Translation of "Zuckte" in English

Sie zuckte mit den Schultern.

- She gave a shrug of the shoulders.
- She shrugged her shoulders.

Er zuckte mit den Schultern.

He shrugged his shoulders.

Tom zuckte mit den Achseln.

Tom shrugged.

Tom zuckte mit den Schultern.

Tom shrugged his shoulders.

Ich zuckte mit den Schultern.

- I shrugged my shoulders.
- I shrugged.

Maria zuckte mit den Schultern.

Mary shrugged her shoulders.

Er zuckte mit den Achseln.

He shrugged.

Tom zuckte nur mit den Schultern.

Tom just shrugged.

Tom zuckte bloß mit den Schultern.

Tom just shrugged his shoulders.

- Er fuhr zusammen.
- Er zuckte zusammen.

He flinched.

Ich zuckte bei dem Knall heftig zusammen.

I violently flinched at the bang.

- Tom wich nicht zurück.
- Tom zuckte nicht zusammen.

Tom didn't flinch.

- Er zuckte bloß mit den Schultern.
- Er hat bloß mit den Schultern gezuckt.

He just shrugged his shoulders.

Er zuckte zusammen, als die Krankenschwester ihm die Nadel in den Arm stach.

He winced as the nurse pushed the needle into his arm.

Als ich ihn fragte, ob er wisse, wo sie sei, zuckte er nur mit den Schultern.

When I asked him if he knew where she was he just shrugged his shoulders.