Translation of "Mindketten" in Finnish

- Mindketten a kollégáim.
- Mindketten a munkatársaim.

Molemmat ovat kollegojani.

Mindketten nevettünk.

Me molemmat nauroimme.

Mindketten nevettek.

Molemmat nauroivat.

Mindketten mosolyognak.

He molemmat hymyilevät.

Mindketten elpirultak.

Molemmat punastuivat.

Mindketten fintorognak.

He molemmat virnistelevät.

Mindketten túlélték.

Molemmat selvisivät.

Mindketten életben vannak.

- Molemmat elävät.
- Molemmat ovat elossa.

Mindketten féltünk beszélgetni.

Emme kumpikaan uskaltaneet puhua.

Mindketten nagyon szépek.

He ovat molemmat kauniita.

Mindketten bostoniak vagyunk.

Me olemme molemmat Bostonista.

Mindketten nagyon kompetens bírók.

He molemmat ovat hyvin päteviä tuomareita.

- Mind a kettő halott.
- Mindketten halottak.

- He ovat molemmat kuolleet.
- He molemmat ovat kuolleita.

- Azok ketten kimennek?
- Azok mindketten kimennek?

Seukkaaks noi kaks?

Magdaléna és Ania mindketten Lengyelországból jöttek.

Sekä Magdalena että Ania ovat puolalaisia.

Két fia volt, akik mindketten tanárok lettek.

Hänellä oli kaksi poikaa, joista molemmista tuli opettajia.

A munkatársnőm és a férje, mindketten amerikaiak.

Työtoverini ja hänen aviomiehensä ovat molemmat amerikkalaisia.

- A szüleim mindketten orvosok.
- A szüleim orvosok.

Vanhempani ovat molemmat lääkäreitä.

Mindketten úgy tettünk, mintha semmi nem történt volna.

Me molemmat teeskentelimme, että mitään ei ollut tapahtunut.

- Elmehettek mindketten.
- Mind a ketten elmehettek.
- Ti ketten távozhattok.

Te kaksi voitte lähteä.