Translation of "Eingeführt" in English

- Wir haben eine Paywall eingeführt.
- Wir haben eine Bezahlschranke eingeführt.

We've introduced a paywall.

Hat das Handwerk wieder eingeführt.

reintroduced the craft.

Tee wurde aus China eingeführt.

Tea was introduced from China.

Wer hat das Wochenende eingeführt?

Who invented weekends?

Darum haben wir einen Sonderprozess eingeführt

That is why we have introduced a special process

Wir haben Fleisch aus Argentinien eingeführt.

We imported meat from Argentina.

In Moskau wurden vorübergehende Quarantänemaßnahmen eingeführt.

Moscow introduced temporary quarantine measures.

Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt?

- When were potatoes introduced into Japan?
- When was the potato introduced into Japan?

Der Buddhismus wurde 538 in Japan eingeführt.

Buddhism was introduced into Japan in 538.

Friedrich der Große hat die Kartoffel in Preußen eingeführt.

Frederick the Great introduced the potato to Prussia.

- Diese Wagen wurden aus Deutschland eingeführt.
- Diese Wagen wurden aus Deutschland importiert.

These cars were imported from Germany.

Deutschland hat in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein Sozialversicherungssystem eingeführt.

Germany adopted a social security system in the 1880's.

Und letztes Jahr haben sie etwas eingeführt das als Substitutionskulturenprogramm bezeichnet wird,

And last year they implemented something called the crop substitution program,

Mister Kennedy wurde in das Amt des Präsidenten der Vereinigten Staaten eingeführt.

Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.

Yoda, der weise Jedimeister, wurde zunächst als durchgeknallter Frosch im Sumpf eingeführt.

Yoda, the wise Jedi master, first appeared in the swamp as a crazy frog.

Im Eingangsartikel dieser Reihe habe ich einige grundlegende Begriffe eingeführt, die wir verwenden können, wenn wir von Zusatzmodulen sprechen.

In the kickoff article of this series, I defined some fundamental concepts we can use when talking about plugins.

In Schweden hat man ein geschlechtsneutrales Pronomen eingeführt, so dass die grammatikalische Unterscheidung zwischen männlich und weiblich nicht mehr erforderlich ist.

In Sweden a gender-neutral pronoun was introduced to make the distinction between male and female grammatically unnecessary.