Translation of "Belefáradtam" in English

Belefáradtam a harcba.

I'm sick of fighting.

Belefáradtam a küzdelembe.

I'm tired of fighting.

Belefáradtam az ácsorgásba.

I'm tired of standing up.

Belefáradtam Tom panaszaiba.

I'm tired of Tom's complaints.

Belefáradtam a kérkedésedbe.

I'm tired of your bragging.

De belefáradtam a színjátékba,

but I'm tired of performing.

Belefáradtam abba, hogy ezt hallgassam.

I am tired of hearing it.

Belefáradtam abba, hogy veled hadakozom.

I'm tired of fighting with you.

Belefáradtam, hogy őrzöm a titkokat.

I'm so tired of keeping secrets.

- Belefáradtam a várakozásba.
- Meguntam a várakozást.

I got tired of waiting.

- Belefáradtam a játékba.
- Unom már a játékot.

I'm tired of playing games.

- Belefáradtam az olvasásba.
- Elegem van az olvasásból.

- I am tired of reading.
- I'm tired of reading.

- Belefáradtam a vitába.
- Unom már a vitát.

I'm tired of arguing.

Belefáradtam már, hogy minden nap reggeltől estig dolgozom.

I'm tired of working every day from morning till night.