Translation of "Nevedet" in English

- Ceruzával írd a nevedet!
- A nevedet ceruzával írd!
- Írd ceruzával a nevedet!
- Írd a nevedet ceruzával!

Write your name with the pencil.

Tudom a nevedet.

I know your name.

Tudják a nevedet.

They know your name.

Említették a nevedet.

Your name was mentioned.

Írd a nevedet ceruzával!

Write your name in pencil.

Nagybetűkkel írd a nevedet.

Write your name in capitals.

Én tudom a nevedet.

I know your name.

Nem tudom a nevedet.

I don't know your name.

Töröltem a nevedet a listáról.

I took your name off the list.

Láttam a nevedet a listán.

I saw your name on the list.

Még a nevedet sem tudom.

I don't even know your name.

Mondd meg nekem a nevedet!

- Tell me what your name is.
- Tell me your name.

Kihúztam a nevedet a listáról.

I took your name off the list.

Mondd meg a tanárnak a nevedet!

Tell the teacher your name.

Ne felejtsd el aláírni a nevedet.

Don't forget to sign your name.

Gyere és írd le a nevedet.

Come and write your name.

Először is írd le a nevedet.

Write your name, first of all.

- Mondd meg a neved!
- Mondd meg a nevedet!

Tell me your name.

Emeld fel a kezed, amikor a nevedet mondom.

- Raise your hand when I call your name.
- Put your hand up when I call your name.

Hány éves korodban tanultad meg leírni a nevedet?

How old were you when you learned to write your name?

A pontozott vonalra írd be a saját nevedet.

Write your own name on the dotted line.

Húzzál egy kártyát, írd rá a nevedet és tedd vissza.

Pick a card, write your name on it and put it back in the deck.

- Hogy ejti ki a nevét?
- Hogyan ejted ki a nevedet?

How do you pronounce your name?

- Mondd meg a neved, bogaram!
- Áruld el a nevedet, édes!

Tell me your name, honey!

- Még mindig nem tudom a neved.
- Még mindig nem tudom a nevedet.

I still don't know your name.

- Tudom a nevedet.
- Tudom a neved.
- Tudom, hogy hogy hívnak.
- Tudom, hogy hívnak.

I know what your name is.

- Írja le a nevét és a címét.
- Írd le a nevedet és a címedet!

Write your name and address.

Minden, amit meg kell tenned az, hogy felírod ide a nevedet és a címedet.

All you have to do is to write your name and address here.