Translation of "Várom" in Finnish

- Várom a barátomat.
- Várom a vőlegényemet.

Minä odotan poikaystävääni.

- Várom a barátnőmet.
- Várom a menyasszonyomat.

- Odotan tyttöystävääni.
- Odottelen tyttöystävääni.

Alig várom.

- Minä odotan sitä innolla.
- Odotan sitä innolla.

Már alig várom.

Maltan tuskin odottaa.

Alig várom, hogy megöleljelek.

En malta odottaa sitä, että pääsen halaamaan sinua.

Alig várom, hogy láthassalak.

Odotan inolla tavata sinut.

- Örömmel várom a Karácsonyt.
- Már előre örülök a Karácsonynak.
- Alig várom a karácsonyt.

- Odotan joulua innolla.
- Minä odotan joulua innolla.

Alig várom, hogy megkapjam a leveledet.

- Odotan kovasti kirjettäsi.
- Odotan innolla saavani sinulta kirjeen.

Türelmetlenül várom a Tatoeba új verzióját.

Odotan malttamattomasti Tatoeban uutta versiota.

Alig várom már, hogy ezt elmeséljem Tominak.

En malta odottaa, että pääsen kertomaan Tomille tästä.

Már alig várom, hogy elkezdődjön a nyári szünet.

- Tulisipa kesäloma nopeasti.
- Tulisipa kesäloma pian.
- Voi kunpa kesäloma tulisi nopeasti.

Azt várom, hogy mosdó is legyen a mobilokban. Őrület!

Odotan hetkeä, jolloin puhelimiin tulee vessa. Kuinka hullua!

- Egy órája várom már a buszt!
- Egy órája várok a buszra.

Olen odottanut bussia tunnin ajan.