Translation of "Pesce" in Chinese

- Vorrei un pesce.
- Io vorrei un pesce.

- 我要一个鱼。
- 我要一条鱼。

Il pesce grande mangia il pesce piccolo.

大鱼吃小鱼。

- Credo che questo pesce sia un pesce d'acqua dolce.
- Io credo che questo pesce sia un pesce d'acqua dolce.

我相信這條魚是淡水魚。

- Sono allergico al pesce.
- Sono allergica al pesce.

我对鱼肉过敏。

- Del pesce, per favore.
- Del pesce, per piacere.

鱼，谢谢。

- Mi piace il pesce.
- A me piace il pesce.

我喜欢鱼。

- Quanto spesso mangi pesce?
- Quanto spesso mangi del pesce?

你多久吃一次鱼？

Carne o pesce?

肉还是鱼？

- Lei chiese come cucinare il pesce.
- Ha chiesto come cucinare il pesce.
- Chiese come cucinare il pesce.

她问了怎么烧鱼。

- Voglio mangiare del pesce fresco.
- Io voglio mangiare del pesce fresco.

我想吃點新鮮的魚。

- Vorrei un po' di pesce.
- Io vorrei un po' di pesce.

我想吃点鱼。

- Ho quasi preso il pesce.
- Io ho quasi preso il pesce.

我幾乎釣到了魚。

- Non gli piace il pesce.
- A lui non piace il pesce.

他不喜欢鱼肉。

Un pesce fuor d'acqua.

釜底游鱼。

Questo è un pesce.

這是一條魚。

Questo non è pesce.

这不是鱼。

- Il gatto sta guardando il pesce.
- Il gatto sta osservando il pesce.

猫看着鱼。

- Il pesce è economico oggi.
- Il pesce è a buon mercato oggi.

今天魚很便宜。

- Che ne dici di pesce per cena?
- Che ne dice di pesce per cena?
- Che ne dite di pesce per cena?

晚餐吃魚怎麼樣?

- Ti farò vedere come prendere un pesce.
- Vi farò vedere come prendere un pesce.
- Le farò vedere come prendere un pesce.

我会向你展示怎样捕鱼。

- Non gli piace mangiare il pesce.
- A lui non piace mangiare il pesce.

他不喜歡吃魚。

- Mangia spesso del pesce per cena.
- Lui mangia spesso del pesce per cena.

他晚飯經常吃魚。

Il pesce sapeva di salmone.

這魚吃著像三文魚。

Preferisco il pesce alla carne.

我喜欢鱼肉胜过牛肉。

Questo pesce è ancora vivo?

这条鱼还是活的吗？

Questo pesce non contiene veleno.

这条鱼没有毒。

Il pesce puzza dalla testa.

- 魚爛頭先臭。
- 上梁不正下梁歪。

Non gli piace mangiare pesce.

他不喜歡吃魚。

Sa nuotare come un pesce.

他游得像條魚。

Ho preso un pesce grande ieri.

- 我昨天钓了一条大鱼。
- 我昨天钓到一条大鱼。

- Pesce e vino rosso non stanno bene assieme.
- Pesce e vino rosso non stanno bene insieme.

魚和紅酒不合。

- Pesce e vino rosso non stanno bene assieme.
- Pesce e vino rosso non stanno bene insieme.
- Il pesce e il vino rosso non stanno bene assieme.
- Il pesce e il vino rosso non stanno bene insieme.

鱼和红酒不相配。

- Mi piacerebbe di più essere un uccello che un pesce.
- Preferirei essere un uccello che un pesce.

我寧願是一隻鳥勝過一條魚。

I giapponesi vivono di riso e pesce.

日本人以米饭和鱼为生存之食。

Mangiar pesce ti fa bene alla salute.

吃鱼有益于你的健康。

Ci sono cani che mangiano pesce crudo?

有吃生鱼的狗吗？

Quella nuvola ha la forma di un pesce.

那片云是鱼的形状。

Il pesce che ha catturato ieri è ancora vivo.

他昨天抓住的鱼一直还活着。

La balena non è un pesce ma un mammifero.

鲸鱼不是鱼，而是哺乳动物。

- Mi piace davvero il pesce.
- A me piace davvero il pesce.
- Mi piace veramente il pesce.
- A me piace veramente il pesce.
- Mi piace molto il pesce.
- A me piace molto il pesce.
- Mi piacciono davvero i frutti di mare.
- A me piacciono davvero i frutti di mare.
- Mi piacciono molto i frutti di mare.
- A me piacciono molto i frutti di mare.
- Mi piacciono veramente i frutti di mare.
- A me piacciono veramente i frutti di mare.

我很喜欢吃海鲜。

- Quel pesce vive nell'acqua fresca.
- Quei pesci vivono nell'acqua fresca.

那魚棲息在淡水域中。

Qual è la differenza tra un pianoforte e un pesce?

钢琴和鱼有什么区别？

- Questo pesce non è commestibile.
- Questi pesci non sono commestibili.

这条鱼不能吃了。

Mi sentivo come un pesce fuori dall'acqua in questa impresa.

我不太適應在這間公司工作。

Il pesce che preparano in questo ristorante è molto buono.

這家餐廳的魚很好吃。

Non sono un vero pesce, non sono che un semplice pupazzo.

我不是一条真的鱼，我只是一个长毛绒玩具。

- Non ci sono veleni in questo pesce.
- Non ci sono veleni in questi pesci.

这条鱼没有毒。

Non mangio né carne, né pesce, niente frutti di mare, né brodo di origine animale.

我 不吃肉，不吃鱼，不吃海鲜，也不吃荤汤。

- Mi si è piantata una lisca di pesce in gola.
- Mi si piantò una lisca di pesce in gola.
- Mi si è piantata una lisca in gola.
- Mi si piantò una lisca in gola.

我被鱼骨刺到了喉咙。

- I pesci migliori odorano quando sono vecchi di tre giorni.
- Anche il pesce migliore comincia a puzzare dopo tre giorni.

最好的鱼三天就要发臭。