Translation of "Eroe" in English

- È diventato un eroe.
- Diventò un eroe.
- Divenne un eroe.

He became a hero.

- Sono un eroe.
- Io sono un eroe.

I'm a hero.

- È morto da eroe.
- Morì da eroe.

He died a hero.

- Sei il mio eroe.
- Tu sei il mio eroe.
- È il mio eroe.
- Lei è il mio eroe.

- You are my hero.
- You're my hero.

- Sei discretamente un eroe.
- Tu sei discretamente un eroe.
- È discretamente un eroe.
- Lei è discretamente un eroe.

You're quite a hero.

- Eri il mio eroe.
- Tu eri il mio eroe.
- Era il mio eroe.
- Lei era il mio eroe.

You were my hero.

- È diventato un eroe nazionale.
- Lui è diventato un eroe nazionale.
- Diventò un eroe nazionale.
- Lui diventò un eroe nazionale.
- Divenne un eroe nazionale.
- Lui divenne un eroe nazionale.

He became a national hero.

- Tom è diventato un eroe.
- Tom diventò un eroe.
- Tom divenne un eroe.

Tom became a hero.

- È un eroe sconosciuto.
- Lui è un eroe sconosciuto.

He is an unsung hero.

- Non sono un eroe.
- Io non sono un eroe.

- I'm not a hero.
- I'm no hero.

- Non è un eroe.
- Lui non è un eroe.

He's not a hero.

- È un eroe ignoto.
- Lui è un eroe ignoto.

He is an unsung hero.

- Tom è morto da eroe.
- Tom morì da eroe.

Tom died a hero.

- È un anti-eroe.
- Lui è un anti-eroe.

He's an antihero.

Ti chiamano eroe,

They call you a hero,

È un eroe.

- He is a hero.
- He's a hero.

Era un eroe.

He was a hero.

- Tom è diventato un eroe nazionale.
- Tom diventò un eroe nazionale.
- Tom divenne un eroe nazionale.

Tom became a national hero.

- Tom è diventato un eroe popolare.
- Tom diventò un eroe popolare.
- Tom divenne un eroe popolare.

Tom became a folk hero.

- Crede di essere un eroe.
- Lui crede di essere un eroe.

He believes that he is a hero.

- Non mi sento un eroe.
- Io non mi sento un eroe.

I don't feel like a hero.

Tom è un eroe.

Tom is a hero.

Era un vero eroe.

- He was a real hero.
- She was a real hero.

Tom era un eroe.

Tom was a hero.

Sei il nostro eroe.

You're our hero.

Non è un eroe.

- He's not a hero.
- He's no hero.
- He isn't a hero.

Era il mio eroe.

He was my hero.

Era il nostro eroe.

He was our hero.

È il suo eroe.

He's her hero.

- Non provare ad essere un eroe.
- Non provi ad essere un eroe.

Don't try to be a hero.

- Tom ha sognato di essere un eroe.
- Tom sognò di essere un eroe.
- Tom ha sognato di diventare un eroe.

Tom dreamed of being a hero.

- La vittoria lo ha reso un eroe.
- La vittoria lo rese un eroe.

The victory made him a hero.

- Lo consideravano come un eroe nazionale.
- Loro lo consideravano come un eroe nazionale.

They regarded him as a national hero.

- Per via della vittoria, è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, lui è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, diventò un eroe.
- Per via della vittoria, lui diventò un eroe.
- Per via della vittoria, divenne un eroe.
- Per via della vittoria, lui divenne un eroe.

Because of the victory, he became a hero.

- Tom non ha provato ad essere un eroe.
- Tom non provò ad essere un eroe.
- Tom non ha cercato di essere un eroe.
- Tom non cercò di essere un eroe.

Tom didn't try to be a hero.

Eroe com'era, non era vanaglorioso.

Hero as he was, he was not boastful.

È stato considerato un eroe.

He was regarded as a hero.

Tom era il mio eroe.

Tom was my hero.

Tom è il mio eroe.

