Translation of "Beneide" in Russian

- Ich beneide ihn.
- Ich beneide sie.

- Я ему завидую.
- Я ей завидую.

- Ich beneide dich nicht.
- Ich beneide euch nicht.
- Ich beneide Sie nicht.

- Я не завидую тебе.
- Я вам не завидую.
- Я тебе не завидую.

- Ich beneide euch nicht.
- Ich beneide Sie nicht.

Я вам не завидую.

Ich beneide ihn.

Я ему завидую.

Ich beneide Tom.

Я завидую Тому.

Ich beneide sie.

- Я ей завидую.
- Я завидую ей.

Ich beneide seinen Erfolg.

Я завидую его успеху.

Ich beneide ihn nicht.

Я ему не завидую.

Ich beneide sie nicht.

Я ей не завидую.

Ich beneide dich sehr.

- Я тебе так завидую.
- Я так вам завидую.
- Я вам очень завидую.

Wie ich dich beneide!

Как я тебе завидую!

Ich beneide dich nicht.

Я тебе не завидую.

- Ich beneide dich um dein Glück.
- Ich beneide euch um euer Glück.

Я завидую твоей удаче.

Ich beneide dich wirklich nicht.

- Я вам действительно не завидую.
- Я тебе действительно не завидую.

- Ich muss sagen, dass ich dich beneide.
- Ich muss sagen, dass ich euch beneide.
- Ich muss sagen, dass ich Sie beneide.

- Должен сказать, я тебе завидую.
- Должен сказать, я вам завидую.

Ich beneide ihn um sein Glück.

- Завидую его везению.
- Завидую её везению.
- Я завидую его везению.
- Я завидую её везению.

Ich beneide dich um deine Gesundheit.

Завидую вашему хорошему здоровью.

Ich beneide dich um deine Schönheit.

Я завидую твоей красоте.

Ich beneide ihn um seinen Mut.

Я завидую его отваге.

- Ich beneide Tom.
- Ich beneide dich, Tom!
- Du bist zu beneiden, Tom!
- Tom ist zu beneiden.

Я завидую Тому.

- Ich beneide die Leute, denen es leichtfällt, sich auszudrücken.
- Ich beneide die Leute, die sich mit Leichtigkeit auszudrücken verstehen.

Я завидую людям, которые могут изъясняться простыми словами.