Translation of "Megér" in Japanese

Megér egy próbát.

それはやってみる価値があるね。

Egy próbálkozást megér.

それはやってみる価値があるね。

Egy próbát azért megér.

それはやってみる価値があるね。

New York megér egy látogatást.

- ニューヨークは訪れる価値がある。
- ニューヨークは行ってみる価値がある。
- ニューヨークは訪れるに値する。