Translation of "Britannico" in English

- È britannico.
- Lui è britannico.

He is British.

- Non capisce l'umorismo britannico.
- Lei non capisce l'umorismo britannico.
- Non capisci l'umorismo britannico.
- Tu non capisci l'umorismo britannico.
- Non capite l'umorismo britannico.
- Voi non capite l'umorismo britannico.

You don't understand British humour.

Sono britannico.

- I am British.
- I'm British.

- Non capisce l'umorismo britannico.
- Lui non capisce l'umorismo britannico.

He doesn't understand British humour.

- Non capisce l'umorismo britannico.
- Lei non capisce l'umorismo britannico.

She doesn't understand British humour.

L'inseguimento dell'esercito britannico .

Soult.

Tom è britannico.

- Tom is a Briton.
- Tom is British.

- Sono britannica.
- Sono britannico.

- I am British.
- I'm British.

È un accento britannico.

It's a British accent.

- Mi è mancato così tanto l'accento britannico.
- Mi mancava così tanto l'accento britannico.

I missed the British accent so much.

- Non capisco l'umorismo britannico.
- Io non capisco l'umorismo britannico.
- Non capisco l'umorismo inglese.

- I don't understand British humour.
- I don't understand British humor.

Tom non capisce l'umorismo britannico.

Tom doesn't understand British humour.

Tom ha un accento britannico.

Tom has a British accent.

Charles è un cliente britannico.

Charles is a British customer.

Tom è un cittadino britannico.

Tom is a British citizen.

Cipro era un protettorato britannico.

Cyprus was a British protectorate.

L'India era soggetta all'Impero Britannico.

India was subject to the British Empire.

- Chi è il tuo autore britannico preferito?
- Chi è il vostro autore britannico preferito?

Who's your favorite British author?

- È un insegnante britannico che ci insegna inglese.
- Lui è un insegnante britannico che ci insegna inglese.
- È un professore britannico che ci insegna inglese.
- Lui è un professore britannico che ci insegna inglese.
- È un professore britannico che ci insegna l'inglese.
- Lui è un professore britannico che ci insegna l'inglese.
- È un insegnante britannico che ci insegna l'inglese.
- Lui è un insegnante britannico che ci insegna l'inglese.

He is a British teacher who teaches us English.

James Cook era un esploratore britannico.

James Cook was a British explorer.

L'astrofisico britannico Sir Fred Hoyle rimase affascinato

the british astrophysicist Sir Fred Hoyle became intrigued

Mi è mancato così tanto l'accento britannico.

I missed the British accent so much.

Il governo britannico è contrario al piano.

The British government is against the plan.

Qualche parola romana si insinuò nell'uso britannico.

A few Roman words crept into British usage.

L'inglese americano non è migliore di quello britannico.

American English isn't better than British English.

C'è una scomparsa graduale del potere dell'Impero Britannico.

There's a gradual disappearing of the power of the British Empire.

L'inglese britannico differisce in molti modi dall'inglese americano.

British English differs from American English in many ways.

Aiutando a catturare il comandante britannico, il generale O'Hara.

himself by helping to capture the British commander, General O’Hara.

Gli Stati Uniti una volta facevano parte dell'Impero Britannico.

The United States was once part of the British Empire.

Qual è la differenza tra l'inglese americano e quello britannico?

What's the difference between American and British English?

Il suo sostegno pubblico per il governo britannico era impopolare.

His public support for the British government was unpopular.

Molti anni fa, al grande esploratore britannico George Mallory, che stava per morire sul Monte Everest,

Many years ago, the great British explorer George Mallory, who was to die on Mount Everest,

Nel 1858, William Gladstone, che in seguito sarebbe diventato un primo ministro britannico a quattro termini

In 1858, William Gladstone — who would later become a four-term British Prime Minister

Una nave da guerra nemica - uno sloop britannico, che si era arenato cercando di rifornire la città.

an enemy warship – a British sloop, that  had run aground trying to resupply the city.

Per sorvegliare la sconfitta di un importante sbarco britannico a Walcheren. Ma un altro annuncio trionfante, che

to oversee the defeat of a major British landing  at Walcheren. But another triumphant proclamation,  

- Quante vocali ha l'inglese? Se hai detto cinque, ti sbagliavi. L'inglese britannico standard ne ha dodici, senza contare i dittonghi.
- Quante vocali ha l'inglese? Se ha detto cinque, si sbagliava. L'inglese britannico standard ne ha dodici, senza contare i dittonghi.
- Quante vocali ha l'inglese? Se avete detto cinque, vi sbagliavate. L'inglese britannico standard ne ha dodici, senza contare i dittonghi.

How many vowels does English have? If you said five, you were wrong. Standard British English has twelve, not counting diphthongs.

Nel 1951, al Palazzo dei pionieri sovietici, il maestro internazionale britannico Robert Wade ha giocato una partita simultanea con 30 bambini locali fino a 14 anni. Dopo sette ore di gioco, MI Wade è riuscito a fare 10 pareggi, avendo perso le altre 20 partite.

In 1951, at the Palace of Soviet Pioneers, British International Master Robert Wade played a simultaneous game with 30 local children up to 14 years old. After seven hours of play, MI Wade managed to make 10 draws, having lost the other 20 matches.

Il pollo Tikka Massala è ormai un vero e proprio piatto nazionale britannico, non solo perché è il più popolare, ma perché è un perfetto esempio del modo in cui la Gran Bretagna assorbe e si adatta alle influenze esterne. Il pollo Tikka è un piatto indiano. La salsa Massala è stata aggiunta per soddisfare il desiderio degli inglesi di avere la loro carne servita nel sugo.

Chicken Tikka Massala is now a true British national dish, not only because it is the most popular, but because it is a perfect illustration of the way Britain absorbs and adapts external influences. Chicken Tikka is an Indian dish. The Massala sauce was added to satisfy the desire of British people to have their meat served in gravy.