Translation of "Satt" in English

- Tom ist satt.
- Tom war satt.

Tom was full.

- Ich habe es satt.
- Ich hab's satt.
- Ich habe es gründlich satt.

- I am fed up with it.
- I'm fed up with it!

Ich habe es satt, es satt zu haben.

I'm sick and tired of being sick and tired.

Bist du satt?

Are you full?

Ich bin satt.

- I'm full.
- I am full.
- I'm full!

Tom ist satt.

Tom is full.

Ich hab's satt.

I'm sick of this.

- Ich hab die Spitäler satt.
- Ich habe Krankenhäuser satt.

I'm sick of hospitals.

- Ich habe dich so satt!
- Ich habe euch so satt!
- Ich habe Sie so satt!

I'm so tired of you.

Er hatte es satt.

He was fed up with it.

Der Junge war satt.

The boy was full.

Ich bin so satt.

I'm so full.

Ich bin satt, danke.

- Thanks, I'm full.
- I am full, thank you.

Das Kind war satt.

The boy was full.

Ich habe es satt.

- I am fed up with it.
- I'm fed up with it.

Ich habe es satt!

I'm fed up with it!

Ich habe das satt.

I'm tired of that.

Danke, ich bin satt.

Thanks, I'm full.

Hast du mich satt?

Are you sick of me?

Ich bin ziemlich satt.

I'm very full.

- Ich habe genug davon.
- Ich habe es satt.
- Ich hab's satt.

- I am fed up with it.
- I'm fed up with it.

- Ich habe deinen Unsinn satt.
- Ich habe deinen ganzen Unsinn satt.

I'm fed up with all your nonsense.

Man hat die Graffitis satt

You get fed up of the scrawled graffiti,

Die Möwen sind langsam satt.

The gulls are getting full.

Damit sie überhaupt satt sind.

so that they are satisfied at all.

Ich habe dieses Wetter satt.

I'm fed up with this weather.

Ich habe deinen Unsinn satt.

I am fed up with your nonsense.

Nein, danke. Ich bin satt.

No, thank you. I'm full.

Tom hat sich satt gegessen.

Tom ate his fill.

Ich bin satt, vielen Dank!

I'm full, thank you very much!

Ich habe es gründlich satt.

- I am fed up with it.
- I'm fed up with it.

Ich hatte die Arbeit satt.

I was tired of the work.

Ich habe ihre Beschwerden satt.

- I'm fed up with her complaints.
- I am fed up with her complaints.

Ich habe ihre Faulheit satt.

I'm fed up with her laziness.

Die Menschen hatten Gewalt satt.

The people were through with violence.

Ich habe das wirklich satt.

I'm really sick of this.

Liisa hatte den Lärm satt.

Liisa was sick of the noise.

Ich habe eure Klagen satt.

- I'm fed up with your complaining.
- I'm fed up with all your complaining.

Ich habe dieses Programm satt.

I've had enough of this program.

Wir haben es alle satt.

We're all sick of it.

Viele Schwestern haben einander satt.

The sisters hate each other.

Ich habe das Schreiben satt.

I'm tired of writing.

Ich habe dich so satt!

I'm so tired of you.

Ich habe euch so satt!

I'm so tired of you.

Ich habe Sie so satt!

I'm so tired of you.

Er hat es satt, fernzusehen.

He's tired of watching TV.

Danke, ich bin schon satt.

Thanks, I'm full.

Naja, ich habe mich satt gegessen.

well, I've eaten my fill.

Ich habe dieses nasse Wetter satt.

- I am fed up with this wet weather.
- I'm fed up with this wet weather.

Ich habe seine vulgären Witze satt.

I am fed up with his vulgar jokes.

Sie hatten den Lärm alle satt.

They were all fed up with the noise.

Ich habe all seine Beschwerden satt.

I'm tired of all his complaints.

Ich habe seine langen Reden satt.

I'm fed up with his long talks.

Ich bin schon satt, vielen Dank.

- I've had enough, thank you.
- I'm already full, thank you.

Ich habe all ihre Lügen satt.

I'm fed up with all their lies.

Ich habe seine ollen Witze satt.

I was bored with his old jokes.

Wir haben die politische Korruption satt.

We are sick and tired of political corruption.

Wir haben den amerikanischen Imperialismus satt.

We are tired of American imperialism.

Ich habe diese Hitze echt satt.

I'm really fed up with this heat.