Tom is my hero.

Tom è diventato un eroe.

Tom became a hero.

Tom non è un eroe.

- Tom is not a hero.
- Tom is no hero.
- Tom isn't a hero.

Capitolo 2: Creare un eroe.

Chapter 2: Creating A Hero.

Decidendo l'aspetto del vostro eroe:

Deciding what your hero looks like:

Tom era il loro eroe.

Tom was their hero.

Tom è il nostro eroe.

Tom is our hero.

Tom era un vero eroe.

Tom was a real hero.

Tom è il vero eroe.

- Tom is the real hero.
- Tom is a true hero.

Tom mi sembra un eroe.

Tom looks like a hero to me.

Tom è un vero eroe.

Tom is a true hero.

Lo hanno considerato un eroe.

He was regarded as a hero.

Crede di essere un eroe.

He believes himself to be a hero.

Tom vuole essere un eroe.

Tom wants to be a hero.

Tom era il nostro eroe.

Tom was our hero.

Tom non era un eroe.

Tom wasn't a hero.

Tom voleva essere un eroe.

Tom wanted to be a hero.

Tom è un eroe popolare.

- Tom is a folk hero.
- Tom is a national hero.

Tom è un eroe nazionale.

Tom is a national hero.

Non si considera un eroe.

He doesn't consider himself a hero.

È un eroe di guerra.

He's a war hero.

Achille era un antico eroe greco.

Achilles was an ancient Greek hero.

Tom non vuole essere un eroe.

Tom doesn't want to be a hero.

Tom era un eroe di guerra.

Tom was a war hero.

è necessario creare il vostro eroe.

you need to create your very own hero.

Roosevelt era un eroe di guerra.

Roosevelt was a war hero.

Tom non voleva essere un eroe.

Tom didn't want to be a hero.

Tuo figlio è veramente un eroe.

Your son is a real hero.

- Tom era il mio eroe e il mio mentore.
- Tom era il mio eroe e mentore.

Tom was my hero and mentor.

La sua vittoria lo rese un eroe.

His victory made him a hero.

Tom è un eroe di guerra decorato.

Tom is a decorated war hero.

Tom è un eroe nel mio libro.

Tom is a hero in my book.

Tom è un eroe o un traditore?

Is Tom a hero or traitor?

Ulysses Grant era un eroe di guerra.

Ulysses Grant was a war hero.

Ney era più di un eroe per l'esercito.

Ney was more than a hero to the army.

Giulio Cesare, questo grande eroe romano, fu assassinato.

Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.

Tom Jackson era un mio eroe della fanciullezza.

Tom Jackson was a boyhood hero of mine.

Il grande eroe romano Giulio Cesare fu assassinato.

The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.

Potete anche trovare una motivazione per il vostro eroe,

You also create a motivation for your hero,

Il padre di Tom era un eroe di guerra.

Tom's father was a war hero.

Ma ancora più importante è cosa rende il vostro eroe unico.

but way more important is what makes your hero unique.

Nel 2000, Kai Hundertmarck è stato il primo eroe locale a vincere

In 2000, Kai Hundertmarck was the first local hero to win

Era rispettato come un eroe perché ha difeso il suo paese dagli invasori.

He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.

E poi decidere di che classe. Essenzialmente cosa il vostro eroe può fare:

And you pick a class, basically your job:

Al suo ritorno a Parigi, Soult ricevette il benvenuto di un eroe da Napoleone.

On his return to Paris, Soult received a hero’s welcome from Napoleon.

Quando Napoleone si rivolse a lui direttamente come eroe di Borodino, Ney prese la fatidica

When Napoleon appealed to him directly as the hero of Borodino, Ney made the fateful

Vinto per la seconda volta un duello, Andreas ritornò alle sue linee come un eroe.

Winning in single combat for a second time, Andreas returned to his line a hero.

Il Generale Nivelle viene esonerato come comandante in capo francese, e rimpiazzato del Generale Pétain, eroe di Verdun,