Translation of "Foglie" in English

0.015 sec.

Examples of using "Foglie" in a sentence and their english translations:

- Le foglie sono cadute.
- Le foglie caddero.

The leaves fell.

- I bradipi mangiano foglie.
- I bradipi mangiano le foglie.

Sloths eat leaves.

- Le foglie dell'albero sono diventate rosse.
- Le foglie dell'albero diventarono rosse.

The leaves of the tree became red.

- In autunno le foglie diventano gialle.
- In autunno le foglie ingialliscono.

In autumn the leaves turn yellow.

Le foglie sono cadute.

The leaves fell.

Le foglie sono gialle!

The leaves are yellow!

Le foglie cadono lentamente.

The leaves slowly fell.

Le foglie volteggiavano nell'aria.

Leaves were whirling in the air.

Le foglie stanno cadendo.

The leaves are falling.

- Le foglie inizieranno presto a cadere.
- Le foglie cominceranno presto a cadere.

The leaves will soon begin to fall.

- Ho solo delle foglie e delle mele.
- Io ho solo delle foglie e delle mele.
- Ho solamente delle foglie e delle mele.
- Io ho solamente delle foglie e delle mele.
- Ho soltanto delle foglie e delle mele.
- Io ho soltanto delle foglie e delle mele.

I have only leaves and apples.

- Le foglie degli alberi sono diventate rosse.
- Sugli alberi, le foglie sono diventate rosse.
- Le foglie sugli alberi sono diventate rosse.

- The leaves of the trees have turned red.
- The leaves on the trees have turned red.

- Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.
- Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle.

All the leaves on the tree turned yellow.

Le foglie cadono in autunno.

The leaves fall in autumn.

In autunno cadono le foglie.

Leaves fall in the autumn.

Le foglie diventano rosse d'autunno.

The leaves turn red in the fall.

Stanno sbocciando le foglie verdi.

The green leaves are coming out.

Le foglie volteggiavano nel patio.

The leaves whirled in the yard.

Il vento solleva le foglie.

The wind lifts the leaves.

Le foglie sono diventate rosse.

The leaves have turned red.

Le foglie hanno cambiato colore.

- The leaves have changed colors.
- The leaves have changed colours.

Lentamente, le foglie stanno cadendo.

Slowly, the leaves are falling.

Queste due foglie si assomigliano.

These two leaves look alike.

Le foglie cadono per terra.

The leaves fell to the earth.

Le foglie caddero dagli alberi.

The leaves fell from the trees.

Le foglie si stanno ingiallendo.

The leaves are turning yellow.

Perché le foglie sono verdi?

Why are leaves green?

- Il giardino era coperto di foglie cadute.
- Il giardino era ricoperto di foglie cadute.

The garden was covered with fallen leaves.

Le foglie diventano marroni in autunno.

The leaves turn brown in the autumn.

Quasi tutte le foglie sono cadute.

Almost all the leaves have fallen.

Tutto sembrava ricoperto di foglie cadute.

The ground was blanketed with fallen leaves.

In autunno le foglie diventano gialle.

In autumn the leaves turn yellow.

In autunno le foglie diventano marroni.

The leaves go brown in fall.

Le foglie cambiano colore in autunno.

The leaves change color in autumn.

Le foglie sull'albero sono diventate rosse.

The leaves on the tree have turned red.

Questa pianta ha alcune foglie bruciate.

- This plant has some burned leaves.
- This plant has some burnt leaves.

Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle.

All the leaves on the tree turned yellow.

Lei osservava le foglie morte cadere.

- She was watching the dead leaves falling.
- She was watching the dead leaves fall.

Le foglie di lattuga appassiscono facilmente.

Lettuce leaves wither easily.

- Le foglie degli alberi cominciarono a diventare rosse.
- Le foglie degli alberi cominciarono a divenire rosse.

The leaves of the trees began to turn red.

- Arrivò l'autunno e le foglie iniziarono a cadere.
- Arrivò l'autunno e le foglie cominciarono a cadere.

Autumn came and the leaves started to fall.

