Translation of "Geschlossenen" in English

Sie saß mit geschlossenen Augen da.

She was sitting there with her eyes closed.

Er stand dort mit geschlossenen Augen.

He stood there with his eyes closed.

Er saß mit geschlossenen Augen da.

He sat there with his eyes closed.

Tom wartete vor der geschlossenen Tür.

Tom waited outside the closed door.

Er küsste sie mit geschlossenen Augen.

He kissed her, with his eyes closed.

Das kann Maria mit geschlossenen Augen.

Mary can do that with her eyes closed.

Kannst du mit geschlossenen Augen gehen?

Can you walk with your eyes closed?

- Er lauschte der Musik mit geschlossenen Augen.
- Er hörte der Musik mit geschlossenen Augen zu.

He listened to the music with his eyes closed.

Die Prinzessin lag mit geschlossenen Augen da.

The princess lay with her eyes closed.

Er saß mit geschlossenen Augen neben ihr.

He sat beside her with his eyes closed.

Er denkt oft mit geschlossenen Augen nach.

He often thinks with his eyes shut.

Tom saß nur mit geschlossenen Augen da.

Tom just sat there with his eyes closed.

Sie saß neben ihm mit geschlossenen Augen.

She sat next to him with her eyes closed.

Das kann ich einhändig mit geschlossenen Augen.

I can do that with one hand tied behind my back.

Er lauschte der Musik mit geschlossenen Augen.

He listened to the music with his eyes closed.

Deshalb kann Tsunami in geschlossenen Meeren nicht auftreten

so why tsunami cannot occur in closed seas

Der Alte saß mit geschlossenen Augen im Sessel.

The old man sat in the chair with his eyes closed.

Er saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.

He was sitting on a bench with his eyes closed.

Die Patientin lag mit geschlossenen Augen im Bett.

The patient was lying in the bed with her eyes closed.

Tom lag mit geschlossenen Augen auf dem Sofa.

Tom lay on a sofa with his eyes closed.

Eine Fliege fliegt nicht in einen geschlossenen Mund.

A fly does not fly into a shut mouth.

Tom saß mit geschlossenen Augen an seinem Schreibtisch.

Tom sat at his desk with his eyes closed.

Er hörte der Musik mit geschlossenen Augen zu.

He listened to the music with his eyes closed.

- Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.
- Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf der Bank.

The old man sat on the bench with his eyes closed.

Liege einige Zeit mit geschlossenen Augen auf die Bank.

Lie on the bench for a while with your eyes closed.

„Das weiß ich“, sagte Maria mit halb geschlossenen Augen.

"That I know.", said Maria with half closed eyes.

Er saß mit geschlossenen Augen und verschränkten Armen im Lehnstuhl.

He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.

Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.

The old man sat on the bench with his eyes closed.

Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf der Bank.

The old man sat on the bench with his eyes closed.

- Er lauschte der Musik mit geschlossenen Augen.
- Er schloss die Augen und hörte der Musik zu.
- Er hörte der Musik mit geschlossenen Augen zu.

He listened to the music with his eyes closed.

Und wo in einem geschlossenen System die Gefahr von Anfang an

And where in a closed system the risk was

Keiner weiß jemals wirklich, was hinter geschlossenen Türen vor sich geht.

No one ever really knows what goes on behind closed doors.

- Schweigen ist Gold.
- Eine Fliege fliegt nicht in einen geschlossenen Mund.

- A fly does not fly into a shut mouth.
- Silence is golden.
- A closed mouth catches no flies.
- No flies enter a closed mouth.

Wie lange kannst du mit geschlossenen Augen auf einem Bein stehen?

How long can you stand on one leg with your eyes closed?

Kannst du eine Minute lang mit geschlossenen Augen auf einem Bein stehen?

Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?

Da er müde war, saß er mit geschlossenen Augen auf dem Sofa.

Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.

In einem geschlossenen System bleibt die Summe aller darin enthaltenen Energien immer gleich.

In a closed system the sum of the contained energies remains constant.

Hühnerfleischreste können in einem geschlossenen Behälter im Kühlschrank drei bis vier Tage aufbewahrt werden.

Leftover chicken can be stored in the fridge in a sealed container for three to four days.

Sage dies dreimal mit geschlossenen Augen, und du wirst sehen, was du sehen wirst.

Say this three times, with your eyes shut and you will see what you will see.

- Maria lag ruhig da, die Augen geschlossen.
- Maria lag still mit geschlossenen Augen da.

Mary lay still with her eyes closed.

- Sie lag mit geschlossenen Augen auf einem Sofa.
- Sie lag auf einem Sofa, die Augen geschlossen.

She lay on a sofa with her eyes closed.

"Ganz Deutschland liegt unter einer geschlossenen Schneedecke." tönte es unwissend aus dem Radio, nachdem ich gerade vom Schneeschaufeln hereingekommen war.

"The whole of Germany is under a blanket of snow" blared the radio, little knowing that I'd just come in from shovelling snow.

Die Erwachsenen haben mir geraten, mich nicht mehr mit offenen oder geschlossenen Riesenschlangen zu beschäftigen, sondern mich stattdessen mehr für Geografie, Geschichte, Mathe und Grammatik zu interessieren.

Adults told me that, instead of drawing snakes, or their interior, I should be learning arithmetic, geography, history, and grammar.