Translation of "Schwarzes" in English

- Tom hat ein schwarzes Fahrrad.
- Tom hat ein schwarzes Velo.

Tom has a black bicycle.

Schwarzes Papier absorbiert Licht.

Black paper absorbs light.

Er hat schwarzes Haar.

He has black hair.

Es ist ein schwarzes Loch.

It is a black hole.

Er hat ein schwarzes Hemd.

He has a black shirt.

Maria trug ein schwarzes Gewand.

Mary was wearing a black robe.

Siehst du ein schwarzes Pferd?

Do you see a black horse?

Ich fahre ein schwarzes Auto.

I drive a black car.

Maria trägt ein schwarzes Kleid.

Mary is wearing a black dress.

Maria trug ein schwarzes Cocktailkleid.

Mary wore a black cocktail dress.

Ich habe ein schwarzes Fahrrad.

I have a black bicycle.

Maria trug ein schwarzes Kleid.

Mary was wearing a black dress.

Tom hat ein schwarzes Auto.

Tom has a black car.

Ich habe schwarzes Sesameis gegessen.

I ate black sesame ice cream.

- Schwarzes Kastoröl. - Scheinbar auch für Bärte.

- Black castor oil. - Yeah, they also say it's good for beards.

Ein schwarzes Loch hat Tom eingesaugt.

Tom was swallowed by a black hole.

Es war ein großes schwarzes amerikanisches Kriegsschiff.

It was a big black American warship.

Tom hat selten sein schwarzes Hemd an.

Tom seldom wears his black shirt.

Nichts ist schwärzer als ein schwarzes Loch.

Nothing is darker than a black hole.

Er fährt ein schwarzes Auto, nicht wahr?

He drives a black car, doesn't he?

- Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein Schwarzes Loch.
- Es gibt ein schwarzes Loch im Zentrum unserer Galaxis.

There's a black hole at the center of our galaxy.

In jeder Herde gibt es ein schwarzes Schaf.

- There's a black sheep in every flock.
- There is a black sheep in every flock.

Auch ein schwarzes Huhn legt ein weißes Ei.

Even a black hen lays white eggs.

- Ich habe schwarze Haare.
- Ich habe schwarzes Haar.

I have black hair.

- Er hat schwarzes Haar.
- Er hat schwarze Haare.

He has black hair.

- Ich finde, schwarzes Haar steht dir besser als braunes, Tom.
- Ich finde, schwarzes Haar steht Tom besser als braunes.

I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.

Es gibt ein schwarzes Loch im Zentrum unserer Galaxis.

There's a black hole at the center of our galaxy.

Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein Schwarzes Loch.

There's a black hole at the center of our galaxy.

Tom schrieb sich Marias Telefonnummer in sein kleines schwarzes Büchlein.

Tom wrote Mary's phone number in his little black book.

Im Herzen unserer Galaxis befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

There's a supermassive black hole at the center of our galaxy.

- Tom fährt ein schwarzes Auto.
- Tom fährt einen schwarzen Wagen.

Tom drives a black car.

Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

There's a supermassive black hole at the centre of our galaxy.

Die Königin sah etwas Schwarzes auf dem Meere, das heranzukommen schien.

The queen saw something black on the sea, which seemed to be coming nearer.

- Sie hat ein schwarzes Hündchen.
- Sie hat einen kleinen schwarzen Hund.

- She has a small black dog.
- She has a small, black dog.
- She has a little black dog.

Und wenn das Vakuum explodiert, nennt man das ein Schwarzes Loch.

And if the vacuum explodes, it is called a black hole.

Im Zentrum der meisten großen Galaxien befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

Most large galaxies have a central supermassive black hole.

- Zwei kleine Kaninchen, ein weißes Kaninchen und ein schwarzes Kaninchen, lebten in einem großen Wald.
- Zwei kleine Kaninchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.

Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.

Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.

Two little squirrels, a white one and a black one, lived in a large forest.

- Tom und Maria sind beide schwarzhaarig.
- Tom und Maria haben beide schwarzes Haar.

- Tom and Mary both have black hair.
- Both Tom and Mary have black hair.

Sobald Materie in ein Schwarzes Loch hineinfällt, verschwindet sie aus dem sichtbaren Universum.

Once any matter falls into a black hole, it disappears from the visible universe.

Die Frau zog ein schwarzes Kleid und rote Schuhe mit sehr hohen Absätzen an.

The woman put on some black clothes and red shoes with very high heels.

- Tom fährt ein schwarzes Auto, nicht wahr?
- Tom fährt einen schwarzen Wagen, nicht wahr?

Tom drives a black car, doesn't he?

Die meisten Wissenschaftler glauben, dass sich im Zentrum unserer heimischen Milchstraße ein schwarzes Loch befindet.

Most scientists believe that there is a black hole in the center of our very own Milky Way.

Ein Schwarzes Loch ist ein Gebiet von solch gewaltiger Gravitation, dass nichts – nicht einmal das Licht – von dort entkommen kann.

A black hole is an area of such immense gravity that nothing—not even light—can escape from it.

In der mittelalterlichen europäischen Literatur waren mit den Sieben Meeren Nord- und Ostsee, Atlantik, Mittel-, Schwarzes, Rotes und Arabisches Meer gemeint.

In Medieval European literature, the Seven Seas referred to the North Sea, Baltic, Atlantic, Mediterranean, Black, Red, and Arabian seas.

Eine Gruppe europäischer Astronomen hat ein 1000 Lichtjahre von der Erde entferntes Schwarzes Loch entdeckt – das unserem Sonnensystem nächste, das bisher gefunden wurde.

A team of European astronomers has discovered a black hole 1,000 light years from Earth, the closest yet found to our solar system.

Man hat errechnet, dass ein Schwarzes Loch im Zentrum der 50 Millionen Lichtjahre entfernten Galaxie M 87 im Sternbild Jungfrau eine Masse besitzt, die drei Milliarden Sonnenmassen entspricht!

A black hole in the center of the M87 galaxy in the constellation Virgo, which is 50 million light-years away, has been calculated to have a mass equal to that of 3 billion Suns!

Man hat im galaktischen Zentrum eine starke Radioquelle, bezeichnet als Sagittarius A*, entdeckt. Nach derzeitigem Forschungsstand handelt es sich um ein supermassives Schwarzes Loch von etwa vier Millionen Sonnenmassen.

A powerful radio source named Sagittarius A* has been discovered at the centre of the Galaxy. According to current research, it is a supermassive black hole with a solar mass of about four million.

Mein Enkel hat ein Kätzchen. Das Kätzchen hat weißes und schwarzes Fell und grünliche Augen. Mein Enkel liebt es, mit ihr zu spielen. Er nannte es Vivi. Vivi ist schön. Es ist unser Haustier.

My grandson has a kitten. The kitten has white and black fur and greenish eyes. My grandson loves playing with it. He named it Vivi. Vivi is beautiful. It is our pet.

Er hatte sich mit der Hoffnung getragen, ihm würde der Anblick der jungen Damen, von deren Schönheit er so viel gehört hatte, gewährt werden; jedoch bekam er nur den Vater zu sehen. Die Damen waren besser dran, denn sie hatten das Glück, von einem höhergelegenen Fenster ausmachen zu können, dass er einen blauen Mantel trug und ein schwarzes Pferd ritt.

He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. The ladies were somewhat more fortunate, for they had the advantage of ascertaining from an upper window that he wore a blue coat, and rode a black horse.