Translation of "éjszakákon" in Japanese

A gepárd esélyei a telihold körüli világos éjszakákon a legjobbak.

‎明るい満月の夜こそ ‎絶好のチャンスだ

De a sötétebb éjszakákon... egy hatodik érzék veszi át az irányítást.

‎だが真っ暗な夜は‎― ‎“第六感”に頼る

A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める