Translation of "Tulajdonosa" in Russian

Tom a cég tulajdonosa.

Том — владелец компании.

- Ennek az étteremnek a tulajdonosa vagyok.
- A tulajdonosa vagyok ennek az étteremnek.

Я владелец этого ресторана.

- A tulajdonosa vagyok ennek az étteremnek.
- Én vagyok ennek az étteremnek a tulajdonosa.

Я владелец этого ресторана.

- Van kétezer könyve.
- Kétezer könyv tulajdonosa.

У неё две тысячи книг.

Ki a tulajdonosa ennek az autónak?

- Кто хозяин этой машины?
- Кто владелец этой машины?

Én vagyok ennek a földnek a tulajdonosa.

Я владелец этой земли.

- Önök ennek a háznak a tulajdonosai?
- Ti vagytok ennek a háznak a tulajdonosai?
- Ön a tulajdonosa ennek a háznak?
- Te vagy ennek a háznak a tulajdonosa?

- Вы собственник этого дома?
- Ты владелец этого дома?
- Вы владелец этого дома?
- Ты собственник этого дома?

- Ki ennek a háznak a tulajdonosa?
- Kié ez a ház?
- Kinek a birtokában van ez a ház?

- Кто владеет этим домом?
- Кому принадлежит этот дом?

Ha én lennék az étterem tulajdonosa, arra kérném a személyzet tagjait, hogy mosolyogva szolgálják ki a vendégeket.

Если бы я был владельцем ресторана, я бы сказал персоналу обслуживать посетителей с улыбкой.