Translation of "Térkép" in Spanish

Google Térkép

Google Maps

Google Térkép

Google Maps

Ez térkép.

Esto es un mapa.

- Egy térkép van a falon.
- A falon van egy térkép.

Hay un mapa en la pared.

- A falon van egy térkép.
- A térkép a falon van.

El mapa está en la pared.

Van egy térkép az asztalon.

- Hay un mapa sobre el escritorio.
- Hay un mapa sobre la mesa.

Ezt a térkép egy Mercator vetület.

Este mapa se llama la proyección de Mercator.

Látogasson el Pasang Sherpa városába a Google Térkép használatával

Visita el pueblo de Pasang Sherpa en Google Maps

Google Térkép Fedezd fel Gombe csodáit itt: g.co/treks

Google Maps Visita Gombe en g.co/treks

- András, hol a térkép? Nálad van? - Azt hiszem, nincs.

«Andrea, ¿dónde está el mapa? ¿Lo tienes tú?» «Creo que no.»

Néhány évvel ezelőtt ez a térkép már nem volt elég.

Hace unos años, este mapa no era lo suficientemente bueno.

Remélem, hogy a Google Térkép-projekt ösztönözni fogja a támogatást.

Espero que este proyecto de Google Maps nos permita recibir más apoyo.

Google Térkép Fedezze fel a piramisokat a g.co/treks oldalon!

Google Maps Explora las pirámides en g.co/treks

Egy nagyvárosban nem lehet eltévedni, mert ott mindenütt található térkép.

¡No puedes perderte en las grandes ciudades, hay planos por todas partes!

Ez a térkép megmutatja, hol tartott a világ negyven évvel ezelőtt.

Este mapa muestra dónde estaba el mundo hace 40 años.

Ez a térkép tartalmazza az összes anyagot az ég e területén,

Este mapa nos muestra toda la materia en esa zona del firmamento,

Abban reménykedem, hogy a Google Térkép segítségével az emberek szerte a világban megismernek bennünket.

Gracias a Google Maps, espero que nos conozcan personas de todo el mundo.

A 11. oldalon nagyon különös a térkép. Fordítsd fejjel lefelé és máris ismerős lesz.

El mapa de la página 11 se ve muy extraño. Si lo invertimos se vuelve familiar.

De a legtöbb internetes térkép, például a Google térképek még mindig használják a Mercatort.

Pero la mayoría de las herramientas de cartografía web como Google Maps aún utilizan el mercator.