Translation of "Feküdt" in English

- Háton feküdt.
- A hátán feküdt.

- He was lying on his back.
- He lay on his back.

Mozdulatlanul feküdt.

He lay without movement.

Hanyatt feküdt.

He lay on his back.

Háton feküdt.

He lay face up.

Tom kómában feküdt.

Tom was in a coma.

Tom kórházban feküdt.

Tom was in the hospital.

Betty az ágyra feküdt.

Betty laid herself on the bed.

Éppen a fűben feküdt.

He was lying on the grass.

Alíz tízkor feküdt le.

Alice went to bed at ten.

Tom éjfélkor feküdt le.

Tom went to bed at midnight.

Mária boldogan feküdt le.

Mary went to sleep happy.

Denisz kiterülve feküdt a padlón.

Dennis lay flat on the floor.

A baba a padlón feküdt.

The doll lay on the floor.

Egy kényelmes pozícióba feküdt le.

He lay down in a comfortable position.

A fiú zokniban feküdt le.

The boy went to bed with his socks on.

Csukott szemmel feküdt a kanapén.

She lay on a sofa with her eyes closed.

A fiú rádiót hallgatva feküdt.

The boy lay listening to the radio.

A függőágyban feküdt órákon át.

She lay in the hammock for hours.

Itt feküdt le, a közelemben.

She went to bed here, near me.

Egész héten betegen ágyban feküdt.

He has been ill in bed for a week.

Nyitott szemekkel feküdt az ágyon.

She lay on the bed with her eyes open.

- Fáradt volt és ezért feküdt le korán.
- Fáradt volt és ezért feküdt le hamar.

He was tired and that's why he went to bed early.

Feleségem, Shen-Ling kórházi ágyon feküdt,

My wife, Shen-Ling, lay in the hospital bed

Egész nap csak feküdt az ágyban.

He did nothing but lie in bed all day.

Amikor eszméletre tért, a parkban feküdt.

- When he came to, he was lying in the park.
- When he came round, he was lying in the park.
- When he regained consciousness, he was lying in the park.

Fáradt volt, így korábban feküdt le.

He was tired, so he went to bed earlier.

A tigris a ketrec közepén feküdt.

The tiger laid in the middle of the cage.

Tomi csukott szemmel feküdt a kanapén.

Tom lay on a sofa with his eyes closed.

Két órát feküdt magatehetetlenül a padlón.

He lay helpless on the floor for two hours.

Öt perce még az ágyában feküdt.

Five minutes ago he was lying on his bed.

A páciens csukott szemmel feküdt az ágyban.

The patient was lying in the bed with her eyes closed.

A nő majdnem magzati pózban, holtan feküdt.

The woman was lying dead in an almost fetal position.

A férfi egész nap csak feküdt és aludt.

The man lay asleep all day long.

A hátán feküdt és fölfelé nézett az égre.

He laid on his back and looked up at the sky.

- Sütkérezett a macska.
- A napon feküdt a macska.

The cat sunned itself.

Tom a baleset után tíz napig feküdt kómában.

Tom spent ten days in a coma after the accident.

- Mari a hátára feküdt.
- Mari lefeküdt a hátára.

Mary lay down on her back.

Feküdt az ágyban, és videókat nézett a telefonján.

He laid in bed watching videos on his phone.

Ehelyett Charles és az osztrák hadsereg feküdt várva, a Duna túloldalán.

Instead Charles and the Austrian army lay in wait, across the Danube.

Dima egy éjszaka alatt 25 férfival feküdt le, aztán megölte őket.

Dima slept with 25 men in one night and then killed them.