Translation of "Schneien" in Turkish

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.
- Morgen soll es schneien.

Yarın kar yağacak.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.

Yarın kar yağacak.

Wird es schneien?

Kar yağacak mı?

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.

Kar yağmaya başladı.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.
- Morgen schneit's.

Yarın kar yağacak.

Es soll morgen schneien.

Yarın kar yağması bekleniyor.

Es begann zu schneien.

Kar yağmaya başladı.

Es wird heute schneien.

Bugün kar yağacak.

Es wird nicht schneien.

Kar yağmayacak.

Es wird morgen schneien.

Yarın kar yağıyor olacak.

Morgen könnte es schneien.

Yarın kar yağabilir.

- Glaubst du, es wird morgen schneien?
- Glaubt ihr, es wird morgen schneien?
- Glauben Sie, es wird morgen schneien?

Yarın kar yağacağını düşünüyor musunuz?

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Hava tahmin raporuna göre, yarın kar yağacak.

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.
- Schnee setzte ein.

- Kar yağmaya başladı.
- Kar yağışı başladı.

Morgen wird es wahrscheinlich schneien.

Yarın muhtemelen kar yağacak.

Es fängt an zu schneien.

Kar yağmaya başlıyor.

Es kann am Abend schneien.

Bu gece kar yağabilir.

Es hat angefangen zu schneien.

Kar yağmaya başladı.

Es hat aufgehört zu schneien.

Kar yağması durdu.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Hava tahminlerine göre yarın kar yağacak.

- In der Zeitung steht, dass es morgen schneien soll.
- Der Zeitung nach soll es morgen schneien.
- Der Zeitung zufolge soll es morgen schneien.

Gazeteye göre, yarın kar yağacak.

Es hat wieder zu schneien begonnen.

Yine kar yağmaya başladı.

Hat es schon aufgehört zu schneien?

Kar durdu mu?

Langsam fing es an zu schneien.

Kar yağmaya başlıyordu.

Laut Radio wird es morgen schneien.

Radyoya göre, yarın kar yağacak.

Es wird bald anfangen zu schneien.

Çok geçmeden önce kar yağmaya başlayacak.

Es hat gerade angefangen zu schneien.

Az önce kar yağmaya başladı.

Ich zweifle, ob es schneien wird.

- Kar yağıp yağmayacağından şüpheliyim.
- Kar yağacağını sanmıyorum.

Glaubst du, dass es schneien wird?

Kar yağacağını düşünüyor musun?

- Zu allem Übel fing es an zu schneien.
- Zu allem Überfluss begann es zu schneien.

Daha da kötüsü, kar yağmaya başladı.

- Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien.
- Es hat vor einer Stunde aufgehört, zu schneien.

Bir saat önce kar yağışı durdu.

Es wird ganz schön schneien morgen nacht.

Yarın gece kar yağabilir.

- Es wird vielleicht schneien.
- Vielleicht schneit es.

Kar yağabilir.

- Es wird schneien.
- Es wird Schnee geben.

Kar yağacak.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Hava tahminine göre, yarın kar yağması gerekiyor.

- Du kannst hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.
- Sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

- Kar yağışı durana kadar, burada kalabilirsiniz.
- Kar durana kadar burada kalabilirsin.
- Kar dinene kadar burada kalabilirsiniz.

- Weißt du, ob es schon angefangen hat zu schneien?
- Wissen Sie, ob es schon angefangen hat zu schneien?

Henüz kar yağmaya başlayıp başlamadığını biliyor musun?

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

Hava raporuna göre, bu gece kar yağacak.

Später am Tag sollte es kälter werden und schneien.

Bugün ilerleyen saatlerde havanın daha da soğuması ve kar yağması bekleniyor.

Fängt es am Mittag oder später an zu schneien?

Öğleyin mi yoksa daha sonra mı kar yağışı başlayacak?

Dem Aussehen des Himmels nach zu urteilen, wird es schneien.

Gökyüzünün görüntüsüne bakılırsa kar yağacak.

- Wird es heute Abend schneien?
- Gibt es heute Abend Schnee?

Bu gece kar yağacak mı?

Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu schneien.

Daha da kötüsü kar yağmaya başladı.

- Wird es heute Abend schneien?
- Wird es heute Abend Schnee geben?

Bu gece kar yağacak mı?

- Heute Abend wird es vielleicht schneien.
- Es schneit heute Abend vielleicht.

Bu akşam kar yağabilir.

Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien.

Bu gece hava iyice soğuyacak. Belki yarın kar yağar.

Tom sagte Maria, dass es vielleicht den ganzen Tag schneien würde.

Tom, Mary'ye muhtemelen bütün gün kar yağacağını söyledi.

Es begann heftig zu schneien, als ich aus dem Zug stieg.

Ben trenden inerken yoğun kar yağışı başladı.

- Ich glaube, es schneit morgen.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

Sanırım yarın kar yağacak.

Ich bin neugierig, ob es in unserer Stadt schneien wird diesen Winter.

Bu kış şehrimizde kar yağıp yağmayacağını merak ediyorum.

- Es hat gerade angefangen zu schneien.
- Es hat gerade angefangen zu regnen.

Az önce yağmur yağmaya başladı.

Es hört gleich auf zu schneien, dann wird das Wetter wieder besser.

Yakında kar yağışı duracak ve sonra hava düzelecek.

Ich denke, es ist besser, du bleibst hier, bis es aufhört zu schneien.

Kar durana kadar burada kalmanız daha iyi olur diye düşünüyorum.

- Ich glaube, dass es morgen schneit.
- Ich glaube, es schneit morgen.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

Yarın kar yağıyor olacağına inanıyorum.

- Es sieht nach Schnee aus!
- Es sieht aus, als ob es bald schneien wird.
- Es sieht aus wie Schnee.

Bu kar gibi görünüyor.