Translation of "Háza" in Russian

- Eladó a háza.
- A háza eladó.

Его дом выставлен на продажу.

- Hol van a háza?
- Hol a háza?

Где его дом?

- Kinek a háza az?
- Az kinek a háza?

Чей это дом?

Két háza van.

У него два дома.

Eladó a háza.

Его дом выставлен на продажу.

Van saját háza.

У него есть собственный дом.

Ez Tom háza.

Это дом Тома.

Ég Tom háza.

Дом Тома горит.

Tengerparti háza van.

- Его дом находится рядом с морем.
- Его дом у моря.

A háza mögötti mocsárban

На болотах позади своего дома

Hol van a háza?

Где ваш дом?

Az ön háza nagy.

Ваш дом большой.

Ez a barátom háza.

В том доме живёт мой друг.

Van egy kis háza.

У неё маленький дом.

Nagyon modern a háza.

У него очень современный дом.

Ez a nagybátyám háza.

Это дом моего дяди.

Ez kinek a háza?

Чей это дом?

Ez az apám háza.

Это дом моего отца.

Az az ő háza.

Это его дом.

Milyen nagy Tom háza?

Большой у Тома дом?

Elsétáltam Tom háza mellett.

- Я шёл мимо дома Тома.
- Я прошёл мимо дома Тома.

Kinek a háza az?

Чей это дом?

- A folyóparton van a háza.
- A folyó partjánál van a háza.

Его дом стоит на берегу реки.

A háza itt van valahol.

Его дом где-то здесь.

- Hol a háza?
- Merre lakik?

Где её дом?

Tom háza tele van játékokkal.

- Дом Тома полон игрушек.
- У Тома дома полно игрушек.

Van egy háza a tengernél.

- У него дом у моря.
- У неё дом у моря.

Tom Mary háza előtt állt.

Том стоял перед домом Мэри.

A világ egy őrültek háza.

- Мир - это клетка для безумных.
- Мир - это сумасшедший дом.

Tegnap elmentem a háza előtt.

Вчера я проходил мимо её дома.

Tomi háza a tengerparton van.

- Дом Тома находится возле моря.
- Дом Тома у моря.

A háza nincs messze innét.

Его дом недалеко отсюда.

Az én házamtól Tom háza, csak 4 km-rel van messzebb, mint Mary háza.

От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри.

Nagy háza és két kocsija van.

У него есть большой дом и две машины.

Háza kicsi volt és régi már.

- Его дом был маленьким и старым.
- Дом у него был маленький и старый.

A háza a hegy lábánál van.

Её дом расположен у подножья горы.

A háza előtt egy fenyőfa áll.

Перед его домом стоит сосна.

Egy folyó partján van a háza.

- Его дом стоит на берегу реки.
- Её дом стоит на берегу реки.

Tom elhaladt autójával Mary háza mellett.

Том проехал мимо дома Мэри.

A háza közel van a tengerhez.

- Её дом находится рядом с морем.
- Его дом находится рядом с морем.

Tom háza közel van a temetőhöz.

Дом Тома находится недалеко от кладбища.

- Az ön háza nagy.
- Nagy házad van.

- Твой дом велик.
- Твой дом огромен.
- Твой дом громаден.
- Твой дом большой.
- Ваш дом большой.
- У тебя большой дом.
- У вас большой дом.

Tom háza csak három tömbnyire van innen.

Дом Тома находится в трёх кварталах отсюда.

Biztos vagy benne, hogy ez Tom háza?

Ты уверен, что это дом Тома?

A háza kicsi, ráadásul még öreg is.

У него очень маленький дом и, кроме того, старый.

Nem tudom, hogy néz ki Tomi háza.

Я не знаю, как выглядит дом Тома.

A kutya miatt nem közelíthettem a háza felé.

- Собака не давала мне приблизиться к его дому.
- Собака не дала мне приблизиться к его дому.

- Melyik ház az övé?
- Melyik az ő háza?

Который его дом?

Tomi talált egy jó munkát a háza közelében.

Том нашёл хорошую работу рядом с домом.

- Van egy házad Olaszországban?
- Van egy háza önnek Olaszországban?

Вы владеете домом в Италии?

Az ő háza kétszer-háromszor akkora, mint a miénk.

Её дом в два или три раза больше нашего.

Tom meg van győződve arról, hogy a háza kísértetjárta.

Том убеждён, что у него в доме привидения.

- A világ egy eszméletlen hely.
- Őrültek háza ez a világ.

Мир - сумасшедшее место.

- Az a ház az övé.
- Az ház ott az ő háza.

Этот дом принадлежит ему.

- Hol van a házatok?
- Hol van a házad?
- Hol van a háza?

- Где твой дом?
- Где ваш дом?

- A város minden háza üres volt.
- A városban minden ház üres volt.

Все дома в городе пустовали.

- Ez a háza.
- Ez a házuk.
- Ez a ház az övé.
- Ez a ház az övéké.
- Ez a ház az övék.

- Это их дом.
- Это её дом.