopravvivenza,

Driven by a desire to survive,

Abbiamo guidato tutta notte.

We drove all night.

Non ho guidato velocemente.

I wasn't driving fast.

- Marie ha guidato.
- Guidava Mary.

Mary drove.

- Non ho guidato.
- Non guidai.

I didn't drive.

- Sami ha guidato.
- Sami guidò.

Sami drove.

- Non ha guidato.
- Non guidà.

He didn't drive.

Avete mai guidato una macchina?

Have you ever driven a car?

- Tom non ha mai guidato una macchina prima.
- Tom non ha mai guidato un'auto prima.
- Tom non ha mai guidato un'automobile prima.

Tom has never driven a car before.

- Tom ha guidato la macchina.
- Tom guidò la macchina.
- Tom ha guidato l'auto.
- Tom ha guidato l'automobile.
- Tom guidò l'auto.
- Tom guidò l'automobile.

Tom drove the car.

Invece di essere guidato dalla tecnologia.

as opposed to being dictated by technology.

Ho guidato per tutta la notte.

I've been driving all night.

Tom ha guidato lungo il fiume.

Tom drove along the river.

Ho appena guidato per sessanta chilometri.

I just drove sixty kilometers.

Avete mai guidato una macchina sportiva?

Have you ever driven a sports car?

Hai mai guidato una macchina sportiva?

Have you ever driven a sports car?

- Ho guidato la Prius di Tom una volta.
- Io ho guidato la Prius di Tom una volta.

I drove Tom's Prius once.

Dove nessuno aveva mai guidato un esercito.

where no one had ever led an army.

E ha guidato verso una vittoria sicura.

and drove towards a safe victory.

Poi ha guidato e ha anche vinto

Then he drove and also won

Avrebbe guidato bene con la sua tecnologia.

He would have driven nicely with his technology.

Tom non ha mai guidato un camion.

Tom had never driven a truck.

Non ho mai guidato una macchina sportiva.

I've never driven a sports car before.

Ho guidato fino a Boston molte volte.

I've driven to Boston many times.

"Se hai guidato solo dopo o sei sceso,

"If you only drove afterwards or got out,

Dalla scuola in poi, quando ho guidato qui,

From school on when I drove here,

Hanno anche guidato qui da bambini e adolescenti.

They also drove here as children and adolescents.

Dietmar ha guidato un po 'di linee tortuose.

Dietmar drove a bit of serpentine lines.

Napoleone ha guidato le sue truppe in Russia.

Napoleon guided his troops to Russia.

Tom probabilmente non ha mai guidato un camion.

Tom has probably never driven a truck.

Io e miei genitori abbiamo guidato tutta notte.

My parents and I drove all night.

- Ho guidato dalla Germania all'Italia.
- Io ho guidato dalla Germania all'Italia.
- Guidai dalla Germania all'Italia.
- Io guidai dalla Germania all'Italia.

I drove from Germany to Italy.

- Ho guidato fino a Kyoto.
- Io ho guidato fino a Kyoto.
- Guidai fino a Kyoto.
- Io guidai fino a Kyoto.

I drove to Kyoto.

- Ha guidato un furgone.
- Ha guidato un furgoncino.
- Guidava un furgone.
- Guidava un furgoncino.
- Guidò un furgone.
- Guidò un furgoncino.

He drove a van.

Su ciò che avresti guidato per primo e secondo.

about what you were going to drive first and second.

- Hanno guidato fino a casa.
- Guidarono fino a casa.

They drove home.

Mai una volta ho guidato l'automobile prima dei trent'anni.

I never drove a car until I was thirty.

Ha detto che non ha mai guidato un camion.

She said she's never driven a truck.

- Ho guidato fino alla moschea.
- Guidai fino alla moschea.

I drove to the mosque.

- Ha guidato fino alla moschea.
- Guidò fino alla moschea.

- He drove to the mosque.
- She drove to the mosque.

- Hanno guidato fino alla moschea.
- Guidarono fino alla moschea.

They drove to the mosque.

- Ha guidato fino a casa.
- Guidò fino a casa.

He drove home.

- Ha guidato tutto il giorno.
- Guidò tutto il giorno.

He drove all day.

- Ha guidato fino al lavoro.
- Guidò fino al lavoro.

He drove to work.

- Sono guidato dalla mia passione.
- Io sono guidato dalla mia passione.
- Sono guidata dalla mia passione.
- Io sono guidata dalla mia passione.

I'm driven by my passion.

Era il primo missile guidato a lungo raggio al mondo.

It was the world’s first long-range guided missile.

Questa è la prima volta che ho guidato una macchina.

- This is the first time I've driven a car.
- This is the first time that I've driven a car.

Tom ha guidato la macchina di Mary fino a Boston.

Tom drove Mary's car to Boston.

- Non ha guidato durante la notte.
- Lei non ha guidato durante la notte.
- Non guidò durante la notte.
- Lei non guidò durante la notte.

She didn't drive during the night.

Guidato dalla femmina più anziana, il branco fa avanzare i piccoli.

Led by the oldest female, the herd keep the little ones moving.

L'ho guidato per la prima volta dove ho acquistato il sistema.

I drove it for the first time where I bought the system.

- Dan ha guidato fino al fiume.
- Dan guidò fino al fiume.

Dan drove to the river.

