Translation of "älterer" in Turkish

- Wo ist dein älterer Bruder gerade?
- Wo ist Ihr älterer Bruder gerade?

Abin şu an nerede?

Mein älterer Bruder ist Lehrer.

Benim ağabeyim bir öğretmendir.

Tom ist Marias älterer Bruder.

- Tom Mary'nin ağabeyidir.
- Tom Mary'nin abisidir.

Er ist mein älterer Bruder.

O benim abim.

Das ist mein älterer Bruder.

Bu benim ağabeyim.

Er ist Taros älterer Bruder.

O, Taro'nun ağabeyidir.

Tom ist Johns älterer Bruder.

Tom John'un ağabeyi.

- Mein älterer Bruder leitet diese Firma.
- Mein älterer Bruder ist der Geschäftsführer dieser Firma.

O şirketi ağabeyim yönetiyor.

Mein älterer Bruder kann Auto fahren.

Ağabeyim araba sürmeyi bilir.

Ich glaube, er ist Marys älterer Bruder.

Sanırım o, Mary'nin ağabeyidir.

Ein älterer Mann saß auf der Bank.

Yaşlı bir adam bankta oturuyordu.

Tom ist Marias älterer Bruder, nicht wahr?

Tom, Mary'nin ağabeyi, değil mi?

- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
- Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.

O, ağabeyi kadar zeki değildir.

Mein älterer Bruder ist der Geschäftsführer dieser Firma.

O şirketi ağabeyim yönetiyor.

Mein älterer Bruder hat alle Vorbereitungen für uns getroffen.

Ağabeyim bizim için bütün hazırlığı yaptı.

Tom ist nicht so klug wie sein älterer Bruder.

Tom abisi kadar akıllı değil.

Er ist drei Jahre jünger als mein älterer Bruder.

O benim ağabeyimden üç yaş daha genç.

Mein älterer Bruder macht Judo. Er ist sehr gut.

Ağabeyim judo yapıyor. O çok iyidir.

Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.

Ağabeyi kadar zeki değildir.

Er ist reich, aber sein älterer Bruder ist arm.

O zengindir ama ağabeyi fakirdir.

- Tom ist mein großer Bruder.
- Tom ist mein älterer Bruder.

- Tom, benim ağabeyim.
- Tom benim ağabeyim.
- Tom abim.

- Mein älterer Bruder sieht Fernsehen.
- Mein großer Bruder sieht Fernsehen.

Ağabeyim TV izliyor.

Mein älterer Bruder ist wirklich groß — etwa einen Meter achtzig.

Ağabeyim gerçekten uzun boyludur. Yaklaşık 180 santimetredir.

- Ich bin Toms großer Bruder.
- Ich bin Toms älterer Bruder.

Tom'un ağabeyiyim.

Ich glaube, mein jüngerer Bruder ist stärker als mein älterer Bruder.

Küçük erkek kardeşimin ağabeyimden daha güçlü olduğunu düşünüyorum.

Der diensthabende Polizist spürte, wie sich ihm ein älterer Mann von hinten näherte.

- Görevli memur arkasından yaşlı bir adamın geldiğini hissetti.
- Görevli polis memuru, ardından gelen yaşlı bir adamı algıladı.

- Mein Bruder will im Ausland studieren.
- Mein älterer Bruder will im Ausland studieren.

Ağabeyim yurt dışında öğrenim görmek istiyor.

- Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder.
- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.

Ağabeyi kadar zeki değildir.

- Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich.
- Du siehst genauso aus wie dein großer Bruder.
- Du siehst genauso aus wie dein älterer Bruder.

Sadece büyük erkek kardeşine benziyorsun.

Ich erinnere mich noch, dass meine Mutter, als ich Kind war, immer die ganze Nacht lang aufblieb und darauf wartete, dass mein älterer Bruder nach Hause kam.

Ben bir çocukken, annemin erkek kardeşimin eve gelmesini beklerken bütün gece uyanık kaldığını hatırlıyorum.