Translation of "With" in Japanese

Napoleon saw a chance to get to grips with the British at last.

ナポレオンは遂に陸地でイギリス軍と 対決する機会を得た

So the British attack at Cambrai, with the first major tank assault in history.

英軍はカンブレーで攻勢を開始 初の戦車による大規模攻撃である

Four days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.

４日後 オーストリアも ヴィラ・ジュスティで休戦に署名した

On 11th November 1918, a German delegation signs an armistice with the Allies, inside

１９１８年１１月１１日 ドイツ代表団は コンピエーニュの森にて フォッシュ元帥の

And with many of Napoleon's best troops and commanders now tied down in Spain…

そしてナポレオンの精鋭部隊と指揮官の多くが スペインに拘束されていた頃

Half of Moore's army deployed in a defensive line two miles south of the city, with two

ムーア軍の半数が市街の南2マイル地点で 防衛線を張った