La sola auto che Tom abbia mai guidato è la sua.

The only car Tom has ever driven is his own.

- Ho guidato fino al centro commerciale.
- Guidai fino al centro commerciale.

I drove to the mall.

I miei genitori ed io abbiamo guidato per tutta la notte.

My parents and I drove all night.

- Tom ha guidato fino a Boston.
- Tom guidò fino a Boston.

Tom drove to Boston.

- Sami ha guidato fino alla moschea.
- Sami guidò fino alla moschea.

Sami drove to the mosque.

- A dire il vero, ho guidato la macchina di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, io ho guidato la macchina di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, ho guidato l'auto di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, io ho guidato l'auto di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, ho guidato l'automobile di mio padre senza il suo permesso.
- A dire il vero, io ho guidato l'automobile di mio padre senza il suo permesso.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

Avesse guidato la sua Jeep Wrangler fino al ciglio del Grand Canyon

she drove her Jeep Wrangler to the edge of the Grand Canyon

Quella è stata una delle mie prime gare, che ho anche guidato,

That was one of my first races that I also drove,

Tom ha detto che Mary non ha mai guidato una macchina sportiva.

Tom said Mary has never driven a sports car.

- Ha guidato il camion fino a Dallas.
- Lui ha guidato il camion fino a Dallas.
- Guidò il camion fino a Dallas.
- Lui guidò il camion fino a Dallas.

He drove the truck to Dallas.

C'era un corpo polacco dell'olandese di Varsavia, guidato dal principe Poniatowksi, un corpo

There was a Polish corps from the Dutchy of Warsaw, led by Prince Poniatowksi, a corps

Questa volta è stato un governo guidato da tutsi con Kagame come vicepresidente ...

This time it was a tutsi-led government with Kagame serving as the vice president…

- Ha guidato fino a Boston per visitarlo.
- Guidò fino a Boston per visitarlo.

She drove to Boston to visit him.

- Ha guidato fino a Boston con lui.
- Guidò fino a Boston con lui.

She drove to Boston with him.

- Ha guidato fino a Boston da solo.
- Guidò fino a Boston da solo.

He drove to Boston by himself.

Ho guidato ottime classiche per il primo anno, il mio primo anno da professionista,

I drove very good classics for the first year, my first year as a professional,

Negli anni '90 avrebbe condotto altri attacchi contro il governo ruandese guidato dagli hutu.

In the 90s, he would lead other attacks against the Hutu-led Rwandan Government.

A dire il vero, ho guidato l'auto di mio padre senza il suo permesso.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

A dire il vero, ho guidato l'automobile di mio padre senza il suo permesso.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

- Il coach ha guidato la sua squadra alla vittoria.
- Il coach guidò la sua squadra alla vittoria.
- L'allenatore ha guidato la sua squadra alla vittoria.
- L'allenatore guidò la sua squadra alla vittoria.

The coach steered his team to victory.

- Ha guidato la sua auto sportiva a tutta velocità.
- Ha guidato la sua automobile sportiva a tutta velocità.
- Ha guidato la sua macchina sportiva a tutta velocità.
- Guidò la sua macchina sportiva a tutta velocità.
- Guidò la sua auto sportiva a tutta velocità.
- Guidò la sua automobile sportiva a tutta velocità.

He drove his sports car at full speed.

- Napoleone ha guidato le sue truppe in Russia.
- Napoleone guidò le sue truppe in Russia.

Napoleon guided his troops to Russia.

A dire il vero, ho guidato la macchina di mio padre senza il suo permesso.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

A dire il vero, io ho guidato l'auto di mio padre senza il suo permesso.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

A dire il vero, io ho guidato l'automobile di mio padre senza il suo permesso.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

- Tom ha guidato fino a casa di Mary.
- Tom guidò fino a casa di Mary.

Tom drove to Mary's home.

- Tom ha guidato fino a Boston con Mary.
- Tom guidò fino a Boston con Mary.

Tom drove to Boston with Mary.

- Tom ha guidato fino a Boston per incontrare Mary.
- Tom ha guidato fino a Boston per conoscere Mary.
- Tom guidò fino a Boston per incontrare Mary.
- Tom guidò fino a Boston per conoscere Mary.

Tom drove to Boston to meet Mary.

Von Braun aveva guidato lo sviluppo del letale razzo V2 della Germania nazista durante la seconda

Von Braun had spearheaded development of Nazi Germany’s deadly V2 rocket during World

A dire il vero, io ho guidato la macchina di mio padre senza il suo permesso.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

Hanno monitorato ogni sistema in entrambi i veicoli spaziali e hanno guidato gli astronauti attraverso il complesso

They monitored every system in both spacecraft, and guided the astronauts through the complex

- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, una macchina mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guarda questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, una macchina mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardate questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, una macchina mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardi questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'auto mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guarda questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'automobile mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guarda questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'auto mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardi questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'automobile mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardi questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'auto mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardate questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'automobile mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardate questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.

Earlier, as I was walking down the sidewalk, a car drove by and splashed water on me. Look at this! My skirt and shoes are all muddy.

- Tom è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom è stato arrestato per aver guidato da ubriaco.
- Tom fu arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom venne arrestato per guida in stato di ebbrezza.

Tom was arrested for driving while drunk.