Translation of "Mik" in English

Mik ezek?

So what's that?

Mik azok?

What are those?

Mik a tünetek?

What are the symptoms?

Mik a szabályok?

What are the rules?

Mik a feltételek?

What're the terms?

Szerinted ezek mik?

What do you think these are?

Mik az elvárások?

What are the expectations?

Mik az aggodalmaid?

What are your worries?

Mik a hobbijaid?

What are your hobbies?

Mik a bizonyítékai?

What evidence do you have?

Mik az aggályaid?

What are your concerns?

Mik a feltételeid?

What are your terms?

Mik a terveid?

- What are your plans?
- What're your plans?

Mik a tünetei?

What are your symptoms?

Mik a lehetőségek?

What are the options?

Mik a hozzávalók?

What are the ingredients?

Mik az erősségei?

What are your strong points?

Mik a mellékhatások?

What's the side effect?

Mik ismertek előttünk?

What do we know?

Mik a lehetőségeim?

- What are my options?
- What are my choices?

- Mik az opciók?
- Milyen lehetőségek vannak?
- Mik a lehetőségek?

What are the options?

Mik ezek a hangok?

What's all this noise?

Mik a terveid karácsonyra?

What are your plans for Christmas?

Mik a következő lépések?

What are the next steps?

Mik ezek a kimutatások?

What do these statistics mean?

Mik azok a polimerek?

What are polymers?

Mik Tom igazi szándékai?

What are Tom's true intentions?

Tudod, mik a szabályok?

Do you know what the rules are?

Mik a napi teendőid?

What kinds of things do you do every day?

- Mik a terveid erre a hétvégére?
- Mik a terveitek erre a hétvégére?
- Mik a tervei erre a hétvégére?

What are your plans for this weekend?

Mik a terveid a hétvégére?

- What're your plans for the weekend?
- What are your plans for the weekend?

Mik az esélyeim a túlélésre?

What are my chances of surviving?

Mik azok a kis pontok?

What are those little dots?

Mik azok a kék dolgok?

What are these blue things?

Mik voltak az utolsó szavai?

What were her final words?

Tom tudja, mik az elvárások.

Tom knows what's expected.

Mik a hosszú távú terveid?

What are your long term plans?

Mik a terveid ma estére?

- What are your plans for tonight?
- What're your plans for tonight?

Mik származhatnak az ilyen jogátruházó gyakorlatból?

what might these commercial practices mean to you?

Mik voltak a megboldogult utolsó szavai?

What were the last words of the deceased?

Kérdezd meg Tomot, mik a tervei!

Ask Tom what his plans are.

Ki kell gondolnunk, mik a lehetőségeink.

We have to figure out what our options are.

Fogalmam sincs, hogy mik a terveik.

I have no idea what their plans are.

Mik a mellékhatásai ennek a gyógyszernek?

What are the side effects of this drug?

Hogy mindenki ugyanúgy érti, mik a célok,

that they have a consistent understanding of what the goals are,

Mik voltak a kedvenc tantárgyaid az iskolában?

- What were your favourite subjects at school?
- What were your favorite subjects in school?

Azt sem tudjuk, hogy egyáltalán mik ezek.

We don't even know what these are.

Előbb rá kell jönnünk, mik a saját céljaink.

Firstly, you have to figure out what your own goals are.

- Mik számítanak fontos fehérjeforrásnak?
- Miben van sok fehérje?

What are some good sources of protein?

- Mit szándékozol tenni?
- Mi áll szándékodban?
- Mik a szándékaid?

What are your intentions?

- Mik a kerékpározás előnyei?
- Milyen előnyei vannak a biciklizésnek?

What are the advantages of cycling?

- Mik a kemoterápia mellékhatásai?
- Mi a kemoterápia néhány mellékhatása?

What are some of the side effects of chemotherapy?

- Mik a szüleid?
- Mivel foglalkoznak a szüleid?
- Mit dolgoznak a szüleid?

- What are your parents' jobs?
- What do your parents do for a living?

- Mik a Lipitor gyakori mellékhatásai?
- Mi a Lipitor néhány gyakori mellékhatása?

What are some of the common side effects of Lipitor?

- Mik a kedvenc könyveid, Tom? - Tom Sawyer kalandjai és Tamás bátya kunyhója.

"What are your favourite books, Tom? " "The Adventures of Tom Sawyer and Uncle Tom's Cabin."

- A felnőttek mindig megkérdezik a gyerekeket, mik szeretnének lenni, ha felnőnek, mert saját maguk is azt szeretnék tudni, hogy ők mik legyenek.
- A felnőttek azért kérdezgetik állandóan a gyerekeket, hogy mik akarnak lenni, ha majd felnőnek, mert saját maguknak sincs ötletük.
- A felnőttek azért kérdezik állandóan a gyerekektől, hogy mik szeretnének lenni, ha megnőnek, mert nekik már nincs ötletük.

Adults always ask kids what they want to be when they grow up because they're looking for ideas themselves.

- A felnőttek azért kérdezgetik állandóan a gyerekeket, hogy mik akarnak lenni, ha majd felnőnek, mert saját maguknak sincs ötletük.
- A felnőttek azért kérdezik állandóan a gyerekektől, hogy mik szeretnének lenni, ha megnőnek, mert nekik már nincs ötletük.

Adults always ask kids what they want to be when they grow up because they're looking for ideas themselves.