Translation of "Suonare" in Chinese

- Sai suonare la chitarra?
- Sapete suonare la chitarra?
- Sa suonare la chitarra?
- Lei sa suonare la chitarra?
- Voi sapete suonare la chitarra?
- Tu sai suonare la chitarra?

你会弹吉他吗？

- So suonare Chopin.
- Io so suonare Chopin.

我會彈蕭邦。

- Sa suonare il piano.
- Lui sa suonare il piano.
- Sa suonare il pianoforte.
- Lui sa suonare il pianoforte.

他知道如何彈鋼琴。

- Posso suonare il piano?
- Posso suonare il pianoforte?

我可以彈鋼琴嗎？

- Sai suonare la chitarra?
- Sapete suonare la chitarra?

你会弹吉他吗？

- Betty sa suonare il pianoforte.
- Betty può suonare il pianoforte.
- Betty sa suonare il piano.
- Betty può suonare il piano.

貝蒂會彈鋼琴。

- Voglio suonare la chitarra.
- Io voglio suonare la chitarra.

我想彈吉他。

- Sa suonare la chitarra.
- Lui sa suonare la chitarra.

他會彈吉他。

- Ho sentito il telefono suonare.
- Sentii il telefono suonare.

我聽到電話響了。

- Mi piace suonare il piano.
- Mi piace suonare il pianoforte.
- A me piace suonare il piano.
- A me piace suonare il pianoforte.

我喜欢弹钢琴。

- Tom non sa suonare l'ottavino.
- Tom non può suonare l'ottavino.
- Tom non riesce a suonare l'ottavino.

湯姆不會吹短笛。

- Voglio giocare.
- Io voglio giocare.
- Voglio suonare.
- Io voglio suonare.

我想去玩。

- Elisabeth sa suonare il piano.
- Elisabeth sa suonare il pianoforte.

伊丽莎白会弹钢琴。

- Non sa suonare la chitarra.
- Lui non sa suonare la chitarra.

他不会弹吉他。

- Tom ha sentito Mary suonare il piano.
- Tom ha sentito Mary suonare il pianoforte.
- Tom sentì Mary suonare il piano.
- Tom sentì Mary suonare il pianoforte.

Tom聽到Mary在彈鋼琴。

- Il mio hobby è suonare il piano.
- Il mio hobby è suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è quello di suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è suonare il piano.
- Il mio passatempo è suonare il pianoforte.

我的嗜好就是彈鋼琴。

- Le piace molto suonare il koto.
- A lei piace molto suonare il koto.

她非常喜欢玩泥。

Mi piace suonare il piano.

我喜欢弹钢琴。

- Sono andato a giocare!
- Sono andata a giocare!
- Andai a giocare!
- Sono andato a suonare!
- Sono andata a suonare!
- Andai a suonare!

我去玩了！

- Mi puoi insegnare a suonare una cornamusa?
- Mi potete insegnare a suonare una cornamusa?

你会不会教我学吹气风笛？

- Dovresti esercitarti a suonare il violino ogni giorno.
- Dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno.
- Si dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno.
- Lei dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno.
- Tu dovresti esercitarti a suonare il violino ogni giorno.
- Dovreste esercitarvi a suonare il violino ogni giorno.
- Voi dovreste esercitarvi a suonare il violino ogni giorno.

你應該每天練習拉小提琴。

- Ho chiesto a Tom di suonare la chitarra.
- Chiesi a Tom di suonare la chitarra.

我叫汤姆弹吉他。

A Jim piace suonare la batteria.

吉姆喜欢打鼓。

Ad Einstein piaceva suonare il violino.

愛因斯坦喜歡拉小提琴。

Il mio hobby è suonare la chitarra.

我的興趣是彈吉他。

Lei sa suonare il pianoforte molto bene.

她可以把鋼琴彈得很好。

Sei capace di suonare qualche strumento musicale.

你会乐器吗?

- Andrò a giocare domani.
- Io andrò a giocare domani.
- Andrò a suonare domani.
- Io andrò a suonare domani.

我明天會來看你。

- Non voglio più giocare.
- Io non voglio più giocare.
- Non voglio più suonare.
- Io non voglio più suonare.

我不想再玩了。

Il signor Tanaka sa suonare bene il pianoforte.

田中先生的鋼琴彈得很好。

- Era divertente giocare nel parco.
- Era divertente suonare nel parco.
- È stato divertente giocare nel parco.
- È stato divertente suonare nel parco.

在公園裡玩很有趣。

- I bambini dovrebbero giocare all'esterno.
- I bambini dovrebbero suonare all'esterno.

孩子们该到外面去玩。

- Non ho amici con cui giocare.
- Io non ho amici con cui giocare.
- Non ho amiche con cui giocare.
- Io non ho amiche con cui giocare.
- Non ho amiche con cui suonare.
- Io non ho amiche con cui suonare.
- Non ho amici con cui suonare.
- Io non ho amici con cui suonare.

我没有朋友一起玩。

Il mio proposito per l'anno nuovo è imparare a suonare l'ocarina.

我新年的願望是學會吹奧卡利納塤。

- Tom non ha amici con cui giocare.
- Tom non ha amici con cui suonare.
- Tom non ha amiche con cui giocare.
- Tom non ha amiche con cui suonare.

湯姆沒有朋友可以一起玩耍。

- Ann non aveva amici con cui giocare.
- Ann non aveva amiche con cui giocare.
- Ann non aveva amici con cui suonare.
- Ann non aveva amiche con cui suonare.

安沒有朋友陪她玩。

- I bambini si riuniscono in gruppi per giocare.
- I bambini si riuniscono in gruppi per suonare.
- Le bambine si riuniscono in gruppi per giocare.
- Le bambine si riuniscono in gruppi per suonare.

孩子們集結成群的在玩耍。

- Sono occupato ora e non posso giocare con te.
- Sono occupato ora e non posso suonare con te.

我現在很忙，沒空和你玩。

- È pericoloso per i bambini giocare vicino a questo stagno.
- È pericoloso per i bambini suonare vicino a questo stagno.

小孩在這個水池旁邊玩會很容易發生意外的。

È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.

光速比音速快，所以有些人乍看之下很聪明，等到听到他们开口说话，愚笨的本性才表露无遗。

Non importa quale strumento musicale si vuole imparare a suonare, la cosa più importante è non commettere errori fin dall'inizio, perché gli errori sono sempre impressi in mente più facilmente di tutto quello che si fa bene.

無論你想學甚麼樂器，最重要的都是不要在開始的時候犯錯，因為做錯的事情，往往都會比做對的事情更容易在腦裏留下深刻的印象。