Le foglie, poi, hanno poco potere calorico,

And of course, leaves have little calorific value,

Vedete che le foglie tendono a chiudersi.

you get to see that the leaves tend to curl up.

Le foglie cadono a terra in autunno.

The leaves fall to the earth in autumn.

Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.

- All the leaves on the tree turned yellow.
- All the leaves on the tree have turned yellow.
- All of the tree's leaves turned yellow.

Le foglie sembrano fresche sotto la pioggia.

The leaves look fresh in the rain.

Di tanto in tanto cadevano le foglie.

Leaves fell down every now and then.

Le foglie d'erba le solleticavano i piedi.

The blades of grass tickled her feet.

In autunno le foglie cadono dagli alberi.

In autumn, leaves fall from trees.

Le foglie degli alberi sono diventate rosse.

The leaves on the trees have turned red.

Tutte le foglie sull'albero sono diventate gialle.

All the leaves on the tree have turned yellow.

Sono solo delle foglie e dei rami.

It's only leaves and branches.

Le foglie secche galleggiano sulla superficie dell'acqua.

Dry leaves float on the water's surface.

La maggior parte delle foglie sono cadute.

Most of the leaves have fallen.

Queste foglie verdi diventeranno rosse in autunno.

These green leaves will turn red in the fall.

Sugli alberi, le foglie sono diventate rosse.

- The leaves of the trees have turned red.
- The leaves on the trees have turned red.

Le foglie cadono dagli alberi in autunno.

The leaves fall off the trees in the fall.

Forti venti strappavano le foglie dagli alberi.

Strong winds stripped the tree of its leaves.

- Come faccio a sbarazzarmi di tutte quelle foglie cadute?
- Come faccio a liberarmi di tutte quelle foglie cadute?

How can I get rid of all those fallen leaves?

In autunno le foglie cambiano colore e cadono.

- In autumn, leaves change their color and fall.
- In autumn, leaves change color and fall.

Le foglie della ninfea galleggiano sulla superficie dell'acqua.

The leaves of the water lily float on the surface of the water.

Le foglie giallognole possono essere sinonimo di piaghe.

Yellowish leafs can be synonym for plagues.

In inverno, le foglie secche svolazzano per aria.

In winter, the dry leaves fly around in the air.

In autunno le foglie sugli alberi cambiano colore.

The leaves on the trees change color in the fall.

Un forte vento strappava le foglie dagli alberi.

- A strong wind stripped the trees of their leaves.
- A strong wind stripped the leaves from the trees.

Vedi che le foglie hanno dei piccoli bordi seghettati?

See those tiny little serrated... edge to the leaves?

Se uso rami e foglie, nasconderò la mia forma.

Or, I use the branches and the leaves and try and conceal my shape.

La superficie dello stagno era cosparsa di foglie cadute.

The pond was dotted with fallen leaves.

Dopo la pioggia, i marciapiedi sono coperti di foglie.

After rain, the pavements are covered in leaves.

Queste grandi scimmie di solito dormono in nidi di foglie.

These great apes usually sleep in leafy nests.

Ma ci sono molte più vitamine e ingredienti nelle foglie

But there are many more vitamins and ingredients in the leaves

Le foglie degli alberi in giardino sono diventate completamente rosse.

The leaves of the trees in the garden have turned completely red.

- Il vento solleva le foglie.
- Il vento solleva i fogli.

The wind lifts the leaves.

Il vento d'autunno fa danzare le foglie cadute degli alberi.

- The autumn wind makes the falling leaves dance.
- The autumn wind is making the falling leaves dance.

Dopo la pioggia i marciapiedi sono coperti da foglie cadute.

After rain, the pavements are covered in leaves.

Molte felci sono famose per le loro grandi foglie verdi.

Many ferns are known for their large green leaves.

Un principe senza dama è come un albero senza foglie.

A knight without a lady was like a tree without leaves.

Si trova nelle foglie, nei fiori e nei semi di molte piante,

It's found in the leaves, flowers and seeds of many plants,